USER GUIDE GUÍA DEL USUARIO Metal, Glass, and Wood Finish TV Stand Base de metal y vidrio con acabado de madera para televisor NS-HWMG1754G / NS-HWMG1754M / NS-HWMG1754M-C ENGLISH .............................................................. 3 ESPAÑOL ............................................................. 13 Before using your new product, please read these instructions to prevent any damage. Antes de usar su producto nuevo, lea estas instrucciones para prevenir cualquier daño.
CONTENTS / ÍNDICE DE CONTENIDO ENGLISH........................................................................................3 SAFETY INFORMATION AND SPECIFICATIONS....................................................... 3 PACKAGE CONTENTS: PARTS........................................................................................ 4 PACKAGE CONTENTS: HARDWARE ............................................................................ 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS................................................
NS-HWMG1754G / NS-HWMG1754M / NS-HWMG1754M-C ENGLISH SAFETY INFORMATION AND SPECIFICATIONS CAUTION: The top surface of this stand is designed for use with a product weighing no more than 125 lbs. (56.7 kg) and having a width that permits it to sit evenly on the stand with no more than a one-inch overhang on each side of the shelf. Use with products that weigh more than the maximum weight allowed, or with dimensions that extend beyond the maximum width may result in instability, which may result in injury.
Metal, Glass, and Wood Finish TV Stand Base de metal y vidrio con acabado de madera para televisor PACKAGE CONTENTS: PARTS Make sure that you have all the parts necessary to assemble your new TV stand. While not all parts are labeled, some of the parts will have a label or an inked letter on the edge to help distinguish similar parts from each other. Use this part identification to help identify similar parts. M2 - Wood Side (2) M1 - TV Stand Body (1) M4 - Glass Top (1) M3 - Glass Shelf (3) 4 www.
NS-HWMG1754G / NS-HWMG1754M / NS-HWMG1754M-C PACKAGE CONTENTS: HARDWARE Note: The table below shows the required hardware. You may receive extra hardware. Make sure that you have all the hardware necessary to assemble your new TV stand. Label M5 Hardware Qty. 7 mm Screw Label Hardware 4 M10 M6 M7 Qty.
Metal, Glass, and Wood Finish TV Stand Base de metal y vidrio con acabado de madera para televisor ASSEMBLY INSTRUCTIONS Step 1: Preparing the TV stand body Caution: Assemble your stand on a carpeted floor or on the empty box to avoid scratching your stand. 1 Place the TV Stand Body (M1) upright on the floor. 2 Pull the front of the body away from the back of the body until the hinged sides are straight. Note: We recommend having two people to assemble your TV stand.
NS-HWMG1754G / NS-HWMG1754M / NS-HWMG1754M-C Step 2: Securing the hinged sides and the left side panel 1 Secure the lower hinged braces in the straight position with two of the 10 mm body screws (M6). 2 Align the 7 mm screws (M5) on the lower edge of the left side (M2) with the holes in the cross braces on the stand body (M1) (as shown in the detail below), then attach the left side. Secure the left side (M2) to the stand (M1) body using two of the 28 mm side support screws (M12) provided.
Metal, Glass, and Wood Finish TV Stand Base de metal y vidrio con acabado de madera para televisor Step 3: Installing the glass shelves • Make sure the TV stand doors are open. • Carefully slide the three interior glass shelves (M3) into the stand body (M1) from the right side until they touch the left side. M3 M3 M3 8 www.insigniaproducts.
NS-HWMG1754G / NS-HWMG1754M / NS-HWMG1754M-C Step 4: Installing the right side and door handles 1 Align the 7 mm screws (M5) on the lower edge of the right side (M2) with the holes in the cross braces on the stand body (M1), then attach the right side. Secure the right side (M2) to the stand (M1) body using two of the 28 mm side support screws (M12) provided. 2 Install the two cabinet door handles (M10) onto the cabinet doors with the four 22 mm screws (M9) provided.
Metal, Glass, and Wood Finish TV Stand Base de metal y vidrio con acabado de madera para televisor Step 5: Installing the top 1 With the help of another person, lift the glass top (M4) into position on the top of the TV stand body. 2 Insert the 10 mm body screws (M6) through the top brackets and into the threaded silver inserts that are pre-installed on the glass top (M4) until the top is secure. You may need to move the glass top (M4) slightly to get the holes to align for the 10mm body screws (M6).
NS-HWMG1754G / NS-HWMG1754M / NS-HWMG1754M-C CARE AND MAINTENANCE Wood/Laminate • Use your favorite type of furniture polish. • Do not spray polish directly onto the stand. Spray onto a soft cloth then wipe the stand. • Always test any polish in a discrete location first, such as the back of the stand, to make sure that there is no adverse reaction. • Dust frequently with a soft cloth. • Never slide objects across surfaces.
Metal, Glass, and Wood Finish TV Stand Base de metal y vidrio con acabado de madera para televisor ONE-YEAR LIMITED WARRANTY Definitions: The Distributor* of Insignia branded products warrants to you, the original purchaser of this new Insignia-branded product (“Product”), that the Product shall be free of defects in the original manufacturer of the material or workmanship for a period of one (1) year from the date of your purchase of the Product (“Warranty Period”).
