Operation Manual

1
Konformitätserklärung
Hersteller: InFocus Corporation, 13190 SW 68th Parkway, Suite 200, Portland, Oregon 97223-
8368, USA
In alleiniger Verantwortlichkeit erklären wir, dass dieser Projektor die folgenden Direktiven und
Normen einhält:
ErP-Direktive 2009/125/EC
EMV-Direktive 2004/108/EC
EMV: EN 55022, EN 55024, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Niederspannungsdirektive 2006/95/EC
Sicherheit: IEC 60950-1: 2005; EN 60950-1:2006 + A11:2009
Marken
Apple, Macintosh und PowerBook sind Marken oder eingetragene Marken der Apple Computer,
Inc. IBM ist eine Marke oder eingetragene Marke der International Business Machines, Inc.
Microsoft, PowerPoint und Windows sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft
Corporation. Adobe und Acrobat sind Marken oder eingetragene Marken der Adobe Systems
Incorporated. DLP
®
, BrilliantColor
TM
, DLP Link und das DLP-Logo sind (eingetragene) Marken
von Texas Instruments. InFocus, In Focus und INFOCUS (stilisiert) sind Marken oder
eingetragene Marken der InFocus Corporation in den USA oder in anderen Ländern.
HINWEIS: Dieses Produkt muss gemäß europäischen Vorgaben zur
Entsorgung von elektrischen und elektronischen Altgeräten (WEEE-Direktive,
2002/96/EC) entsorgt werden. Die WEEE-Direktive schreibt vor, dass davon
betroffene Altgeräte in sämtlichen EU-Mitgliedstaaten separat vom regulären
Hausmüll gesammelt und verarbeitet werden müssen. Bitte halten Sie sich an die
Vorgaben Ihrer lokal gültigen Umweltschutzverordnungen; auch Ihr Händler
informiert Sie gerne über passende Recycling- und Sammelstellen.
FCC-Warnung
Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden
Voraussetzungen: (1) Dieses Gerät darf keine Funkstörungen verursachen und (2) dieses Gerät
muss jede empfangene Funkstörung hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu
unbeabsichtigtem Betrieb führen können.
Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse
B gemäß Teil 15 der FCC-Regularien übereinstimmend befunden. Diese Grenzwerte wurden
geschaffen, um angemessenen Schutz gegen Störungen beim Betrieb in Wohngebieten zu
gewährleisten. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und strahlt Hochfrequenzenergie ab und kann –
falls nicht in Übereinstimmung mit den Bedienungsanweisungen installiert und verwendet –
Störungen der Funkkommunikation verursachen. Allerdings ist nicht gewährleistet, dass es bei
bestimmten Installationen nicht zu Störungen kommt. Falls dieses Gerät Störungen des Radio-
oder Fernsehempfangs verursachen sollte, was leicht durch Aus- und Einschalten des Gerätes
herausgefunden werden kann, wird empfohlen, die Störung durch eine oder mehrere der
folgenden Maßnahmen zu beseitigen:
– Neuausrichtung oder Neuplatzierung der Empfangsantenne(n).
– Vergrößern des Abstands zwischen Gerät und Empfänger.
– Anschluss des Gerätes an einen vom Stromkreis des Empfängers getrennten Stromkreis.
– Hinzuziehen des Händlers oder eines erfahrenen Radio-/Fernsehtechnikers.
Nicht ausdrücklich durch die InFocus Corporation genehmigte Änderungen oder Modifikationen
können die Betriebszulassung des Gerätes erlöschen lassen.
Kanada
Dieses Digitalgerät der Klasse B erfüllt die Vorgaben der kanadischen ICES-003. Cet appareil
numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Behördliche Zulassungen
cULus
Weitere Länder-spezifische Zulassungen sind möglich. Bitte schauen Sie sich den
Zertifizierungsaufkleber an.
Dieses Dokument wurde für die Modelle IN112a/IN114a/IN116a/IN112aT/IN114aT/IN114STa
geschrieben.
Eingang: 100 bis 240 V, 2,6 A, 50 bis 60 Hz
InFocus behält sich das Recht vor, Produktbeschreibungen und technische Daten jederzeit ohne
Vorankündigung zu ändern.