Operating Instructions

２
ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ............................................................................................................................................................. １９
ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ .............................................................................................................................................................................................. １９
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ................................................................................................................................................................................. ２０
ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﻙﺮﻜﺸﻧ ﻚﺋﺍﺮﺸﻟ ﺍﺬﻫ "ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ." ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻢﻋﺪﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﻣAndroid 4.0 ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺏﺎﺤﻄﺻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،
ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻦﻣ ﻑﻻﻵﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻦﻋ ًﻼﻀﻓ ،ﺖﻨﻛ ﺎﻤﻨﻳﺃ ﻚﻌﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭAndroid ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ.
ءﺎﺟﺮﻟﺍ ﺮﻗﺓءﺍ "ﻞﻴﻟﺩ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ "ﺍﺬﻫ ﻞﺒﻗ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍﻭ ﻪﺑ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ ﻪﻴﻟﺇ ﺎًﻠﺒﻘﺘﺴﻣ. ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺮﺒﻋ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻙﺪﺷﺮﻴﺳ
ﻊﺋﺍﺮﻟﺍ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻰﺼﻗﺃ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ.
ﻦﻤﻀﺘﻳ ﺍﺬﻫ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺎًﺤﻔﺼﺘﻣ ﻝﺎﻔﻃﻸﻟ. ﻤﻀﺘﻳ ﻮﻬﻓ ؛ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺓﺪﻴﺣﻮﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﻦﻳﻮﺑﻷﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟ ﺔﻴﻔﺼﺗ ﻞﻣﺎﻋ ﻦ
ﺖﻗﻭ ﻱﺃ ﻲﻓ ﻪﻠﻴﻄﻌﺗﻭ ﻪﻨﻴﻜﻤﺗ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ)ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻊﻠﻄﻳ ﻻ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻦﻳﻮﺑﻷﺍ ﻢﻜﺤﺗ ﺭﻭﺮﻣ ﺔﻤﻠﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ.(
ﺪﻨﻋ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻢﻜﺤﺗ ،ﻦﻳﻮﺑﻷﺍ ﻥﻮﻜﺘﺳ ﻙﺎﻨﻫ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺡﺎﻤﺳ ﻢﻀﺗ ﻊﻗﺍﻮﻣ ﺐﻳﻮﻟﺍ ﺡﻮﻤﺴﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﺎﻬﺗﺭﺎﻳﺯ. ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻝﻭﺎﺣ ﺍﺫﺇﻭ
ﻭ ﻊﻗﻮﻣ ﺓﺭﺎﻳﺯﺐﻳﻮﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﺮﻈﺤﺑ ﺪﻴﻔﺗ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺮﻬﻈﻴﺳﻭ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻊﻨﻤﻴﺳ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻥﺈﻓ ،ﺡﺎﻤﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺝﺭﺎﺧ ﺐﻳ.
ﺎًﻴﺿﺍﺮﺘﻓﺍ ﻦﻳﻮﺑﻷﺍ ﻢﻜﺤﺗ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻢﺘﻳ ﻪﺘﺌﻴﻬﺗ ﻚﻟ ﻰﻨﺴﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﻚﻟﺎﻔﻃﻷ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ءﺎﻄﻋﺇ ﻞﺒﻗ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓءﺍﺮﻘﺑ ﺢﺼﻨﻧ ﺎﻨﻧﺈﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ؛
ﺎًﻣﺪﻘﻣ.
ﻛ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺓﺪﺸﺑ ﺡﺮﺘﻘﻧ ﺎﻨﻧﺇ ﻦﻳﻮﺑﻷﺍ ﻢﻜﺤﺘﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺮﺴﻟﺍ ﺔﻤﻠ)1234 (ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ ﺪﻨﻋ.
ﺮﻳﺬﺤﺗ
• ﺍﺬﻫ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺲﻴﻟ ﺔﺒﻌﻟ.
• ﻆﻓﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍًﺪﻴﻌﺑ ﻦﻋ ﻞﺋﺍﻮﺴﻟﺍ ﺔﺑﺮﺗﻷﺍﻭ.
• ﺐﻨﺠﺗ ﺲﻤﻏ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻫﺮﻴﺨﺒﺗ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﻦﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ.
• ﺐﻨﺠﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻥﻮﻜﺗ ﻙﺍﺪﻳ ﺘﺒﻣﻦﻴﺘﻠ ﻥﻷ ﻚﻟﺫ ﺪﻗ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻲﻓ ﺙﻭﺪﺣ ﺔﻣﺪﺻ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﻭﺃ ﻒﻠﺗ ﻲﻠﺧﺍﺩ.
• ﺐﻨﺠﺗ ﺕﺎﻣﺪﺼﻟﺍ ﺔﻔﻴﻨﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻱﺃ ﺢﻄﺳ. ﺪﻘﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺙﻭﺪﺣ ﻒﻠﺗ ﻎﻟﺎﺑ ﺪﻗﻭ ﻞﺼﻳ ﺮﻣﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻄﻌﺗ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺎﻤﻣ
ﻱﺩﺆﻳ ﻰﻟﺇ ﻕﺮﺣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﻰﺘﺣ ﺎﻫﺭﺎﺠﻔﻧﺍ.
• ﺐﻨﺠﺗ ﺽﺮﻌﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺪﻟ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﻭﺃ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻳﺭﺬﺟ ﺗﺃﺮﻄ ﺎﻬﻴﻠﻋ.
• ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺎًﻴﻟﺎﻋ ﺍ ًﺪ ﺟ ءﺎﻨﺛﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ،ﻥﺫﻷﺍ ﺪﻘﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﻒﻠﺗ ﺔﺳﺎﺣ ﻊﻤﺴﻟﺍ. ﻞﺒﻗ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ
،ﻥﺫﻷﺍ ﻂﺒﺿﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺾﻔﺨﻨﻣ.
• ﺐﻨﺠﺗ ﻞﺼﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺓﺄﺠﻓ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟﺍ ؛ﻞﻳﺰﻨﺘﻟﺍﻭ ﺪﻘﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺙﻭﺪﺣ ءﺎﻄﺧﺃ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺎﺑ.
• ﺐﻨﺠﺗ ﻚﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ،ﻚﺴﻔﻨﺑ ﺐﻨﺠﺗﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻴﻟﻮﺤﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻔﻔﺨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻦﻳﺰﻨﺒﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺢﻄﺴﻟﺍ.
• ﺐﻨﺠﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺸﻤﻟﺍ.
• ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺲﻴﻟ ﺎًﻣﻭﺎﻘﻣ ﺔﺑﻮﻃﺮﻠﻟ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍﻭ. ﻚﻟﺬﻟ ءﺎﺟﺮﻟﺎﻓ ﺐﻨﺠﺗ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺑ ﺔﺒﻃﺭ.
ﻄﺒﺿ ﺪﻨﻋﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻯﺪﻟ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﺔﺳﺎﺣ ﻑﻼﺗﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻐﺸﻤﻟ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ،ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﻰﻠﻋ ﻪ.