NS-HWMG1754G / NS-HWMG1754M / NS-HWMG1754M-C ESPAÑOL INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Y ESPECIFICACIONES CUIDADO: la parte superior de esta base está diseñada para utilizarse con productos de un peso máximo de 125 lb (56.7 kg) y teniendo un ancho que le permita asentarse de manera uniforme con un saliente no mayor de una pulgada a cada lado de la repisa.
Metal, Glass, and Wood Finish TV Stand Base de metal y vidrio con acabado de madera para televisor CONTENIDO DEL PAQUETE: PIEZAS Asegúrese de que tenga todos los elementos necesarios para ensamblar su base nueva para televisor. Aunque no todas las partes están marcadas, algunas de las partes tendrán una etiqueta o una letra marcada con tinta en el borde para ayudar a distinguir las partes similares una de la otra. Use esta parte de identificación para ayudarle a identificar las partes similares.
NS-HWMG1754G / NS-HWMG1754M / NS-HWMG1754M-C CONTENIDO DEL PAQUETE: FERRETERÍA Nota: la tabla a continuación le muestra la ferretería requerida. Puede ser que reciba ferretería extra. Asegúrese de que tenga todos los herrajes necesarios para el ensamblaje de la base de su televisor.
Metal, Glass, and Wood Finish TV Stand Base de metal y vidrio con acabado de madera para televisor INSTRUCCIONES DE MONTAJE Paso 1: Preparación del armazón de la base para televisor Cuidado: ensamble la base sobre una alfombra o sobre una caja para evitar ralladuras en la base. 1 Coloque el armazón de la base para televisor (M1) verticalmente en el piso. 2 Ponga la parte frontal del armazón fuera de la parte posterior del armazón hasta que los lados de las bisagras sean en posición vertical.
NS-HWMG1754G / NS-HWMG1754M / NS-HWMG1754M-C Paso 2: Asegurando los lados con bisagra y el panel del lado izquierdo 1 Fije las bisagras inferiores en posición vertical con dos tornillos de 10 mm para el armazón (M6). 2 Alinee los tornillos de 7 mm (M5) en el borde lo más bajo del lado izquierdo (M2) con los orificios de las abrazaderas transversales en el armazón de la base (M1) (tal como se muestra a continuación) y sujete el lado izquierdo.
Metal, Glass, and Wood Finish TV Stand Base de metal y vidrio con acabado de madera para televisor Paso 3: Instalación de las repisas de vidrio • Asegúrese de que las puertas de la base sean abiertas. • Deslice delicadamente las tres repisas interiores de vidrio (M3) en el armazón de la base (M1) desde el lado derecho hasta que toque el lado izquierdo. M3 M3 M3 18 www.insigniaproducts.
NS-HWMG1754G / NS-HWMG1754M / NS-HWMG1754M-C Paso 4: Instalación del lado derecho y de las manijas de las puertas 1 Alinee los tornillos de 7 mm (M5) en el borde lo más bajo del lado derecho (M2) con los orificios de las abrazaderas transversales en el armazón de la base (M1) y sujete el lado izquierdo. Fije la parte derecha (M2) al armazón de la base (M1) con dos de los tornillos de 28 mm de soporte del lado (M12) suministrados.
Metal, Glass, and Wood Finish TV Stand Base de metal y vidrio con acabado de madera para televisor Paso 5: Instalación de la parte superior 1 Con la ayuda de otra persona, levante la repisa de vidrio superior (M4) en su posición en la parte superior del armazón de la base para televisor. 2 Inserte los tornillos del armazón de 10 mm (M6) en los soportes superiores y en los insertos roscados de plata que están instalados en la parte superior de vidrio (M4) hasta que la parte superior esté segura.
NS-HWMG1754G / NS-HWMG1754M / NS-HWMG1754M-C CUIDADO Y MANTENIMIENTO Madera y laminado • Utilice su tipo de cera para muebles favorita. • No vaporice directamente la cera en el mueble. Vaporice en un paño suave cuando limpie el mueble. • Siempre pruebe la cera en un lugar discreto primero, tal como la parte posterior del mueble para asegurarse que no haya una reacción no deseada. • Limpie regularmente con un paño suave. • No deslice objetos en las superficies.
Metal, Glass, and Wood Finish TV Stand Base de metal y vidrio con acabado de madera para televisor GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Descripción: El Distribuidor* de los productos de la marca Insignia le garantiza a usted, el comprador original de este producto nuevo de la marca Insignia (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra del Producto (“Período de garantía”).
Certificate of Conformity 1. This certificate applies to the Insignia Product identified by this instruction booklet. 2. This certificate applies to the compliance of this product with the CPSC Ban on Lead-Containing Paint (16 CFR 1303). 3. This product was manufactured for: Insignia 4. Date of Manufacture: _______________ Lot number: Certificado de conformidad 1. Este certificado aplica al producto de Insignia identificado en este manual de instrucciones. 2.
