NOTE • The information in this manual is subject to change without notice. • The manufacturer assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. • The reproduction, transfer or copy of all or any part of this document is not permitted without express written consent. REMARQUE • Les informations contenues dans ce manuel peuvent faire l'objet dechangements sans avertissement préalable.
Projector IN5122/IN5124/IN5122c/IN5124c Thank you for purchasing this projector. Please read through this manual before using this product, in order to safely and effectively use the product. WARNING ►Before using this product, be sure to read all product manuals. After reading them, store them in a safe place for future reference. ►Follow all warnings and cautions in the manuals and on the product. ►Follow all the instructions in the manuals and on the product.
Safety Information Entries and graphical symbols explanation The following entries and graphical symbols are used throughout the manuals for safety purposes. Please familiarize yourself with these items and pay particular attention when you see them. WARNING T his entry warns of a risk of serious personal injury or even death. CAUTION This entry warns of a risk of personal injury or physical damage. NOTICE This entry points out important information to keep your projector in working order.
FCC Warning This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.
Regulatory notices (continued) About Waste Electrical and Electronic Equipment The mark is in compliance with the Waste Electrical and Electronic Equipment Directive 2002/96/EC (WEEE). The mark indicates the requirement NOT to dispose the equipment including any spent or discarded batteries or accumulators as unsorted municipal waste, but use the return and collection systems available.
Loading batteries into the remote control Please insert batteries into the remote control before using it. If the remote control starts to malfunction, try to replace the batteries. If you will not be using the remote control for a long period of time, remove the batteries from the remote control and store them in a safe place. the battery cover to remove it. 1. SlideAlign and insert the two AA batteries1 2. according to their plus and minus 3. 2 3 terminals as indicated in the remote control.
Arrangement Refer to tables T-1 and T-2 at the back of this manual as well as the following to determine screen size and projection distance. Projector top Projector bottom Ⓗ× Ⓥ: Screen size ⓐ: Projection distance (from the end of the projector) ⓑ, ⓒ: Screen height WARNING ►Install the projector where you can access the power outlet easily. ►Do not subject the projector to unstable conditions. Install the projector in a stable horizontal position.
Before connecting the projector to a device, consult the device manual to confirm that the device is suitable for connecting with this projector and prepare required accessories, such as a cable compatible with the signal of the device. Consult your dealer when the required accessory did not come with the product or the accessory is damaged. After making sure that the projector and the devices are turned off, perform the connection, according to the following instructions.
Connecting power supply the connector of the power cord into the 1. Put AC IN (AC inlet) of the projector. plug the power cord’s plug into an 2. Firmly electrical outlet. In a few seconds after the power has been connected, the POWER indicator will light up in steady orange. Please remember that when the AC POWER ON function is activated, connecting power will cause the projector turn on.
Adjusting the projector’s elevator 1. 2. 3. 4. 5. Holding the projector, push the elevator buttons to loosen the elevator feet. Position the front side of the projector to the desired height. Release the elevator buttons in order to lock the elevator feet. After making sure that the elevator feet are locked, put the projector down gently. If necessary, the elevator feet can be manually twisted to make more precise adjustments. Hold the projector when twisting the feet.
Displaying the picture 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Activate your signal source. Turn the signal source on, and make it send the signal to the projector. Use the VOLUME + / VOLUME - buttons to adjust the volume. To silence the projector, press the MUTE button on the remote control. Press the SOURCE button on the projector. Each time you press the button, the projector rotates through each input port. You can also use the remote control to select an input signal.
Displaying the picture (continued) ENGLISH CAUTION ►If you want to display a blank screen while the projector's lamp is on: - Use the BLANK function (see User’s Manual). Taking any other action may cause the damage to the projector. NOTE • The RESIZE button does not work when no proper signal is inputted. • For the details of how to adjust the picture, please see User’s Manual. Turning off the power the STANDBY/ON button on the 1. Press projector or the remote control.
