Instruction for Use

ManualsBrandsIndesit Manualskitchen & houseware accessoriesKN6G217S(W)/RU

Содержание

Монтаж, 2-6

Расположение и нивелировка

Электрическое подсоединение

Подсоединение к газопроводу

Настроика на различные типы газа

Технические данные

Таблица характеристик горелок и форсунок

Описание изделия, 7

Общии вид

Панель управления

Включение и эксплуатация, 8-10

Эксплуатация варочнои панели

Эксплуатация духового шкафа

Таблица приготовления в духовом шкафу

Предосторожности и рекомендации,11

Общие требования к безопасности

Утилизация

Экономия электроэнергии и охрана окружающеи

среды

Техническое обслуживание и уход, 12-13

Отключение электропитания

Чистка изделия

Уход за рукоятками газовои варочнои панели

Порядок замены лампочки в духовом шкафу

Техническое обслуживание

Руководство по

эксплуатации

КУХОННАЯ ПЛИТА

KN6G217/RU

KN6G217S/RU

English, 14

,1

Summary of content (28 pages)

PAGE 1
Руководство по эксплуатации RS ,1 GB English, 14 КУХОННАЯ ПЛИТА Содержание Монтаж, 2-6 Расположение и нивелировка Электрическое подсоединение Подсоединение к газопроводу Настроика на различные типы газа Технические данные Таблица характеристик горелок и форсунок Описание изделия, 7 Общии вид Панель управления Включение и эксплуатация, 8-10 KN6G217/RU KN6G217S/RU Эксплуатация варочнои панели Эксплуатация духового шкафа Таблица приготовления в духовом шкафу Предосторожности и рекомендации,11 Общ
PAGE 2
Установка RS !          !       !        
PAGE 3
420 mm. 420 mm. Min. 600 mm. Min. Min. min. 650 mm. with hood min. 700 mm.
PAGE 4
ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ Точка соединения RS Изолирующая заглушка Крепление шланга Точка соединения Изолирующая заглушка Крепление шланга !                                
PAGE 5
пламени (МИН); 3. снимите рукоятку; 4. поверните регулировочный винт, расположенный внутри стержня термостата (см. рисунок), вплоть до получения малого стабильного пламени. ! В случае использования сжиженного природного газа винт регуляции должен быть отвинчен против часовой стрелки; 5. проверьте, чтобы горелка не гасла при резком вращении рукоятки-регулятора из положения МАКС в положение МИН или при резком открывании или закрывании дверцы духовки.
PAGE 6
Характеристики горелок и жиклеров RS Таблица 1 Сжиженный газ Горелка Диаметр (мм) Быстрая (Большая)(R) Полубыстрая (Средняя)(S) Вспомогательн ая (Малая) (А) Духовка Гриль Тепловая мощность кВт (p.c.s.*) Номинал. Сокращ. Байпас 1/100 (мм) форсунка 1/100 (мм) *** ** форсунка 1/100 (мм) 100 3.00 0.7 41 86 218 214 116 286 143 286 75 1.90 0.4 30 70 138 136 106 181 118 181 55 1.00 0.4 30 50 78 1.0 52 2.60 2.
PAGE 7
Описание изделия Общии вид RS Стеклянная крышка Газовые конфорки Поддерживающая решетка для посуды Панель управления Решетка духовки Противень (поддон) Регулируемые ножки Панель управления Рукоятка управления духовкой Кнопка Вкл./Выкл.
PAGE 8
Включение и эксплуатация Использование рабочей поверхности RS Горелка Диаметр дна посуды, см Зажигание газовых горелок Быстрая (R) 24–26 Вокруг каждой рукоятки управления горелкой указаны символы, обозначающие силу пламени соответствующей горелки. Чтобы зажечь одну из горелок на рабочей поверхности плиты: 1. Поднесите зажженную спичку или зажигалку к горелке. 2. Нажмите рукоятку горелки, поверните ее против часовой стрелки и установите в позицию максимального пламени . 3.
PAGE 9
Регуляция температуры Для получения нужнои температуры приготовления поверните против часовои стрелки рукоятку ДУХОВКИ. Значения температуры указаны на панели управления и начинаются с МИН (140°C) до МАКС (250°C). По достижении заданнои температуры в духовке она будет поддерживаться постояннои термостатом. Регулировка температуры Чтобы установить желаемую температуру, вращайте рукоятку управления духовкой против часовой стрелки.
