DVD Recorder User Guide

83
www.insignia-products.com
Para nombrar un título:
1 Elija el título al que desea poner nombre en
el menú
Title List (Lista de títulos) y luego
presione ENTER (Entrar). Las opciones del
menú aparecen en el lado izquierdo del
menú.
2 Presione / para seleccionar Edit, Title
Name (Editar, Nombre de título) y luego
presione ENTER (Entrar). Se abre el menú
Keyboard (Teclado).
3 Introduzca un nombre para el título. Presione
/ / para seleccionar un carácter y
luego presione ENTER (Entrar) para
confirmar la selección.
• MENU/LIST (Menú/Lista) – Permite
cambiar teclados.
• Space (Espacio) – Inserta un espacio en
la posición del cursor.
• Delete (Eliminar) – Elimina el carácter a
la izquierda de la posición del cursor.
• / – Mueve el cursor a la izquierda o
a la derecha.
• OK (Aceptar) – Confirma el nombre que
ha ingresado.
• Cancel (Cancelar) – Elimina todos los
caracteres y sale del menú
Keyboard
(Teclado).
Utilice estos botones del control remoto para
ingresar un nombre:
• PLAY [Reproducir] ( ) – Inserta un
espacio en la posición del cursor.
• PAUSE/STEP [Pausar/Paso] ( ) —
Elimina el carácter a la derecha de la
posición del cursor.
• SKIP [Saltar] ( ) – Mueve el
cursor a la izquierda o a la derecha.
• STOP [Detener] ( ), CLEAR (Eliminar)
— Elimina el carácter a la izquierda de la
posición del cursor.
• 0-9 — Ingresa el carácter
correspondiente a la columna
seleccionada.
• DISC MENU/LIST, DISPLAY (Menú de
disco/Lista, Visualización) – Cambia el
tipo de teclado.
4 Seleccione OK (Aceptar) y luego presione
ENTER (Entrar) para confirmar el nombre y
regresar a la pantalla del menú anterior.
5 Presione RETURN [Retornar] ( )
repetidamente para salir del menú.
Búsqueda por tiempo
Puede seleccionar el punto inicial del título.
Para seleccionar el punto inicial del título:
1 Presione / / para elegir un título
en el menú
TITLE LIST (Lista de títulos) y
luego presione ENTER (Entrar). Las
opciones aparecen en el lado izquierdo del
menú.
2 Seleccione Search, Time (Buscar, Tiempo) y
luego presione ENTER (Entrar). Se abre el
menú
Time (Tiempo).
3 Presione / para encontrar el punto en el
que desea empezar. El punto aumenta 1
minuto cada vez.
Si mantiene presionado / , el punto
aumenta 5 minutos cada vez.
4 Presione ENTER (Entrar) para empezar en el
punto seleccionado.
Para dividir un título en dos:
1 En el menú
Title List (Lista de títulos)
seleccione el título que desea dividir y luego
presione ENTER (Entrar). Las opciones del
menú aparecen en el lado izquierdo de la
pantalla.
2 Seleccione Edit (Editar), Divide (Dividir) y
luego presione ENTER (Entrar). Se abre el
menú
Edit (Divide) [Editar (Dividir)].
Notas
• Los nombres pueden tener hasta 32 caracteres
de longitud.
• Para discos formateados en una grabadora
diferente, verá sólo un conjunto de caracteres
limitado.
• Al grabar en discos DVD-R, DVD+R o
DVD+RW, el nombre introducido se muestra en
el reproductor de DVD sólo después de la
finalización.
Hora de inicio
Tiempo seleccionado
Punto seleccionado
Imagen
actual
Hora de finalización
Imagen actual
Imagen en
miniatura del
primer título
Imagen en
miniatura del
segundo título