GUÍA DEL USUARIO Refrigerador de 18 pies3 con congelador superior NS-RTM18BS8/NS-RTM18WH7/NS-RTM18SS7/NS-RTM18BKR8/ NS-RTM18WH7-C/NS-RTM18SS7-C/NS-RTM18BK8L/ NS-RTM18SS7L Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para prevenir cualquier daño.
Contenido Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Instrucciones importantes de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Requisito de conexión a tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Refrigerador de 18 pies3 con congelador superior Instrucciones importantes de seguridad CUIDADO RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO ABRIR Este símbolo indica que un voltaje peligroso que puede constituir un riesgo de choque eléctrico está presente dentro de su refrigerador. Este símbolo indica que hay instrucciones importantes de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a su refrigerador. ADVERTENCIA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Lea estas instrucciones. Conserve estas instrucciones.
14 No manipule el enchufe con las manos mojadas. De hacerlo puede resultar en un choque eléctrico. 15 Desconecte el cable de alimentación sujetando el enchufe, nunca tirando del 16 17 18 19 cable. No encienda o apague el aparato al conectar o desconectar el cable de alimentación. Apague el aparato antes de desconectarlo. Remita todas las reparaciones a personal de servicio calificado.
Refrigerador de 18 pies3 con congelador superior 9 10 11 12 13 experiencia y conocimiento si se les da supervisión o instrucciones sobre el uso del refrigerador de forma segura y que comprendan los riesgos que implica. Los niños no deberían jugar con el refrigerador. La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por los niños sin una supervisión.
Componentes principales Nota: Esta ilustración muestra un refrigerador que se abre por la derecha. Los modelos que se abren por la izquierda están configurados igualmente, excepto que se abren de derecha a izquierda.
Refrigerador de 18 pies3 con congelador superior Encontrar una ubicación conveniente • • • • • Este refrigerador está diseñado para funcionar solamente en posición vertical. Coloque el refrigerador sobre un piso que sea lo suficientemente fuerte como para sostenerlo cuando esté totalmente cargado. Coloque el refrigerador lejos de la luz solar directa, ya que puede afectar la capa de acrílico y de las fuentes de calor que pueden aumentar el consumo eléctrico.
Utilización de su refrigerador Ajuste de la temperatura del refrigerador N.° ELEMENTO 1 2 3 DESCRIPCIÓN Botón SET (Ajustar) Presione para cambiar el ajuste del refrigerador de 1 (frío) a 5 (más frío). Indicadores LED Se ilumina para mostrar el ajuste actual del refrigerador. Se ilumina para indicar cuando el reproductor está en el modo LED DE de suspensión (el refrigerador y el congelador están SUSPENSIÓN apagados).
Refrigerador de 18 pies3 con congelador superior Ajuste de la temperatura del refrigerador • Gire los controles para ajustar la temperatura del congelador y deje transcurrir 24 horas para permitir al congelador de ajustarse y estabilizarse. Utilización del compartimiento del congelador • Coloque los alimentos congelados en el congelador lo más pronto posible después de haberlos comprado. • Siga las instrucciones del empaque con respecto al tiempo de almacenamiento.
Inversión de la posición de la puerta Piezas incluidas en el kit de bisagras: Si sus puertas se abren actualmente en el lado izquierdo: Si sus puertas se abren actualmente en el lado derecho: O Bisagra izquierda central Cubierta de la bisagra izquierda superior Bisagra derecha central Cubierta de la bisagra derecha superior Bisagra izquierda superior Tapón izquierdo de abertura de la puerta Bisagra derecha superior Tapón derecho de abertura de la puerta Bloque con cierre automático de la puerta
Refrigerador de 18 pies3 con congelador superior 2 Retire la placa de la cubierta y la cubierta de la bisagra superior y desenrosque y retire la bisagra superior. Guarde los tornillos para reutilizarlos. Cubierta de la bisagra superior Cubierta de la placa Nota: las ilustraciones muestran un refrigerador que se abre en el lado izquierdo. Su refrigerador puede abrirse en el lado derecho. 3 4 Levante la puerta del congelador y aléjela del refrigerador.
6 Desatornille el pasador de bisagra de la bisagra inferior y muévala en el otro orificio del pasador de bisagra y sujete la bisagra inferior al lado opuesto del refrigerador, usando los tornillos quitados anteriormente. Vuelva a colocar la bisagra inferior Retire la bisagra inferior Pasador de bisagra Pasador de bisagra 7 Remueva las tapaderas de orificios y los cojinetes de plástico de la parte superior de las puertas del congelador y del refrigerador. Guárdelos para el siguiente paso.
