User Manual
Table Of Contents
- Antes de comenzar
- INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
- DISPOSITIVO ANTIVUELCO
- PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
- EN LA MANCOMUNIDAD DE MASSACHUSETTS
- ADVERTENCIAS ELÉCTRICAS
- CONEXIÓN A TIERRA
- ADVERTENCIAS DE INSTALACIÓN
- ADVERTENCIAS DE QUEMADORES DE SUPERFICIE
- ADVERTENCIAS DEL HORNO
- GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
- Características
- Instalación
- Selección de una ubicación
- Requisitos para el gas
- Requisitos eléctricos
- Instalación de su estufa de gas
- Notas importantes para el instalador
- Antes de instalar su estufa
- Conexión al gas
- Opcional: Convertirse a gas licuado
- Instalación del sistema antivuelco
- Colocación de su estufa y conexión a la corriente
- Nivelación de su estufa
- Ensamblando los quemadores superiores
- Instalación las perillas de los quemadores
- Instalación de la manija del horno
- Instalación de las almohadillas de plástico
- Comprobación del encendido de los quemadores
- Utilización
- Antes de comenzar a usar su estufa
- Utilización de los quemadores de la superficie
- Utilización del horno
- Utilización de la ventilación del horno
- Utilización de la luz del horno
- Colocación de las rejillas del horno
- Consejos para cocción
- Ajuste de la hora
- Selección de la configuración de la pantalla de 12 o 24 horas
- Utilización del temporizador
- Hornear
- Ajuste del termostato
- Horneado y asado por convección
- Uso de su freidora de aire
- Como programar el tiempo de cocción
- Como programar una hora de inicio retrasada
- Asar a la parrilla
- Como mantener la comida caliente
- Para cambiar entre Fahrenheit o Celsius
- Activación o desactivación del sonido
- Bloqueo de los controles del horno
- Mantenimiento
- Limpieza y mantenimiento
- Limpieza del panel de control
- Como limpiar las superficies de acero inoxidable
- Limpieza de las rejillas del horno
- Limpieza de la puerta del horno
- Limpieza las perillas de control del quemador de superficie
- Limpieza de las parrillas de los quemadores de superficie y los ensamblajes
- Limpieza de la placa de cocción
- Retiro y reemplazo de la puerta del horno
- Retiro y reemplazo de la gaveta de almacenamiento
- Autolimpieza del horno
- Limpieza a vapor del horno
- Localización y corrección de fallas
- Especificaciones
- GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
- Limpieza y mantenimiento
www.insigniaproducts.com
7
Estufa de convección de gas de 4.8 pies3 con auto-limpieza y freidora de aire
Humo y los vapores
ADVERTENCIAS SOBRE EL GAS
Nunca use su estufa para calentar una habitación. Hacerlo podría resultar en envenenamiento por
monóxido de carbono o sobrecalentamiento del horno.
No se deben usar prendas sueltas o colgantes mientras se usa este aparato.
NO ALMACENAR NI UTILIZAR materiales combustibles, gasolina u otros vapores o líquidos inflamables
en las proximidades de este aparato. Refiérase a QUÉ HACER SI PERCIBE OLOR A GAS
en la página 5.
No vierta agua sobre área de cocción mientras la limpia. Esto podría filtrarse en los sistemas de gas y
eléctricos de la estufa, creando un riesgo de choque eléctrico o altos niveles de monóxido de carbono,
debido a la corrosión de las válvulas o puertos de gas.
No use agua en un incendio con grasa. El agua puede hacer que el fuego de la grasa explote,
propagando el fuego y creando un mayor peligro para la salud. Apagar la fuente de calor y sofoque el
fuego con una tapa hermética o utilice un extintor de incendios multiuso de tipo químico seco o de
espuma.
Nunca deje las superficies de cocción a ajustes de alta temperatura sin supervisión. El rebosamiento por
ebullición causa humo, y los derrames de grasa pueden encenderse.
No utilice una llama para comprobar si hay fugas de gas. Utilice una mezcla de agua jabonosa alrededor
del área que está revisando en su lugar. Si hay una fuga de gas, verá pequeñas burbujas en la mezcla de
agua jabonosa en el punto de la fuga.
No coloque aparatos portátiles o cualquier otro objeto que no sean utensilios de cocina sobre el área de
cocción. Se pueden producir daños o incendios si el área de cocción está caliente.
No intente hacer funcionar este aparato si está dañado, funciona mal o tiene piezas faltantes o rotas.
Nunca coloque plástico, papel u otros artículos que puedan derretirse o quemarse cerca de las rejillas de
ventilación del horno o de cualquiera de los quemadores de exteriores.
Tengan cuidado al abrir la puerta del horno. Deje escapar el aire caliente o el vapor antes de sacar o
colocar la comida en un horno caliente.
Utilice únicamente manoplas secas. Las manoplas húmedas o mojadas en superficies calientes pueden
provocar quemaduras por el vapor.
Si no se sigue exactamente la información de este manual, puede producirse un incendio o una
explosión que podría causar la muerte, lesiones personales o daños a la propiedad.
1 NO encienda un fósforo, una vela o un cigarrillo.
2 NO encienda ningún aparato de gas o eléctrico.
3 No toque ningún interruptor eléctrico.
4 NO utilice ningún teléfono de su edificio.
5 Haga que todos los ocupantes se retiren del cuarto, edificio o área.
6 Llame inmediatamente a su proveedor de gas desde afuera del edificio. Siga las instrucciones del
proveedor de gas.
7 Si no puede comunicarse con el proveedor de gas, llame al departamento de bomberos.
Lea las instrucciones completa y cuidadosamente.
La instalación de esta estufa debe ajustarse a los códigos locales o, en su defecto, al Código Nacional de
Gas Combustible, ANSI Z223.1/NFPA.54, última edición. En Canadá, la instalación debe ajustarse al
Código de Instalación de Gas Natural actual, CAN/CGA-B149.1, o al Código de Instalación de Propano
actual, CAN/CGA-B149.2, y a los códigos locales según corresponda. Esta estufa ha sido certificada por
UL según ANSI Z21.1, última edición, y por la Asociación Canadiense de Gas según CAN/CGA-1.1, última
edición.
La instalación y el servicio técnico deberán estar a cargo de un instalador calificado, una agencia de
reparaciones o el proveedor de gas.
Que el instalador le muestre la ubicación de la válvula de corte de gas y cómo cerrarla.
Siempre use conectores flexibles NUEVOS cuando instale un aparato de gas. Nunca reutilices los
conectores flexibles viejos. El uso de conectores flexibles viejos puede causar fugas de gas y lesiones
personales.
ADVERTENCIA