PAGE 10
RS Таблица приготовления в духовом шкафу Приготавливаемый продукт Вес (кг) Расположение на уровнях духовки снизу вверх Температура (°C) Продолжительность нагрева (мин.) Время приготовления (мин.) Макаронные изделия 75-80 15 210 3 2.5 Лазанья 75-80 15 210 3 2.5 Каннеллони 75-80 15 210 3 2.5 Запеканка из макарон Мясо Телятина 1.7 3 230 15 85-90 Курица 1.5 3 220 15 110-115 Индейка 3.0 3 MAKC 15 95-100 Утка 1.8 3 230 15 120-125 Кролик 2.0 3 230 15 105-110 Свинина 2.1 3 230 15 100-110 Баранина 1.
PAGE 11
Предупреждения и рекомендации ! Оборудование разработано и изготовлено в соответствии с международными нормами безопасности. Внимательно прочитайте настоящие предупреждения, приводимые в целях вашей безопасности. Основные правила безопасности • Данные указания касаются только стран, указанных в руководстве и табличке технических характеристик, расположенной на оборудовании.
PAGE 12
Обслуживание и уход RS Отключение оборудования Проверка уплотнителей ! Перед любыми работами по обслуживанию оборудования отключайте его от электросети. Регулярно проверяйте уплотнители дверцы по всему периметру. В случае их повреждения обратитесь в Авторизованный сервисный центр. Не пользуйтесь духовкой, пока уплотнители не будут заменены.
PAGE 13
RS Мы заботимся о своих покупателях и стараемся сделать сервисное обслуживание наиболее качественным. Мы постоянно совершенствуем наши продукты, чтобы сделать Ваше общение с техникой простым и приятным. Уход за техникой Продлите срок эксплуатации и снизьте вероятность поломки техники. Воспользуйтесь профессиональными средствами для ухода за техникой от Indesit Professional для наиболее простого, эффективного и легкого ухода за Вашей бытовой техникой.
PAGE 14
Operating Instructions COOKER GB RS GB РУССКИЙ, 26 English, 14 Contents Installation, 15-19 Positioning and levelling Electrical connections Gas connection Adapting to different types of gas Technical data Table of burner and nozzle specifications Description of the appliance, 20 Overall view Control panel KN6G217/RU KN6G217S/RU Start-up and use, 21-23 Using the hob Using the oven Oven cooking advice table Precautions and tips, 24 General safety Disposal Respecting and conserving the environment M
PAGE 15
Installation ! Before operating your new appliance please read this instruction booklet carefully. It contains important information concerning the safe installation and operation of the appliance. ! Please keep these operating instructions for future reference. Make sure that the instructions are kept with the appliance if it is sold, given away or moved.
PAGE 16
GB 420 mm. 420 mm. Min. 600 mm. Min. Min. min. 650 mm. with hood min. 700 mm. without hood HOOD • Do not position blinds behind the cooker or less than 200 mm away from its sides. • Any hoods must be installed according to the instructions listed in the relevant operating manual. ! The cable must be checked regularly and replaced by authorised technicians only. ! The manufacturer declines any liability should these safety measures not be observed.
PAGE 17
! If one or more of these conditions is not fulfilled or if the cooker must be installed according to the conditions listed for class 2 - subclass 1 appliances (installed between two cupboards), the flexible steel hose must be used instead (see below). Adjusting the hob burners’ minimum setting: 1. Turn the tap to the minimum position. 2. Remove the knob and adjust the regulatory screw, which is positioned inside or next to the tap pin, until the flame is small but steady.