Refrigerador de 18 pies3 con congelador superior 8 Inserte las tapaderas de orificios y los cojinetes de plástico en los lados opuestos (del lado donde los había quitados) de las puertas del congelador y del refrigerador. Tapaderas de orificios Cojinetes de plástico 9 Remueva el bloque de puerta de la parte inferior de la puerta del refrigerador y sujételo en el otro lado. www.insigniaproducts.
10 Sujete el bloque de cierre automático de la puerta superior y el tapón de abertura de la puerta en el lado de la puerta del congelador donde se encontrará la bisagra. Use las piezas del kit de bisagras. Bloque con cierre automático de la puerta superior Tapón de abertura de la puerta 11 Remueva el viejo bloque con cierre automático de la puerta superior y el tapón derecho de abertura de la puerta (no quite las piezas sujetadas en el paso 10).
Refrigerador de 18 pies3 con congelador superior 13 Ponga la puerta del congelador en la bisagra central y sujete la bisagra superior (del kit de bisagras) a la parte superior del refrigerador. Cubra la bisagra con la cubierta de la bisagra superior (del kit de bisagras) y cubra los orificios de los tornillos en el lado derecho con la placa de cubierta quitada anteriormente. Sujete la bisagra superior 14 Ponga las cubiertas en los orificios de los tornillos y el eje de la bisagra. www.insigniaproducts.
Instalación de una máquina de hielo opcional El refrigerador viene con la posibilidad de instalar una máquina de hielo. El refrigerador es compatible con la máquina de hielo de Insignia NS-IMK20WH7. Mantenimiento de su refrigerador Su refrigerador está diseñado para ser usado todo el año con un mínimo de limpieza y mantenimiento. Al recibirlo por primera vez, limpie la caja con un detergente suave y agua tibia, luego séquelo con un paño seco.
Refrigerador de 18 pies3 con congelador superior Apagado de su refrigerador - vacaciones largas (varios meses) 1 2 3 4 Apague el refrigerador y desconéctelo del tomacorriente. Retire todos los alimentos. Limpie el refrigerador. Deje la puerta levemente abierta para evitar la posible formación de condensación, moho u olor. CUIDADO: Tenga mucho cuidado con los niños. La unidad no debe ser accesible por los niños para jugar.
Localización y corrección de fallas CUIDADO: No intente reparar su refrigerador. Al hacer esto invalida la garantía. Códigos de errores Pantalla LED Problema LED 1 y LED 2 se iluminan Circuito del sensor de temperatura. LED 1 y LED 3 se iluminan Sensor de descongelación del congelador LED 1 y LED 4 se iluminan Sensor de la temperatura ambiente PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN PROBABLE El refrigerador no funciona. El refrigerador está desenchufado.
Refrigerador de 18 pies3 con congelador superior PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN PROBABLE Los alimentos en el refrigerador no están fríos La puerta se ha abierto frecuentemente o no se ha cerrado correctamente. Asegúrese de que la puerta esté bien cerrada. Se acaba de agregar una gran cantidad de alimentos en los compartimientos del refrigerador o del congelador. Dé tiempo para que los alimentos se enfríen, luego verifique nuevamente. El termostato está ajustado una temperatura demasiada cálida.
PROBLEMA CAUSA PROBABLE Se produce un Esto es normal. sonido de chasquido o crujido cuando el compresor se enciende SOLUCIÓN PROBABLE El sonido debe estabilizarse o desaparecer mientras el refrigerador funciona. Existe un sonido de Esto es normal. burbujeo o gorgoteo, como agua hirviendo. Vibraciones Aparece humedad en las paredes del refrigerador. El refrigerador no está en Asegúrese de que el refrigerador esté en una una superficie nivelada superficie nivelada robusta. Nivele el robusta.
Refrigerador de 18 pies3 con congelador superior GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Descripción: El Distribuidor* de los productos de la marca Insignia le garantiza a usted, el comprador original de este producto nuevo de la marca Insignia (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra del Producto (“Período de garantía”).
• Daño debido al uso o mantenimiento inapropiado • Conexión a una fuente de voltaje o de alimentación incorrecta • Intento de reparación por cualquier persona que no sea autorizada por Insignia para reparar el Producto • Productos vendidos “tal cual” (en el estado en que se encuentran) o “con todas sus fallas” • Consumibles, incluyendo pero no limitado a pilas o baterías (tipo AA, AAA, C etc.
Para información sobre el producto, contáctenos con la información siguiente: 1-877-467-4289 www.insigniaproducts.com INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas. Distribuida por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Av. South, Richfield, MN 55423 E.U.A. © 2020 Best Buy. Todos los derechos reservados.
