Instruction for Use

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟاو ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟا ًﺎ ا د ﻊﺒﺗا
)
ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﻊﺟار
.(
ﺔﻴﻠﺻأ تﺎﻘﺤﻠﻣو رﺎﻴﻏ ﻊﻄﻗ ًﺎ ا د ﺮﺘﺷا
)
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻊﺟار
.(
!ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﻧا ﻞﺒ ًا أ ﺔﻓﺎّﻟا ﻒﻗﻮﺗ ةرود ءﺎﻬﺘ
ﺎهﺮﺸﻧو ضاﺮﻏﻷا ﺔﻓﺎآ ﺔﻟازإ ﻢﺘ ﻢﻟ ﺎﻣ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟا
ةراﺮﺤﻟا دّﺪﺒُ ﻲﻜﻟ ﺔﻋﺮﺴﺑ.
ﻒﻳﺮﺼﺘﻟاو ﺮﻳوﺪﺘﻟا ةدﺎﻋإ لﻮ تﺎﻣﻮﻠﻌ
،ﺔﺌﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا ﺎﻨﻣاﺰﺘﻟا ﻦﻣ ءﺰﺠآ
دﺎﻌﻣ ﺔﻴﻋﻮﻧ تﺎﻧﻮﻜﻣ لﺎﻤﻌﺘﺳا ﻖﺤﺑ ﻆﻔﺘﺤﻧ
ﺺﻠﻘﺗو نﻮﺑﺰﻟا ﻒﻳرﺎﺼ ﺾﻴﻔﺨﺘ ﺎهﺮﻳوﺪﺗ
داﻮﻤﻟا ةرﺎﺴ.
ﻮﻣ ﻦﻣ ﺺﻠﺘﻟاﻒﻴﻠﻐﺘﻟا دا : ﺔﻤﻈﻧﻷا ﻊﺒﺗا
فﻼﻐﻟا ﺮﻳوﺪﺗ ةدﺎﻋإ ﺘﻴﻟ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا.
عﺰﻧا ،ىذﺄﺑ لﺎﻔﻃﻷا ﺔﺑﺎﺻإ ﺮﻄﺧ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ
تاداﺪﻣﻹا ﻞﺒﺣ ﻞﺼﻓا ﻢﺛ ﺲﺑﺎﻘﻟاو بﺎﺒﻟا
ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺗو ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا . ﻩﺬه ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺗ
ﻦﻜﻤﻳ ﻪﻧأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺘﻠ ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻊﻄﻘﻟا
ًا د ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا تاداﺪﻣﻹﺎﺑ ﺔﻟﻵا ﻞﺻو .
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗﺔﺌﻴﺒﻟا ماﺮﺘﺣاو
ﺎﻬﻔﻴﻔﺠﺗ ﻞﺒﻗ ضاﺮﻏﻷا ﺮﺼأ ﺮﺒآأ ﺔﻟازﻹ
ﻩﺎﻴﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻨﻜﻤﻣ ﺔﻴﻤآ) ﺎﻬﻠﺴﻏ ﻢﺗ لﺎﺣ ﻲﻓ
ناروﺪﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﺮﺘﺧا ،ﺔﻟﺎﺴﻏ ﻲﻓ ًﺎ .(
ﻒﻴﻔﺠﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻓﻮﻴ ﺮﻣﻷا اﺬه نإ.
ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا تﻻﻮﻤﺤﻟا ًَﺎ ا د ﻒﻔ
ﺔﻗﺎﻄﻟا . تﻻﻮﻤﺤﻟا وأ ﺔﻳدﺮﻔﻟا ضاﺮﻏا نإ
ﺪﻗ ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﻒﻴﻔﺠﺘﻠﻟ لﻮﻃأ ًﺎ و قﺮﻐﺘﺴ.
ﺾﻴﻔﺨﺘﻟ ةرود ﻞآ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺪﻌﺑ ةﺎﻔﺼﻤﻟا ﻒّ
ﺔﻗﺎﻄﻟا كﻼﻬﺘﺳا ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ)
ﺔﻳﻨﻌﻟا ﻊﺟار
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو
.(