PAGE 18
TECHNICAL DATA GB 5. Turn the knob from the MAX position to the MIN position quickly or open and shut the oven door, making sure that the burner is not extinguished. Oven Dimensions HxWxD 31x43,5x43,5 cm Volume 58 l Useful measurements relating to the oven compartment width 46 cm depth 42 cm height 8,5 cm Voltage and frequency see data plate Burners may be adapted for use with any type of gas shown on the data plate. Adapting the grill Replacing the grill burner nozzle: 1.
PAGE 19
Table of burner and nozzle specifications Table 1 Burner Fast (Large)(R) Semi Fast (Medium)(S) Auxiliary (Small)(A) Oven Grill Diameter (mm) Thermal Power kW (p.c.s.*) Nominal Reduced By Pass 1/100 (mm) GB Liquid Gas Nozzle Flow* 1/100 g/h (mm) *** ** Nozzle 1/100 (mm) Natural Gas Flow* Nozzle l/h 1/100 (mm) Flow* l/h 100 3.00 0.7 41 86 218 214 116 286 143 286 75 1.90 0.4 30 70 138 136 106 181 118 181 55 1.00 0.4 30 50 73 71 79 95 80 95 2.60 1.0 2.
PAGE 20
Description of the appliance GB Overall view Glass cover* Gas burner Containment surface for spills Hob grid GUIDE RAILS for the sliding racks position 5 position 4 position 3 position 2 position 1 Control panel GRILL rack DRIPPING PAN Adjustable foot Adjustable foot Control panel Button for Oven Light and Rotisserie Oven and Grill Control Knob * Only available in certain models.
PAGE 21
Start-up and use Using the hob Burner ø Cookware diameter (cm) Lighting the burners Fast (R) 24 - 26 For each BURNER knob there is a complete ring showing the strength of the flame for the relevant burner. To light one of the burners on the hob: 1. Bring a flame or gas lighter close to the burner. 2. Press the BURNER knob and turn it in an anticlockwise direction so that it is pointing to the maximum flame setting E. 3.
PAGE 22
GB ! The oven is fitted with a safety device and it is therefore necessary to hold the OVEN control knob down for approximately 6 seconds. ! If the flame is accidentally extinguished, switch off the burner and wait for at least 1 minute before attempting to relight the oven. Adjusting the temperature To set the desired cooking temperature, turn the OVEN control knob in an anticlockwise direction. Temperatures are displayed on the control panel and may vary between MIN (150°C) and MAX (250°C).
PAGE 23
Oven cooking advice table Food to be cooked GB Wt. (Kg) Cooking position of shelves from bottom Temperature (°C) Pre-heating time (min) Cooking time (min.) Pasta Lasagne Cannelloni Pasta bakes 2.5 2.5 2.5 3 3 3 210 210 210 15 15 15 75-80 75-80 75-80 Meat Veal Chicken Turkey Duck Rabbit Pork Lamb 1.7 1.5 3.0 1.8 2.0 2.1 1.8 3 3 3 3 3 3 3 230 220 Max 230 230 230 230 15 15 15 15 15 15 15 85-90 110-115 95-100 120-125 105-110 100-110 90-95 Fish Mackerel Dentex Trout baked in paper 1.1 1.5 1.
PAGE 24
Precautions and tips GB ! This appliance has been designed and manufactured in compliance with international safety standards. The following warnings are provided for safety reasons and must be read carefully. • If the appliance breaks down, under no circumstances should you attempt to repair the appliance yourself. Repairs carried out by inexperienced persons may cause injury or further malfunctioning of the appliance. Contact Assistance.
PAGE 25
Care and maintenance Switching the appliance off Inspecting the oven seals Disconnect your appliance from the electricity supply before carrying out any work on it. Check the door seals around the oven periodically. If the seals are damaged, please contact your nearest Authorised After-sales Service Centre. We recommend that the oven is not used until the seals have been replaced.
PAGE 26
GB 26
PAGE 27
GB 27
PAGE 28
10/2012 - 195085211.