GUIDE DE L’UTILISATEUR Réfrigérateur à congélateur supérieur 10,5 pi³ NS-RTM10BK0/NS-RTM10WH0/NS-RTM10SS0 Avant l’utilisation de ce produit neuf, lire ces instructions afin d'éviter tout dommage.
Table des matières Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Exigences de la mise à la terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NS-RTM10BK0/NS-RTM10WH0/NS-RTM10SS0 IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ ATTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR Ce symbole indique qu'une tension dangereuse, constituant un risque de choc électrique, est présente dans ce réfrigérateur. Ce symbole indique que d'importantes instructions concernant le fonctionnement et l'entretien figurent dans la documentation qui accompagne cet appareil. AVERTISSEMENT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Lire ces instructions.
Réfrigérateur à congélateur supérieur 10,5 pi³ AVERTISSEMENT Risque de choc électrique L'inobservation de ces instructions peut être source de choc électrique, d'incendie ou de blessures mortelles. 1 AVERTISSEMENT : Maintenir les ouvertures d'aération du réfrigérateur et de la structure intégrée à l'abri de toute obstruction. 2 AVERTISSEMENT : Ne pas toucher l'intérieur du réfrigérateur avec des mains humides. Une engelure pourrait s'ensuivre.
NS-RTM10BK0/NS-RTM10WH0/NS-RTM10SS0 Caractéristiques Contenu de l'emballage • Réfrigérateur de 10.5 pi³ • Guide de l’utilisateur Dimensions 59,8 po (152 cm) 23,4 po (59,5 cm) 23,6 po 26,4 po (60 cm ) (67,1 cm ) www.insigniaproducts.
Réfrigérateur à congélateur supérieur 10,5 pi³ Extérieur Charnière supérieure Porte du congélateur Poignée de la porte du réfrigérateur Porte du réfrigérateur Pieds de réglage 6 www.insigniaproducts.
NS-RTM10BK0/NS-RTM10WH0/NS-RTM10SS0 Intérieur Tablette du congélateur Compartiments de porte du congélateur Commande de la température du congélateur Contrôle de la température du réfrigérateur Témoin DEL Compartiment pour les produits laitiers Étagères du réfrigérateur Étagères de la porte du réfrigérateur Casier à bouteilles Couvercle en verre du bac à légumes Bac à légumes Installation du réfrigérateur Avant l’utilisation du réfrigérateur • Enlever l'emballage extérieur et intérieur.
Réfrigérateur à congélateur supérieur 10,5 pi³ Fournir une ventilation appropriée Le réfrigérateur requiert un espace minimal de 7,9 po (20,1 cm) entre les murs latéraux gauche et droite et les murs environnants et un espace minimal de 2 po (5,1 cm) entre le dessus et le dos du réfrigérateur et le plafond et les murs environnants. 2 po (5,1 cm) 2 po (5,1 cm) 7,9 po (20 ,1 cm) 7,9 po (20,1 cm) 8 www.insigniaproducts.
NS-RTM10BK0/NS-RTM10WH0/NS-RTM10SS0 Accès à une source d'alimentation appropriée Vérifier la source d'alimentation locale. Ce réfrigérateur requiert une alimentation de 115 V, 60 Hz. AVERTISSEMENTS : Vérifier que : • La prise secteur est adaptée à une prise mise à la terre à 3 plots. Le troisième plot de la prise du câble d'alimentation met le réfrigérateur à la terre pour réduire le risque de choc électrique. Ne pas modifier la prise d'alimentation.
Réfrigérateur à congélateur supérieur 10,5 pi³ Inversion des portes du réfrigérateur ATTENTION :Si le réfrigérateur est étendu sur la partie arrière ou sur le côté pendant une certaine période, attendre six heures après l'avoir rétabli verticalement pour le brancher. Dans le cas contraire, cela pourrait endommager les composants internes.
NS-RTM10BK0/NS-RTM10WH0/NS-RTM10SS0 6 Enlever les quatre vis qui fixent le support de la charnière inférieure sur le côté droit de l'armoire, puis retirer la charnière. Charnière inférieure Vis 7 Enlever la rondelle et l'écrou qui fixent l'axe de la broche dans l'orifice droit de la charnière inférieure, puis retirer l'axe et les deux axes de la broche de la charnière inférieure.
Réfrigérateur à congélateur supérieur 10,5 pi³ 10 Enlever la vis de fixation des butées de porte de la partie inférieure droite de la porte du réfrigérateur et retirer les butées de porte pour les installer sur le côté inférieur gauche. Porte du compartiment du réfrigérateur Butées de porte 11 Installer la porte du compartiment du réfrigérateur.