Replacing the lamp Lamps have a finite product life. Using the lamp for long periods of time can cause the pictures to become dim and the color tone to become poor. Each lamp has a different lifetime, and some may burst or burn out soon after you start using them. Purchasing a replacement lamp ahead of time is recommended. To purchase a new lamp, contact with your dealer and ask for the following the lamp part number. Part number : SP-LAMP-064 3 Lamp door Turn the projector off, and unplug the power cord.
HIGH VOLTAGE HIGH TEMPERATURE HIGH PRESSURE WARNING ►The projector uses a high-pressure mercury glass lamp. The lamp can break with a loud bang, or burn out, if jolted or scratched, handled while hot, or worn over time. Note that each lamp has a different lifetime, and some may burst or burn out soon after you start using them.
Cleaning and replacing the air filter Please check and clean the air filter periodically. When the indicators or a message prompts you to clean the air filter, comply with it as soon as possible. The projector air filter consists of a filter cover and a filter unit with two types of filter material. If one or both of the filters are damaged or heavily soiled, replace the filter unit with a new one. When purchasing a new filter, ask for the following part number from your dealer.
10. Put the filter cover back into the place. 11. Turn the projector on and reset the filter time using the RESET FILTER HOURS item in the BASIC MENU. (1) Press the MENU button to display a menu. (2) Point at the RESET FILTER HOURS using the Λ / V cursor buttons, then press the > cursor (or the SELECT) button. A dialog will appear. (3) P ress the > cursor button to select the “OK” on the dialog. This resets the filter time.
Specifications Item Product name Lamp Specification Liquid crystal projector IN5122/IN5122c: 786,432 pixels (1024 horizontal x 768 vertical) IN5124/IN5124c: 1,024,000 pixels (1280 horizontal x 800 vertical) 245 W UHP Speaker 16 W mono (8 W x2) Power supply/ Rated current AC100-120 V: 4.0 A, AC220-240 V: 2.0 A Liquid Crystal Panel Power consumption Temperature range Size Weight (mass) Ports 16 AC100-120 V: 380 W, AC220-240 V: 360 W 5 ~ 35 °C (Operating) 15.8” (W) x 4.4” (H) x 12.
If an abnormal operation (such as smoke, strange odor or excessive sound) should occur, stop using the projector immediately. Otherwise if a problem occurs with the projector, first refer to “Troubleshooting” of User’s Manual, Instant Stack Guide and Network Guide and run through the suggested checks. If this does not resolve the problem, please consult your dealer or service company. They will tell you what warranty condition is applied.
End User License Agreement for the Projector Software Software in the projector consists of the plural number of independent software modules and there exist our copyright or/and third party copyrights for each of such software modules. The projector also uses software modules that we have developed or/and produced. And there exist our copyright and intellectual property for each of such software and related items including but not limited to the software related documents.
Accord de licence d’utilisateur final pour le logiciel du projecteur Le logiciel de ce projecteur est composé de plusieurs modules logiciels indépendants avec des droits d’auteurs nous appartenant et/ou appartenant à des tiers pour chacun desdits modules logiciels. Le projecteur utilise également des modules logiciels que nous avons mis au point et/ou produits.
Endbenutzerlizenzvereinbarung für die Projektorsoftware Die Projektorsoftware besteht aus einer Vielzahl unabhängiger Softwaremodule, und jedes dieser Softwaremodule unterliegt dem Urheberrecht von uns und/oder dem Urheberrecht Dritter. Der Projektor verwendet zudem durch uns entwickelte und/ oder produzierte Softwaremodule.
Acuerdo de licencia de usuario final para el software del proyector El software incluido en el proyector consta del número plural de módulos de software independientes y contamos con nuestro derecho de reproducción y/o los derechos de reproducción de terceros para cada uno de los módulos del software. El proyector también utiliza módulos de software que hemos desarrollado y/o producido.
