GUÍA DEL USUARIO Lavavajillas con control superior NS-DWR3SS1 Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para prevenir cualquier daño.
Contenido Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Contenido del paquete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Componentes principales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lavavajillas con control superior Introducción Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-DWR3SS1 representa el más moderno diseño de lavavajillas y está diseñado para brindar un rendimiento confiable y sin problemas. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD CUIDADO RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO ABRIR Este símbolo indica que el voltaje peligroso que constituye un riesgo de descarga eléctrica que está presente en su lavavajillas.
ADVERTENCIA Peligro de descarga eléctrica El incumplimiento de estas instrucciones podría resultar en choque eléctrico, incendio o muerte. ADVERTENCIA–PELIGRO 1 Nunca permita que los niños jueguen, operen o se introduzcan en el lavavajillas. 2 Apague el lavavajillas antes de realizar el mantenimiento por el usuario. 3 Si un componente está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o por personal similar calificado con el fin de evitar peligro.
Lavavajillas con control superior • • • • • • • • No deje que los niños abusen, se sienten o se paren en la puerta o en las rejillas del lavavajillas. Bajo ciertas condiciones, se puede producir gas hidrógeno en un sistema de agua caliente que no se ha utilizado durante dos semanas o más. EL GAS HIDRÓGENO ES EXPLOSIVO. Si el sistema de agua caliente no se ha utilizado durante ese período, antes de usarlo deje fluir el agua caliente por todos los grifos durante varios minutos.
Contenido del paquete • • • • • Lavavajillas Manguera Ferretería de instalación (cuatro tornillos para madera, dos clips de montaje superiores y una abrazadera de manguera) Guía del usuario Guía de instalación Componentes principales Rejilla superior Parte superior brazo rociado Rejilla para tasas Rejilla superior ajustable Junta de la tina Medio brazo rociado Cesto para cubiertos Rejilla inferior Subir brazo rociado Elemento calefactor Dispensador de detergente Dispensador de abrillantador 6 www.
Lavavajillas con control superior Instalación y configuración de su lavavajillas 1 La temperatura del suministro de agua debe estar entre 120 °F y 149 °F (49 a 65 °C). 2 Deshágase el aparato desechado y el material de embalaje adecuadamente. 3 El lavavajillas debe estar conectado a tierra o puede ocasionar un riesgo de descarga eléctrica. Si hay algún daño en el contacto con el lavavajillas, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.
Selecciones del ciclo de lavado Los tiempos de ciclo son aproximados y variarán con las opciones seleccionadas. El agua caliente es necesaria para activar el detergente del lavavajillas y derretir la suciedad de alimentos grasos. Un sensor automático comprueba la temperatura del agua entrante y si no está lo suficientemente caliente, el temporizador se retrasará para permitir que el agua se caliente para el lavado principal de todos los ciclos.
Lavavajillas con control superior Utilización de su lavavajillas Utilización del panel de control El panel de control del lavavajillas se encuentra en el borde superior de la puerta. La puerta debe estar abierta para hacer ajustes y operar el lavavajillas. Encendido Mantenga presionado el botón de encendido por tres segundos para apagar o encender la alimentación. Ciclos Seleccione un ciclo basado en el tipo de platos a lavar y el nivel de suciedad en los platos.
N.° CICLO DESCRIPCIÓN CONSUMO DE AGUA Se utiliza para bloquear todos los controles para evitar que los niños cambien accidentalmente el ciclo del lavavajillas o enciendan el lavavajillas. Presione los botones N/A "Heavy" y "Delicate" al mismo tiempo para activar o cancelar el seguro para niños. El indicador luminoso se enciende. 4 Seguro para niños 5 usa para cargas ligeramente Delicado Se sucias como porcelana o crista.
Lavavajillas con control superior • 9 - Hi Temp Wash(Lavado de alta temperatura): utilizado para mantener la temperatura del agua a un máximo de 140 °F (60 °C) durante la porción de lavado del ciclo. Esta opción está disponible con los ciclos Auto (Automático), Normal (Normal) y Heavy (Pesado).
• 12 - INICIAR/Cancelar: presione para iniciar el lavavajillas después de haber seleccionado un ciclo y una opción. Cierre la puerta. El indicador de ciclo comienza a parpadear y el indicador de opción se enciende. Si no cierra la puerta en menos de cuatro segundos después de presionar START/Cancel (Iniciar/Cancelar), el lavavajillas se pausa. Presione START/Cancel otra vez para continuar con el ciclo.
