Infinity INFDSP4425 DSP Amplifier Owner's Manual EN Mode d’emploi FR Manual del propietario ES 欽䨪䩛ⱃ CN ⢪欽罏䩛ⱁ TW
THANK YOU FOR YOUR PURCHASE . . . Your product has been designed to provide you the performance and ease of operation you expect from Infinity. Take time to read this manual before operating or installing your amplifier. This manual describes general installation guidelines and operation instructions. Please note that proper installation of mobile audio components requires qualified experience with mechanical and electrical procedures.
Infinity INFDSP4425 DSP Amplifier PRODUCT DESCRIPTION • Using the amplifier as a template, mark the locations of the holes on the mounting surface. The Infinity DSP Amplifier is an audio processor for fine-tuning of aftermarket audio systems. It is a self-contained audio system with 4-channel powered audio outputs and 2-channel preamp outputs, an easy-to-use tuning interface a novice can understand, and detailed tuning capabilities to satisfy even experienced installers.
Speaker Output Connections Connect your speakers to the wires of the speaker output wiring harness, observing proper polarity: connect each positive (+) lead to the appropriate positive (+) speaker terminal, and negative (-) lead to the appropriate negative (-) speaker terminal. Then plug the speaker output wiring harness into the DSP Amplifier.
SETTING THE SOUND Download the tuning software from Infinity.com 1. Connect to internet with your Windows PC or laptop and go to Infinity.comxxxx and download the Graphic User Interface for the INFDSP4425 Amplifier. 2. Complete the software installation setup wizard before you connect your computer to your Infinity DSP Amplifier. 3. Double-click “Infinity DSP software” from its saved location. 10. Installation Complete! Close setup wizard and continue to next section.
User Interface Functions EN The Infinity tuning software features the following controls: 1. Connected and Disconnected. With this feature, you can determine if the amplifier is communicating with your Windows PC. 2. Low and High. With this feature, you can determine if the amplifier is set to lo-level input or hi-level input on the amplifier control panel. 3. Assign speaker locations to channels.
SPECIFICATIONS TROUBLESHOOTING • • • • • No audio and POWER INDICATOR is off.
Торговая марка: INFINITY Назначение товара: Усилитель мощности Изготовитель: Харман Интернешнл Индастриз Инкорпорейтед, США, 06901 Коннектикут, г.Стэмфорд, Атлантик Стрит 400, офис 1500 Страна происхождения: Китай Импортер в Россию: OOO «ХАРМАН РУС СиАйЭс», Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к 1 Гарантийный период: 1 год Информация о сервисных центрах: www.harman.com/ru Срок службы: 3 года тел.
CA_Infinity_DSP Amplifier INFDSP4425_QSG_SOP_V5
4-channel Class A/B Amplifier Design, with 2-channel pre-amp outputs & Digital Signal Processing Engineered for the ultimate sound experience. Infinity DSP Amplifier is an audio processor for fine-tuning of aftermarket audio systems. It is a self-contained audio system with 4-channel audio inputs, 4-channel powered audio outputs, 2-channel pre-amp outputs, easy to use tuning interface and detailed tuning capabilities to satisfy any enthusiast.
4-channel Class A/B Amplifier Design, with 2-channel pre-amp outputs & Digital Signal Processing Small footprint, All-in-One Class A/B Amplifier with DSP Control Infinity DSP Amplifier has everything you need to create a professional sound quality audio system with the ability to mount your amplifier in tight spaces.