GUIDE DE L’UTILISATEUR Congélateur et réfrigérateur vertical convertible de 17 ou 21 pi³ NS-UZ17WH0 / NS-UZ17SS0 / NS-UZ17SS0-C NS-UZ21WH0 / NS-UZ21WH0-C Avant d’utiliser ce produit neuf, lire ces instructions afin d’éviter tout dommage.
Table des matières Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Instructions de sécurité importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Exigences de la mise à la terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Congélateur et réfrigérateur vertical convertible de 17 ou 21 pi³ Instructions de sécurité importantes ATTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR Ce symbole indique qu'une tension dangereuse, constituant un risque de choc électrique, est présente dans ce congélateur. Ce symbole indique que d'importantes instructions concernant le fonctionnement et l'entretien figurent dans la documentation qui accompagne cet appareil. AVERTISSEMENT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Lire ces instructions.
NS-UZ17WH0 / NS-UZ17SS0 / NS-UZ17SS0-C NS-UZ21WH0 / NS-UZ21WH0-C 15 Ne pas manipuler la prise avec les mains humides. Ce qui présenterait des risques de chocs électriques. 16 Débrancher le cordon d’alimentation en tenant la prise, jamais en le tirant. 17 Ne pas mettre l'électroménager en service ou hors service en branchant ou débranchant le cordon d'alimentation. 18 Toutes les réparations doivent être réalisées par un personnel qualifié.
Congélateur et réfrigérateur vertical convertible de 17 ou 21 pi³ 7 8 9 10 11 12 13 14 2) Laisser les étagères en place pour éviter que les enfants n'y grimpent à l'intérieur facilement Débrancher le congélateur avant d'en effectuer l'entretien.
NS-UZ17WH0 / NS-UZ17SS0 / NS-UZ17SS0-C NS-UZ21WH0 / NS-UZ21WH0-C Caractéristiques Contenu de l'emballage • Congélateur et réfrigérateur vertical convertible de 17 ou 21 pi³ • Poignée de porte, vis et clé hexagonale • Guide d’installation rapide Intérieur Remarque: Les illustrations de ce Guide de l’utilisateur sont fournies uniquement à titre de référence. Le produit réel peut être légèrement différent.
Congélateur et réfrigérateur vertical convertible de 17 ou 21 pi³ Commandes par pavé tactile Indicateur de porte ouverte/d'alarme Indicateur de température élevée/d'alarme Bouton de hausse de la température Bouton d'abaissement de la température Indicateur de température Bouton de congélation rapide Verrouillage du panneau de commandes/bouton de déverrouillage Bouton de mode congélateur ou réfrigérateur Mise en service du congélateur Avant l’utilisation du congélateur • Enlever l'emballage extérieur e
NS-UZ17WH0 / NS-UZ17SS0 / NS-UZ17SS0-C NS-UZ21WH0 / NS-UZ21WH0-C • Ce congélateur est conçu uniquement pour une installation autonome et ne doit pas être encastré ou intégré. • Laisser 7,9 po (20 cm) d'espace entre les côtés du congélateur et le mur, 3,9 po (10 cm) entre le dos du congélateur et le mur et 11,8 po (30 cm) entre le dessus du congélateur et le plafond. Cela permet une aération adéquate. Régler les pieds pour maintenir le congélateur de niveau.
Congélateur et réfrigérateur vertical convertible de 17 ou 21 pi³ Installation de la poignée de porte Remarques: • Les illustrations de ce Guide de l’utilisateur sont fournies uniquement à titre de référence. Le produit réel peut être légèrement différent. • Les vis et la clé hexagonale sont dans la poche en plastique. 1 2 Débrancher le congélateur. Visser les vis à tête élargie dans les orifices des portes avec un tournevis cruciforme. Ne pas trop serrer.
NS-UZ17WH0 / NS-UZ17SS0 / NS-UZ17SS0-C NS-UZ21WH0 / NS-UZ21WH0-C 3 Desserrer les vis hexagonales de la partie supérieure et inférieure de la poignée avec la clé hexagonale (fournie) de façon à pouvoir fixer la poignée sur les vis à tête élargie dans la porte. Les vis hexagonales sont ici. Des vis hexagonales supplémentaires sont fournies. 4 Placer la poignée de la porte par-dessus les têtes de vis, puis serrer les vis hexagonales.
Congélateur et réfrigérateur vertical convertible de 17 ou 21 pi³ La température par défaut est de 0 ° F (- 18 ° C). La gamme de température du mode congélateur va de 10 à - 11 ° F (- 12 à - 24 ° C). La gamme de température pour le mode réfrigérateur va de 35 à 46 ° F (environ 2 ° à 8 ° C) Remarques: • Si le congélateur est débranché ou n'est plus alimenté, il est nécessaire d'attendre trois à cinq minutes avant de le remettre en marche.