Lavavajillas con control superior Preparación y carga de platos Preparación de platos para el lavado • Deseche los pedazos grandes de alimentos, huesos, palillos de dientes y de artículos similares.El sistema de lavado filtrado en continuo quitará las partículas restantes de alimento. • • • Los alimentos quemados deben ser aflojados antes de cargarlos. Vacié los líquidos de vasos y tazas.
Ajuste de la rejilla superior Este lavavajillas tiene una rejilla superior práctica para su vajilla, cubiertos y artículos pequeños. Esta rejilla puede ajustarse para acomodar cargas variables, como se muestra a continuación.
Lavavajillas con control superior Carga de la rejilla superior Usted puede colocar los artículos en la rejilla superior aleatoriamente o de una manera ordenada. La siguiente imagen muestra cómo cargar la rejilla superior para 16 posiciones: Cucharas grandes Cucharas pequeñas Cuchillos Tenedores pequeños Tenedores Cucharas Cuchillos Tenedores grandes Cucharas grandes www.insigniaproducts.
Ajuste de la rejilla superior La altura de la rejilla superior se puede ajustar para acomodar la carga de platos más altos en cualquier rejilla. 1 Levante la rejilla para moverla a la posición superior. Rejilla superior en la posición superior 2 Presione las manijas para moverlas a la posición inferior. Rejilla superior en la posición inferior 16 www.insigniaproducts.
Lavavajillas con control superior Carga de la rejilla superior La rejilla superior está diseñada para tazas, vasos, platos pequeños, pozuelos y artículos de plástico aptos para lavavajillas.Para mejores resultados, coloque los artículos con la superficie sucia hacia abajo o hacia el centro.Inclínelos ligeramente para mejorar el drenaje. Nota: Asegúrese de que los platos cargados no interfieran con la rotación del brazo de pulverización central, que se encuentra justo debajo de la rejilla superior.
Carga de la rejilla inferior La rejilla inferior está diseñada para acomodar platos, pozuelos, platillos y utensilios de cocina. La rejilla ajustable le permite cargar elementos de hasta 13 pulg. (33 cm) de alto. Los artículos grandes deben colocarse a lo largo del borde, con las caras interiores hacia abajo, de modo que no interfieran con los brazos de pulverización centrales o inferiores ni impidan que el dispensador de detergente se abra.
Lavavajillas con control superior Carga del cesto para cubiertos La cesta de los cubiertos está compuesta por tres secciones separadas que pueden utilizarse en combinación o por separado y que pueden colocarse en los estantes superiores o inferiores.
2 Añada el artículo. 3 Presione START/Cancel en el panel de control y cierre la puerta dentro de cuatro segundos. El ciclo se reanuda automáticamente. Llenado del dispensador de detergente 1 Empuje el pestillo de la tapa del dispensador de detergente hacia adentro para abrir el compartimiento para detergente. La tapa tiene un resorte y se abrirá automáticamente. 2 Agregue detergente (polvo seco, líquido o paquetes) al compartimiento. 3 Cierre la tapa del dispensador de detergente.
Lavavajillas con control superior Llenado el dispensador de abrillantador Su lavavajillas está diseñado para usar un abrillantador líquido. El uso del abrillantador mejora en gran medida el rendimiento de secado después del enjuague final. No utilice un abrillantador sólido o de tipo barra. En condiciones normales, el abrillantador durará aproximadamente un mes. Trate de mantener el dispensador lleno, pero no lo llene demasiado.
Factores que afectan el desempeño Utilización del abrillantador El abrillantador mejora en gran medida el secado y reduce las manchas de agua y la filmación. Sin abrillantador, sus platos y el interior del lavavajillas tendrán excesiva humedad. Además, la opción de secado caliente no funcionará tan bien sin el abrillantador. El dispensador de abrillantador, situado junto a recipiente para detergente, libera automáticamente una cantidad medida de abrillantador durante el último enjuague.
Lavavajillas con control superior Presión de agua Para un rendimiento óptimo, la línea de suministro de agua caliente para su lavavajillas debe proporcionar una presión de agua de al menos 20 psi y no más de 120 psi. Es posible que experimente una baja presión de agua durante períodos de alta demanda, como cuando el lavado de la ropa o las duchas están en uso mientras se están lavando los platos.
