Operating Instructions

T
T
T
Ta
a
a
abla
bla
bla
b lad
d
d
de
e
e
el
l
l
lc
c
c
cont
ont
ont
o nte
e
e
enido:
nido:
n ido:
nido:
D
D
esc
esc
ri
ri
pc
pc
i
i
ó
ó
n
n
ge
ge
ne
ne
r
r
a
a
l.
l.
…
…
.
.
…
…
.
.
…
…
.
.
……
……
....
....
…
…
.
.
…
…
.
.
…
…
.
.
…
…
.
.
…
…
.
.
…
…
.
.
…
…
.
.
…
…
.
.
…
…
.
.
…
…
.
.
…
…
.
.
…
…
.
.
…
…
.
.
……………
……………
.1
.1
P
P
r
r
eca
eca
u
u
c
c
i
i
o
o
ne
ne
s
s
…
…
…………
…………
…
…
……
……
…
…
…………
…………
…
…
……
……
…
…
…………
…………
…
…
……
……
…
…
…………
…………
…
…
……
……
1
1
Requis
Requis
it
it
o
o
s
s
inform
inform
á
á
ticos
ticos
……
……
…
…
…
…
…
…
……
……
…
…
…
…
…
…
……
……
…
…
……
……
…
…
…
…
…
…
……
……
…
…
……
……
…
…
…
…
…
…
…
…
..
..
.
.
4
4
Caracter
Caracter
í
í
sticas
sticas
de
de
la
la
c
c
á
á
mara..
mara..
…
…
.
.
…………………
…………………
…
…
…………………
…………………
…
…
…………………
…………………
.
.
.5
.5
P
P
re
re
p
p
a
a
r
r
ar
ar
la
la
c
c
á
á
mara...
mara...
…………
…………
……
……
…………………
…………………
…
…
…………………
…………………
…
…
……………
……………
…
…
..
..
.6
.6
I
I
n
n
s
s
t
t
a
a
l
l
a
a
r
r
b
b
a
a
t
t
e
e
r
r
í
í
a
a
…
…
………………
………………
……
……
………………
………………
……
……
……
……
.
.
.
.
…
…
.
.
…
…
…
…
…
…
…
…
…………
…………
.6
.6
U
U
sa
sa
r
r
t
t
a
a
rj
rj
e
e
t
t
a
a
d
d
e
e
SD
SD
…
…
..
..
…………
…………
…
…
…………………
…………………
…
…
……
……
.
.
…………
…………
…
…
…
…
..
..
………
………
.
.
.
.
7
7
El
El
eg
eg
ir
ir
m
m
o
o
d
d
o
o
d
d
e
e
e
e
n
n
f
f
o
o
q
q
u
u
e
e
…………
…………
…
…
…
…
..
..
……………………
……………………
..
..
…………
…………
…
…
…………
…………
..7
..7
Ajustarlacorreadeagarredelacámara…...
…
…
……
……
……
……
…
…
…
…
…
…
…
…
..
..
…
…
……
……
…
…
…
…
.
.
8
8
E
E
ncendido
ncendido
y
y
apagado.
apagado.
………
………
…
…
…
…
………………………………………………………
………………………………………………………
9
9
C
C
a
a
m
m
b
b
i
i
a
a
r
r
m
m
od
od
o
o
d
d
e
e
func
func
i
i
ó
ó
n
n
……
……
…
…
……
……
…
…
……
……
…
…
…
…
…
…
……
……
…
…
……
……
…
…
…
…
…
…
……
……
…
…
…
…
..
..
9
9
Cambiar
Cambiar
fecha
fecha
y
y
hora
hora
…
…
..
..
……
……
.
.
…
…
…
…
…………………
…………………
…
…
…………………
…………………
…
…
………
………
..
..
.
.
1
1
0
0
Lu
Lu
z
z
i
i
nd
nd
i
i
cadora
cadora
…
…
.
.
……
……
…
…
…
…
…
…
……
……
…
…
……
……
…
…
…
…
…
…
……
……
…
…
……
……
…
…
…
…
…
…
……
……
…
…
………
………
.
.
.
.
1
1
0
0
M
M
od
od
o
o
Vi
Vi
d
d
e
e
o
o
……
……
.
.
……………………………………………
……………………………………………
..
..
……………
……………
…
…
…………
…………
..
..
1
1
1
1
M
M
o
o
d
d
o
o
C
C
á
á
ma
ma
r
r
a
a
…………………
…………………
…
…
…………………
…………………
…
…
…………………
…………………
.
.
…
…
…
…
………
………
.
.
.
.
1
1
5
5
Mod
Mod
o
o
Reproducci
Reproducci
ó
ó
n
n
…
…
.
.
…
…
..
..
…
…
…
…
…
…
……
……
…
…
……
……
…
…
…
…
…
…
……
……
…
…
……
……
…
…
…
…
…
…
……
……
.
.
…
…
…
…
2
2
0
0
M
M
od
od
o
o
Configuraci
Configuraci
ó
ó
n
n
……………
……………
…
…
……………
……………
…
…
…
…
…
…
……………
……………
…
…
…
…
…
…
…
…
.
.
………
………
2
2
8
8
Conexi
Conexi
ó
ó
n
n
videoc
videoc
á
á
mara
mara
-
-
o
o
r
r
de
de
na
na
d
d
o
o
r
r…………………………………………………………..32
C
C
onec
onec
t
t
a
a
r
r
al
al
o
o
r
r
denado
denado
r
r
………
………
.
.
……………
……………
…
…
……
……
……
……
………
………
…
…
……
……
……
……
..
..
……
……
…
…
…
…
3
3
2
2
I
I
ns
ns
t
t
a
a
l
l
a
a
r
r
e
e
l
l
software
software
…………
…………
…
…
…………………………………………………………
…………………………………………………………
3
3
3
3
I
I
n
n
s
s
tr
tr
u
u
c
c
c
c
i
i
o
o
n
n
e
e
s
s
d
d
el
el
s
s
o
o
f
f
t
t
w
w
a
a
re
re………………………….
………………
………………
…
…
…………
…………
...
...
…
…
.
.
3
3
8
8
Especificaciones
Especificaciones
t
t
é
é
cnicas...
cnicas...
…
…
…
…
………………
………………
…
…
………………
………………
…
…
………………
………………
…
…
…
…
.5
.5
0
0