Product Sheet

©2021 HARMAN International Industries, Incorporated. Tous droits réservés. InfinityLab est une marque de
commerce de Harman International Industries, Incorporated, déposée aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
Les fonctionnalités, les caractéristiques techniques et l’esthétique sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
HARMAN International Industries, Incorporated
8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA
www.infinitylab.com
Recharge de votre appareil en un clin d’œil
La fonctionnalité Power Delivery3.0 garantit une recharge rapide de vos appareils: jusqu’à
50% en 40minutes pour un Samsung Galaxy S21
2
. Oui, c’est aussi rapide.
Recharge simultanée de deux appareils
Un câble USB de typeC intégré. Un port USB de typeC supplémentaire. Vous pouvez recharger
simultanément deux appareils
3
avec la recharge rapide de 18W
4
. Une recharge intelligente.
Suffisamment d’énergie pour une recharge complète
La batterie de 5 000 mAh a suffisamment d’énergie pour une recharge complète de
téléphone
5
. Ne manquez pas d’énergie lors vos déplacements.
Fonctionnalité intelligente Pass Through
Une seule prise murale disponible? C’est tout ce dont vous avez besoin pour recharger votre
téléphone, ainsi que la batterie externe, grâce à la fonctionnalité intelligente Pass Through
6
.
Format de poche au design fin et compact
Le design compact de lInstantGo 5000 Built-in USB-C Cable lui permet de vous
accompagner partout.
Matériaux et emballages écologiques
Cette batterie externe est plus respectueuse de l’environnement, avec 90% de plastiques
recyclés et un emballage certifié FSC, imprimé avec de l’encre de soja biologique.
Câble USB de typeC intégré
Une batterie externe et un câble USB de typeC en un seul élément. Fini la chasse aux
prises ou aux câbles lors de vos déplacements.
Sécurité et fiabilité avancées
La batterie externe dispose d’une protection automatique contre la surchauffe et
les conditions de surintensité/surtension. Elle protège même contre les éventuels
branchements incorrects.
Clauses de non-responsabilité
1. Câbles supplémentaires vendus séparément.
2. Temps de recharge basés sur des tests SGS utilisant un câble USB de typeC intégré. L’expérience utilisateur réelle
peut varier en fonction de nombreux facteurs, tels que le modèle, la taille de la batterie, la température, l’humidité,
l’état et l’âge de l’appareil.
3. Câbles supplémentaires vendus séparément. Deux appareils chargés simultanément peuvent être chargés
partiellement et non complètement en raison de la capacité de la batterie de la batterie externe.
4. Le câble USB de typeC intégré et le port USB de typeC prennent en charge une recharge maximale de 18W. Lors de
la recharge simultanée de deux appareils, la sortie totale est de 18W maximum.
5. Basé sur des tests SGS pour un iPhone 12, en utilisant une batterie externe entièrement chargée en intérieur et à
température ambiante, pour charger à 100% un iPhone12 entièrement déchargé, et en répétant le processus jusqu’à
ce que la batterie externe soit déchargée. L’expérience utilisateur réelle peut varier en fonction de nombreux facteurs,
tels que les conditions de fabrication du smartphone, le modèle, la taille de la batterie, la température, l’humidité, l’état
et l’âge de l’appareil.
6. Chargeur mural vendu séparément.
Contenu de la boîte :
1batterie externe InstantGo 5000 Built-in USB-C Cable
1câble USB de typeA vers USB de typeC
1guide de démarrage rapide
1fiche de sécurité
1carte de garantie
Spécifications techniques
Spécifications générales
Type de batterie : Lithium-ion polymère 18,65 Wh
(équivalent à 3,73 V, 5000 mAh)
Température de fonctionnement : 0 ~ 45 ° C
Entrée / sortie USB-C : 5V–3A; 9V–2A; 12V–1,5A
Sortie USB-C : 5V–3A; 9V–2A; 12V–1,5A
Puissance totale max. : 18W
Temps de charge de la batterie : 2,5 heures (5V–3A)
Dimensions
Dimensions (L x H x P) : 139,6 x 71 x 12 mm
Poids: 160g
INSTANTGO 5000 BUILT-IN USB-C CABLE
Batterie externe à recharge rapide de 18W