NS-UZ17WH0 / NS-UZ17SS0 / NS-UZ17SS0-C NS-UZ21WH0 / NS-UZ21WH0-C Entretien du congélateur Ce congélateur a été conçu pour être utilisé tout au long de l'année avec un minimum de nettoyage et de maintenance. Il est recommandé d'effectuer ce qui suit chaque fois que le congélateur est nettoyé, afin qu'il fonctionne sans odeur et de façon efficace : ATTENTION: Pour éviter d’endommager la finition, ne pas utiliser d'essence, de benzène, de diluant ou d'autres solvants et ne pas utiliser de nettoyants abrasifs.
Congélateur et réfrigérateur vertical convertible de 17 ou 21 pi³ • Laisser les aliments chauds se refroidir avant de les placer dans le congélateur. Surcharger le congélateur force le compresseur à fonctionner plus longtemps. Les aliments qui se refroidissent plus lentement peuvent perdre en qualité ou s'abimer. • Envelopper les aliments correctement et essuyer les récipients pour qu'ils soient secs avant de les placer dans le congélateur. Cela empêche l'accumulation de givre à l'intérieur du congélateur.
NS-UZ17WH0 / NS-UZ17SS0 / NS-UZ17SS0-C NS-UZ21WH0 / NS-UZ21WH0-C Problèmes et solutions ATTENTION: L’utilisateur ne doit pas essayer de réparer ce congélateur lui-même. Cela annulerait la garantie. Indication d'erreur Si une anomalie est détectée, l'affichage indique un des codes suivants. Si une erreur est affichée, faire appel à un service de dépannage : Code d'erreur E2 E5 E7 Description Erreur du capteur de température. Erreur du capteur de dégivrage.
Congélateur et réfrigérateur vertical convertible de 17 ou 21 pi³ PROBLÈME CAUSE ÉVENTUELLE SOLUTION POSSIBLE Les aliments dans le congélateur ne sont pas froids La porte a été ouverte Vérifier que la porte est bien fermée. trop souvent ou n'a pas été refermée correctement. Une grande quantité Attendre que les nouveaux aliments d'aliments vient d'être refroidissent et vérifier de nouveau. ajoutée dans le congélateur. Le congélateur émet des bruits inhabituels ou des vibrations.
NS-UZ17WH0 / NS-UZ17SS0 / NS-UZ17SS0-C NS-UZ21WH0 / NS-UZ21WH0-C PROBLÈME CAUSE ÉVENTUELLE SOLUTION POSSIBLE La porte du congélateur ne se ferme pas complètement. Des paquets d'aliments entravent la fermeture de la porte. Déplacer les paquets d'aliments ou enlever quelques aliments. Les joints de la porte sont sales. Nettoyer les joints de la porte. Le congélateur n'est pas de niveau. Mettre le congélateur de niveau à l'aide des pieds de nivellement.
Congélateur et réfrigérateur vertical convertible de 17 ou 21 pi³ PROBLÈME CAUSE ÉVENTUELLE SOLUTION POSSIBLE Une alerte a été reçue, indiquant que la température est hors gamme. Des aliments chauds Attendre que les aliments se refroidissent. peuvent avoir été ajoutés récemment au congélateur. La température est Régler la température. réglée à un niveau trop élevé ou trop bas. La pièce où est situé le Attendre que la température de la pièce congélateur est trop baisse. chaude.
NS-UZ17WH0 / NS-UZ17SS0 / NS-UZ17SS0-C NS-UZ21WH0 / NS-UZ21WH0-C GARANTIE LIMITÉE D’UN AN Description : Le distributeur* de produits de la marque Insignia garantit au premier acheteur de ce produit neuf de la marque Insignia (« Produit »), qu’il est exempt de défauts de fabrication et de main-d’oeuvre à l’origine, pour une période d’un (1) an à partir de la date d’achat du Produit (« Période de garantie »).
Congélateur et réfrigérateur vertical convertible de 17 ou 21 pi³ • la modification de tout ou partie du Produit, y compris l’antenne; • un écran endommagé par les images fixes (sans mouvement) qui restent affichées pendant de longues périodes (rémanentes); • les dommages ayant pour origine une utilisation ou une maintenance défectueuse; • la connexion à une source électrique dont la tension est inadéquate; • la tentative de réparation par toute personne non agréée par Insignia pour réparer le Produit; • l
www.insigniaproducts.com 1-877-467-4289 (États-Unis et Canada) ou le 01-800-926-3000 (au Mexique) INSIGNIA est une marque de commerce de Best Buy et de ses sociétés affiliées. Distribué par Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 É.-U. © 2020 Best Buy. Tous droits réservés.
