Installation Guide
INITIAL USE
Remove bottom cap.
Remove plastic pull tab from battery compartment (ill.1).
Slide switch to “ON” position.
TO REPLACE BATTERIES
1. Remove bottom cap.
2. Remove cover of battery compartment by pulling back on tab (ill.1).
3. Remove used batteries and dispose of in a safe manner.
4. Insert two (2) CR2032 3V Lithium batteries as shown.
5. Replace cover.
CAUTION
• Keep bottom cap on to maintain water resistance.
• Remove from water when not in use.
• This is not a toy. For decorative use only.
• Replace used batteries with CR2032 3V Lithium batteries.
• Do not store or carry loose batteries in your pocket, purse or other container.
Avoid contact with metal objects.
• Failure to insert batteries in the correct polarity, as indicated, may shorten the battery life or may cause them
to leak. Batteries can overheat, explode or leak and cause burns if stored improperly, inserted incorrectly,
recharged or exposed to water, re or high temperature.
• Keep batteries away from children. If swallowed, consult a physician immediately.
• Do not dispose of batteries in re.
• Remove batteries if exhausted or if product is to be left unused for a long period of time.
• Batteries should be recycled or disposed of in a safe manner.
Distributed by/Distribuido por:
Northern International Inc.
P.O. Box 82327
Burnaby, B.C. Canada V5C 5P8
1.888.867.6095
Made in China
Hecho en China
©2011 NII Northern International Inc.
Cover
Battery
Battery
Pull Tab
ill.1
USO INICIAL
Retire la tapa inferior.
Retire la lengüeta plástica del compartimiento de baterías (im. 1).
Coloque el interruptor en la posición "ON" (encendido).
PARA REEMPLAZAR LAS BATERÍAS
1. Retire la tapa inferior.
2. Jale la lengüeta de la cubierta del compartimiento de baterías para retirar esta última (im. 1).
3. Retire las baterías agotadas y deséchelas de manera segura.
4. Inserte dos (2) baterías CR2032 de 3 V como se muestra.
5. Vuelva a colocar la cubierta.
PRECAUCIÓN
• Mantenga la tapa inferior puesta para conservar la resistencia al agua.
• Retire del agua cuando no se use.
• No es un juguete. Sólo para decoración.
• Reemplace baterías agotadas con baterías de litio CR2032 de 3 V.
• No almacene ni transporte baterías sueltas en su bolsillo, bolso ni ningún otro recipiente. Evite el contacto con
objetos metálicos.
• Si no coloca las baterías en la polaridad adecuada, tal como se indica, puede reducir la vida útil de las mismas o
causar que estas se ltren. Las baterías de litio pueden sobrecalentarse, explotar o ltrarse y causar
quemaduras si se almacenan o colocan de forma inadecuada o si se recargan o exponen al agua, al fuego o a
altas temperaturas.
• Mantenga las baterías alejadas de niños. Si se ingiere, llame de inmediato a un médico.
• No incinere las baterías.
• Retire las baterías si se agotan o si el producto no va a ser utilizado por un período prolongado.
• Se deben reciclar o desechar las baterías de manera segura.
Cubierta
Baterías
Baterías
Lengüeta
im. 1