Quick Start Guide

INSTALLATION DES PILES
1 Repérer le compartiment des piles au dos du couvercle.
2 Appuyer sur l'onglet du compartiment des piles, puis le
soulever délicatement pour l'ouvrir.
3 Insérer les piles (non fournies) en veillant à ce que les pôles
positifs (+) et négatifs (–) coïncident avec les symboles + et –
à l'intérieur du compartiment.
4 Pour fermer, insérer d'abord le côté sans le clip, puis pousser
la pile vers le bas. S'assurer qu'il est bien xé (il devrait
s'enclencher dans son logement).
INSTALLATION DE LA POUBELLE
1 Insérer le sac poubelle dans l'anneau de support. Utiliser des
sacs poubelles de taille standard.
2 Replier la bordure du sac autour de l'anneau de support.
3 Placer le sac poubelle et l'anneau de support dans le
conteneur à ordures.
4 Insérer le sac complètement dans le fond du conteneur, an
que les bords du sac soient dissimulés quand le couvercle est
refermé.
Remarque : Ne pas disposer l'anneau de support à l'intérieur du sac.
5 Aligner le couvercle avec la base et placer le couvercle
délicatement sur le dessus.
CONTENU DE L'EMBALLAGE
• Couvercle
• Anneau de support
• Base
• Guide d’installation rapide
CARACTÉRISTIQUES
• Les poubelles de 3,2, 7,9 ou13,2 gallons (12, 30, 50 l) peuvent
se placer là où elles sont utiles
• Le capteur IR détecte la main (ou tout autre objet) pour ouvrir
et fermer automatiquement le couvercle
• Fonctionne sur piles (non fournies) pour un fonctionnement
sans câble
• L'anneau de support permet de maintenir en place le sac
poubelle
• La nition en acier inoxydable permet de la disposer dans
n'importe quel espace habitable
Avant l’utilisation de ce produit neuf, lire ces instructions an d'éviter tout dommage.
GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE
Poubelle
automatique
NS-ATC3SS1 / NS-ATC8SS1 / NS-ATC13SS1
Compartiment de la pile
Anneau de support
Sac poubelle
Placer d'abord le côté
arrière vers le bas
Nº ÉLÉMENT
1 Couvercle
automatique
mains libres
2 Anneaux de
support (intérieur)
3 Témoin à DEL
4 Détecteur de
mouvement à
infrarouge
5 Bouton (marche)
/OUVRIR et
FERMER
6 Compartiment de
la pile
7 Base
DESCRIPTION
Déplacer un objet ou une main au-dessus du
détecteur de mouvement infrarouge
stratégiquement placé. Le couvercle s'ouvre
automatiquement. Lorsque l'objet ou la main est
hors de portée du détecteur, le couvercle se
ferme automatiquement en quelques secondes.
Permet de xer le sac poubelle.
Indique l'état de l'appareil. (Voir la section
TÉMOINS À DEL à la page suivante)
Détecte quand une main ou un objet est à
proximité et ouvre le couvercle de la poubelle.
Appuyer sur ce bouton pour mettre en marche la
poubelle. Appuyer sur ce bouton quand le
couvercle est ouvert pour désactiver le
détecteur, an que le couvercle reste ouvert.
Appuyer de nouveau sur ce bouton pour fermer
le couvercle et activer de nouveau le détecteur.
Arrière du couvercle
• Le modèle NS-ATC3SS1 utilise 2 piles AA
(non fournies)
• Les modèles NS-ATC8SS1 et NS-ATC13SS1
utilisent 2 piles D (non fournies)
Capacité du modèle NS-ATC3SS1 :
3,2 gallons (12 l)
Capacité du modèle NS-ATC8SS1 :
7,9 gallons (30 l)
Capacité du modèle NS-ATC13SS1 :
13,2 gallons (50 l)
Modèle NS-ATC3SS1 illustré