1 Retire la rejilla inferior. 2 Gire el filtro del cilindro, luego levántelo. Loc k 24 www.insigniaproducts.
Lavavajillas con control superior 3 Levante el filtro fino de la parte inferior de la tina. 4 Saque el filtro de tela. 5 Enjuague los filtros sujetándolos en el agua corriente. 6 Reemplace el filtro de tela. 7 Reemplace el filtro fino. 8 Reemplace el filtro del cilindro. 9 Vuelva a colocar la rejilla inferior. www.insigniaproducts.
Limpieza de las juntas de la puerta y de la tina Limpie con regularidad la junta de la puerta con un paño húmedo para eliminar las partículas de alimento. El interior del lavavajillas es de auto-limpieza en condiciones normales de uso. Si es necesario, la junta de la tina se puede limpiar con un paño húmedo. Utilice un cepillo para limpiar la abertura en el extremo de la junta. 26 www.insigniaproducts.
Lavavajillas con control superior Limpieza del de la válvula anti-retorno Una válvula anti-retorno es un dispositivo de plomería externo que en realidad no forma parte de su lavavajillas. Algunos códigos de plomería estatales o locales exigen la instalación de una válvula anti-retorno entre el lavavajillas y el sistema de desagüe de la casa. Normalmente se encuentra en el mostrador, cerca del fregadero o del lavavajillas.
Localización y corrección de fallas Consulte esta tabla para corregir los problemas menores antes de llamar al servicio técnico. Códigos de error CÓDIGO SIGNIFICADO CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN POSIBLE E1* El flujo de agua es insuficiente o la presión del agua de la línea de entrada es demasiado alta • El grifo no está abierto • La presión de agua es demasiado baja. • La manguera de drenaje está obstruida.
Lavavajillas con control superior PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN POSIBLE El lavavajillas no Es posible que la puerta Asegúrese de que la puerta esté cerrada y arranca no esté cerrada asegurada. adecuadamente. La alimentación está Asegúrese de que la alimentación esté desconectada o no está conectada y encendida. conectada. Se selecciona la opción de inicio con retraso. Consulte la sección “Retraso” en Controles e indicadores en la página 11. El bloqueo para niños está activado.
PROBLEMA CAUSA PROBABLE Los platos no La presión del agua es están lo demasiado baja. suficientemente limpios SOLUCIÓN POSIBLE Asegúrese de que la presión del agua esté por encima de 20 psi. Utilice su lavavajillas cuando la demanda de agua es baja. La temperatura del agua de entrada es demasiado baja. Asegúrese de que el lavavajillas esté conectado a un suministro de agua caliente. Si no, cambie el suministro de agua a una fuente de agua caliente.
Lavavajillas con control superior PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN POSIBLE Grabado Se usa demasiado detergente. Utilice menos detergente si tiene agua blanda. La temperatura del Baje la temperatura del agua de entrada. agua de entrada excede los 150 °F (65.6 °C). Quedo detergente en el dispensador El detergente podría ser Utilice detergente fresco. demasiado viejo. El brazo rociador está bloqueado. Cuando cargue los platos, asegúrese de que los brazos rociadores no estén bloqueados.
PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN POSIBLE Ruidos Apertura del compartimiento para detergente/bomba de drenaje. Esto es normal. Si el ruido continúa después de Un objeto duro o un trozo de comida está en completar el ciclo, llame al servicio el lavavajillas durante el técnico. ciclo de lavado. Si el objeto es un trozo de comida que puede ser descompuesto por el ciclo de lavado, el ruido se detendrá. El lavavajillas no La válvula de agua está se llena cerrada. Abra la válvula de agua.
Lavavajillas con control superior GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Descripción: El distribuidor* de los productos de la marca Insignia le garantiza a usted, el comprador original de este producto nuevo de la marca Insignia (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra del Producto (“Período de garantía”).
• Un panel de pantalla dañado por la persistencia de imágenes estáticas (sin movimiento), mostradas por períodos de tiempo extendido (efecto “burn-in”).
www.insigniaproducts.com 1-877-467-4289 (EE.UU. y Canadá) INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas. Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Av. South, Richfield, MN 55423 E.U.A. ©2022 Best Buy. Todos los derechos reservados.