Accordo di licenza dell'utente finale per il software del proiettore Il software del proiettore è costituito da diversi moduli software indipendenti, su ognuno dei quali sussiste il nostro copyright e/o i copyright di terzi. Inoltre, il proiettore utilizza moduli software sviluppati e/o prodotti da noi. Il nostro copyright e la nostra proprietà intellettuale si applicano a ciascuno di questi software e ai prodotti annessi, compresi, ma non limitati, ai documenti relativi ai software.
Gebruiksrechtovereenkomst (EULA) voor de projectorsoftware De software in de projector bestaat uit verschillende onafhankelijke softwaremodules waarop ons auteursrecht en/of dat van derden is gevestigd. De projector gebruikt ook softwaremodules die wij hebben ontwikkeld en/ of geproduceerd. En op zulke software en aanverwante producten, maar niet beperkt tot documenten die betrekking hebben op software, is ook ons auteursen intellectuele eigendomsrecht gevestigd.
Contrato de licença do utilizador final para o software do projector Software no projector consiste no número plural de módulos de software independentes e aí residem os nossos direitos de autor e/ou direitos de autor de terceiros para cada um desses módulos de software. O projector também utiliza módulos de software que desenvolvemos e/ou produzimos.
投影机软件的终端用户许可协议 投影机的软件包含多个独立软件模块,每个软件模块均拥有我们的版权和/ 或第 三方的 版权。 投影机还使用我们开发或/ 和制造的软件模块。 各软件和相关产 品均拥有我们 的版权和知识产权,包括但不仅限于软件相关文档。 以上权利受版权法律和其他适用法律的保护。 基于 Free Software Foundation, Inc. (U.S.) 制定的 GNU General Public License Version 2 和 GNU Lesser General Public License Version 2.1 或者各软件的许可协议,投影机使用的软 件模块作为自由软件许 可使用。 有关这些软件模块和其他软件的许可协议,请参阅以下网页。 网页地址: http://www.infocus.
프로젝터 소프트웨어 최종 사용자 라이센스 계약 프로젝터의 소프트웨어는 여러 개의 독립적인 소프트웨어 모듈로 구성되며 각 소 프트웨어 모듈에는 당사 및 / 또는 타사의 저작권이 존재합니다 . 본 프로젝터 는 당사에서 개발 및 / 또는 제작한 소프트웨어 모듈도사용합니다 . 또한 모든 소프 트웨어와 소프트웨어 관련 문서 ( 이에 한정되지 않음 ) 를 포함한 관련 항목 에는 당사의 저작권과 지적 재산권이 존재합니다 . 위의 권리들은 저작권법과 기타 적용 가능한 법률에 의해 보호됩니다 . 또한 본 프로젝터는 Free Software Foundation, Inc.( 미국 ) 에서 만든 GNU General Public License Version 2 및 GNU Lesser General Public License Version 2.1 또는 각 소프트웨어의 라이센스 계약에 의거하여 프리웨어로 사용 허가를 받았 습니다 .
Slutanvändarlicensavtal för projektorns programvara Programvaran i projektorn består av flera olika oberoende programvarumoduler och vår upphovsrätt och/eller tredje parts upphovsrätter existerar för var och en av dessa programvarumoduler. Projektorn har även programvarumoduler som har utvecklats och/ eller skapats. Vår upphovsrätt och intellektuell egendom existerar för var och en av sådana programvaror och relaterade föremål, inklusive, men inte begränsat till, programvarans relaterade dokument.
Лицензионное соглашение с конечным пользователем об использовании программного обеспечения проектора Программное обеспечение проектора состоит из нескольких самостоятельных модулей программного обеспечения; при этом авторские права и/или авторские права третьих сторон существуют в отношении каждого из подобных модулей программного обеспечения. Проектор также использует программное обеспечение, разработанное и/или предоставленное нашей компанией.
Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir untuk Perangkat Lunak Proyektor Perangkat lunak di proyektor terdiri dari sejumlah modul perangkat lunak independen dan ada hak cipta kami atau/dan hak cipta pihak ketiga untuk tiap modul perangkat lunak tersebut. Proyektor juga menggunakan modul perangkat lunak yang kami kembangkan atau/dan produksi.
GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright © 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it.
0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License. The "Program", below, refers to any such program or work, and a "work based on the Program" means either the Program or any derivative work under copyright law: that is to say, a work containing the Program or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated into another language.
by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program. In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of a storage or distribution medium does not bring theother work under the scope of this License. 3.
modify the Program subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License. 7.
Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally. NO WARRANTY 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.
GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2.1, February 1999 Copyright © 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. [This is the first released version of the Lesser GPL. It also counts as the successor of the GNU Library Public License, version 2, hence the version number 2.1.
reputation will not be affected by problems that might be introduced by others. Finally, software patents pose a constant threat to the existence of any free program. We wish to make sure that a company cannot effectively restrict the users of a free program by obtaining a restrictive license from a patent holder. Therefore, we insist that any patent license obtained for a version of the library must be consistent with the full freedom of use specified in this license.
GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License Agreement applies to any software library or other program which contains a notice placed by the copyright holder or other authorized party saying it may be distributed under the terms of this Lesser General Public License (also called "this License"). Each licensee is addressed as "you".
still operates, and performs whatever part of its purpose remains meaningful. (For example, a function in a library to compute square roots has a purpose that is entirely well-defined independent of the application. Therefore, Subsection 2d requires that any applicationsupplied function or table used by this function must be optional: if the application does not supply it, the square root function must still compute square roots.) These requirements apply to the modified work as a whole.
covered by this License. Section 6 states terms for distribution of such executables. When a "work that uses the Library" uses material from a header file that is part of the Library, the object code for the work may be a derivative work of the Library even though the source code is not. Whether this is true is especially significant if the work can be linked without the Library, or if the work is itself a library. The threshold for this to be true is not precisely defined by law.
programs needed for reproducing the executable from it. However, as a special exception, the materials to be distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable.
license would not permit royalty-free redistribution of the Library by all those who receive copies directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Library. If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply, and the section as a whole is intended to apply in other circumstances.
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE LIBRARY IS WITH YOU. SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 16.
Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the library `Frob' (a library for tweaking knobs) written by James Random Hacker. , 1 April 1990 Ty Coon, President of Vice That's all there is to it! GNU ABOUT THE OpenSSL TOOLKIT This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/). Copyright© 1998-2008 The OpenSSL Project. All rights reserved.
Screen type T-1 IN5122/IN5122c (1024X768) (±10%) 16:9 4:3 Screen Projection Screen Projection Screen height Screen height size distance size distance Ⓗ Ⓥ ⓐ min. ⓐ max. ⓑ ⓒ Ⓗ Ⓥ ⓐ min. ⓐ max. ⓑ ⓒ (inch) m 30 0.6 40 0.8 50 1.0 60 1.2 70 1.4 80 1.6 90 1.8 100 2.0 120 2.4 150 3.0 200 4.1 250 5.1 300 6.1 m m inch 0.5 0.6 0.8 0.9 1.1 1.2 1.4 1.5 1.8 2.3 3.0 3.8 4.6 0.9 1.2 1.5 1.8 2.1 2.4 2.7 3.0 3.6 4.5 6.1 7.6 9.1 m 34 46 58 70 82 94 106 118 142 179 239 300 360 inch cm inch cm inch m 1.5 2.0 2.
F-1 Computer F-2 Computer Access point USB storage device 29
F-3 VCR/DVD/Blu-ray Disc player F-4 Speakers Monitor (with an amplifier) Microphone system Wired remote control (optional) 30
F-5 [unit: mm] 31
DISPERINDAG No. 0287/1.824.51/09.