NS-RTM10BK0/NS-RTM10WH0/NS-RTM10SS0 14 Installer la charnière centrale sur le côté gauche à l'aide des deux vis retirées précédemment. Entretoise de la charnière centrale Charnière centrale Bague de porte Vis 15 Enlever la vis de fixation des butées de porte de la partie inférieure de la porte du congélateur et retirer les butées de porte pour les installer sur le côté inférieur gauche. Porte du congélateur Butées de porte 16 Installer la porte du compartiment du congélateur.
Réfrigérateur à congélateur supérieur 10,5 pi³ 18 Retirer la vis qui fixe le cache de la vis de la charnière sur le côté supérieur gauche de l'armoire, puis retirer le cache et l'installer sur la partie supérieure droite de l'armoire. Vis Cache pour orifice de vis de la charnière 19 Fixer la charnière supérieure sur le côté supérieur gauche de l'armoire à l'aide des vis retirées précédemment.
NS-RTM10BK0/NS-RTM10WH0/NS-RTM10SS0 Mise en service du réfrigérateur AVERTISSEMENTS : • En cas d'utilisation du réfrigérateur en dessous de la température la plus froide, il peut ne pas fonctionner de façon consistante. Par exemple, la température du congélateur peut devenir trop chaude et le contenu peut se décongeler. • Les températures internes peuvent varier en fonction de l'emplacement du réfrigérateur, la température ambiante de la pièce et de la fréquence d'ouverture des portes.
Réfrigérateur à congélateur supérieur 10,5 pi³ Réglage de la température du congélateur • Faire glisser la commande coulissante de la température du congélateur FREEZER TEMP. CONTROL pour sélectionner une température du congélateur. MAX fournit la température la plus froide. MIN fournit la température la plus chaude. Remarque : La commande coulissante de la température du congélateur peut se congeler en raison d'une humidité élevée ou de l'ouverture fréquente de la porte du congélateur.
NS-RTM10BK0/NS-RTM10WH0/NS-RTM10SS0 Réglage des balconnets des portes ATTENTION : Ne pas disposer trop de produits lourds dans les balconnets de porte. Cela pourrait briser les balconnets. Les compartiments du réfrigérateur et du congélateur ont des balconnets dans la porte. Il est possible de régler les balconnets pour s'ajuster aux produits entreposés. 1 Retirer tous les produits des balconnets.
Réfrigérateur à congélateur supérieur 10,5 pi³ Entretien du réfrigérateur Nettoyage du réfrigérateur AVERTISSEMENTS : Pour éviter d’endommager la finition : • Ne pas utiliser d'essence, de benzène, de diluant ni d'autres solvants similaires. • Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs. • Ne pas utiliser d'objets acérés, car ils rayeront vraisemblablement la surface.
NS-RTM10BK0/NS-RTM10WH0/NS-RTM10SS0 Conseils pour économiser de l’énergie • Installer le réfrigérateur dans l'endroit le plus frais de la pièce, à l'écart des électroménagers produisant de la chaleur ou des tuyauteries de chauffage et à l'abri de la lumière directe du soleil. • Laisser les aliments chauds se refroidir à la température ambiante avant de les placer dans le réfrigérateur. Surcharger le réfrigérateur force le compresseur à fonctionner plus longtemps.
Réfrigérateur à congélateur supérieur 10,5 pi³ Problèmes et solutions ATTENTION : L’utilisateur ne doit pas essayer de réparer cet appareil lui-même. Cela annulerait la garantie. PROBLÈME SOLUTION Le réfrigérateur ne fonctionne pas. • Vérifier que le réfrigérateur est fermement connecté à une prise secteur qui fonctionne. • Vérifier que la tension de la source d’alimentation est correcte. La tension du réfrigérateur est indiquée sur l’étiquette à l’arrière de l'appareil.
NS-RTM10BK0/NS-RTM10WH0/NS-RTM10SS0 PROBLÈME SOLUTION Le réfrigérateur émet des bruits inhabituels ou des vibrations. Les sons suivants sont normaux : • Bruits de fonctionnement du compresseur. • Bruit du mouvement d'air du moteur du petit ventilateur dans le compartiment du congélateur ou d'autres compartiments. • Craquement pendant la décongélation automatique. • Bruit de déclic avant le démarrage du compresseur.
Réfrigérateur à congélateur supérieur 10,5 pi³ GARANTIE LIMITÉE D’UN AN Description : Le distributeur* de produits de la marque Insignia garantit au premier acheteur de ce produit neuf de la marque Insignia (« Produit »), qu’il est exempt de défauts de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un (1) an à partir de la date d’achat du Produit (« Période de garantie »).
Pour toute information sur le produit, nous contacter avec les informations ci-après : 1-877-467-4289 www.insigniaproducts.com INSIGNIA est une marque de commerce de Best Buy et de ses sociétés affiliées. Distribuée par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 É.-U. © 2019 Best Buy. Tous droits réservés.