Fy WARNING = “Risk of Fire” Clothes dryer installation must be performed by a qualified installer. Install the clothes dryer according to the manufacturer's instructions and local codes. Do not install a clothes dryer with flexible plastic venting materials. if flexible metal {foil type) duct is installed, it must be of a specific type identified by the appliance manufacturer as suitable for use with clothes dryers. Flexible venting materials are known to collapse, be easily crushed, and trap lint.
WARNING: For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, or to prevent property damage, personal injury, or death, Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. ~ WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS: # Do not try to light any appliance. # Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building. + Clear the room, building, or area of all occupants.
CONTROL PANEL Timed Dry Foch Cyc Si gal © seine Pres oy or % Automatic wee Bush to Start Dey ie Dry Temperature sh to Ten automatic oY sirocco Rush to Start 8 Net all features and options are available on all models, Appearance may vary. Automatic Dry/Auto Sense Dry The Automatic Dry cycle takes the guesswork out of drying time and enhances caloric care. The Automatic Dry cycle may be used for ost loads. The Cybele Selector PRES vou Timer) control may be sef to ENERGY eck the dryness of the load.
CYCLE GUIDE Not all cycles and settings are available on all models. AUTO SENSE DRY or in the loi oc air temperature and shuts off when the. load reaches the selected dryness level, AUTOMATIC DRY s the best driving in the shortest time Drying time varies based on fabric type, load size, and dryness setting. Depending on model temperature may-be selected on cycle knob robe a separate control Automatic Dry Jeans, heavy work Gives the best drying In the shortest time.
DRYER USE § EE STL EN. FRIGIDITY i GL, Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from dryer. Do not dry anything that has ever had anything flammable on it {even after washing). Failure to follow these instructions can result in death, explosion, or fire. WARNING: To reduce the persons, read the IMPORTANT § operating this dryer.
DRYER CARE Keep dryer area clear and free from items that would block the air flow fot proper diver operation. This includes clearing piles of laundry in front of the dryer, AWARDING Explosion Hazard Heep Flammable materials and vapors, such as gasoline, away from dryer. Place dryer at least 18 inches (460 mm) above the floor for a garage installation. Failure to do so can result in death, explosion, or fire. Clean lint screen before each load, A screen blocked by lint can increase drying time.
As Needed Cleaning 1. Roll fin toff the 2. Betroths Wet a nylon brush with hot water and liquid detergent. Scrub lint screen with the brush to remove residue buildup, screen with your ding lint screen with hot water, 4. Rinse screen with hot wer, 5. Thoroughly diy lint screen with a clean towel. Replace screen 1 roved. 1. Apply a liquid, nonflammable household cleaner to the stained area of the drum and rub with a soft cloth until stain is removed. 2. Wipe drum thoroughly with a damp lath.
TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here ot visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid the cost of a service call... In BALLS In Canada www, whirlpool.ca Dryer will not run B Has a household fuse blown, or has a circuit breaker tripped? Electric divers use 2 household fuses or circuit breakers. The drum may be tuning, but you may not have heat.
Is the dryer located in a closer? Closet doors must have ventilation openings at the top and bottom of the door. Sides and Front of dryer require a minimum of 17125 mm) of airspace, and the rear of the dryer rewires 127 mm).
LIMITED WARRANTY For one year from the date of purchase, when this major appliance Is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter “Whirlpool” will pay for factory specified parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship that existed when this major appliance wag purchased. Service must be provided by a Whirlpool designated service company.
SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE Votre sécurité et celle des autres est trais importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurités. GCs symbole d'alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves a vous el & d'autres.
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : row réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure lors de utilisation de fa hercheuses, il convient d' observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes © ® Lire toutes les instructions avant d'utiliser la sécheuse ® Ne pas réparer ni remplacer une pièce de la sécheuse ou E Ne pas placer des articles exposés aux huiles de cuisson essayer d'en faire 'entretien & moins d'une recommandation dans votre sécheuse.
AVERTISSEMENT : Pour votre sécurité, les renseignements dans ce manuel doivent tre observés pour réduire au minimum les risques d'incendie ou d’explosion ou pour éviter des dommages au produit, des blessures ou un décès. ~ Ne pas entreposer ou utiliser de I'essence ou d'autres vapeurs ou liquides inflammables a proximité de cet appareil ou de tout autre appareil électroménager. ~ QUE FAIRE DANS LE CAS D'UNE ODEUR DE GAZ : e Ne pas tenter d’allumer un appareil.
Pour sécher le linge avec efficacité, les sécheuses utilisent la chaleur, mais une bonne ventilation est également nécessaire, Lin cireuse d'évacuation adéquat réduit Tes dures de séchage et fa consommation d'énergie. Voir les Instructions installation, Le circuit d'évacuation fiés & Ja sécheuse joue un ide important oN dans la bonne ovulation de {air CL EAE EE | Libaniser on longueur de conduit la plus courte possible.
TABLEAU DE COMMANDE Timide Dry nde pressent xt Automaticité Bry Air Bry ot ot Cystite Seat Température Rush to Stuart SE so Timide Diy . Automaticité bry = Sen, I ot Automaticité wo Rotary Rush to Stuart 2 Toutes les caractéristiques et options ne sont pas disponibles sur tous les mord Apparence peul différer : .
UTILISATION DE LA SÉCHEUSE PN Crp 4 AVERTISSEMENT 7 4 Risque d'explosion Garde les matières ot les vapeurs inflammables, telle gue Essence, loin de {a sécheuse, Ne pas faire sécher un article qui a déjà été touché par un produit inflammable (mémé appris un lavage). Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, une explosion ou un incendie.
3. Sélectionner un programme de séchage minuté et une température au Un programme de séchage 3 air. Les articles contenant mousse, caoutchouc ou plastique doivent 8re séchais sur une corde a linge ou par le programme de séchage i Fait. Se adverse au tableau suivant. Retire ln sécheuse en marche, Régler de nouveau le programme pour terminer le séchage, si nécessite. Séchage sur grille Programme Tempe.
. Pour sécheuses avec raccordement direct : 1. Applis an nettoyant ménager ininflammable le sa Gone 4 avertissement tachée du tambour et frater avec un linge dos surgira ce que la tache subvenir, Essuyer complètement le tambour avec un linge humide lly : Faire culbuter une charge de linge ou de serviettes propres 4 pour sécher le tambour, REMARQUE : Les vêlements contenant des teinture sls que jeans en denim ou articles en coton peuvent décolorer Intérieur de la sécheuse.
DÉPANNAGE Essayer d'abord les solutions suggérées ich ou visiter notre site Web ot consulter notre FAQ (Foire Aux Questions) afin d'éviter le colt d'une visite de servi In U.S.A. In Canada www.whirlpool.ca La sécheuse ne fonctionne pas Un fusible est-if grillé ou un disjoncteur déclenchai? Les sécheuses Électriques utilisent 2 fusibles ou disjoncteurs, Le tambour peut tourner, mais sans chaleur. Remplacer le fusible ou réenclencher le disjonctent.
NTN Ca Risque d'explosion Garder les matières et les vapeurs inflammables, telle que Essence, loin de la sécheuse. Placer Ia sécheuse au poing 460 ram (18 po) au-dessus du plancher pour une installation dans un garage. Le non-respect de ces instructions peut cause un décis, une explosion ou un incendie.
GARANTIE LIMITÉE Pendant un an & compter de la date d’achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes 4 ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées “Whirlpool”) pattera pour les pinces spécifies par Usine et la pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication qui existaient déjà lorsque ce gros appareil ménager a été acheté.