Installation Sheet
QUOI FAIRE
De l’eau et de la vapeur
sortent du bec en
éclaboussant, sans
activer le robinet
du distributeur.
L’eau n’est
pas chaude.
•L’ébullition se produit dans l’appareil.
Peut être normal durant le réglage initial.
•L’appareil n’est peut être pas branché.
•La prise électrique ne fonctionne pas.
•Appuyezsurlelevierdurobinetpourfairesortirunpeu
d’eau du réservoir.
•Réglezlatempératuredel’eauenutilisantlecadranà
l’avant du réservoir.
Rappelez-vous qu’à des altitudes plus élevées, l’eau bout à
des températures plus basses.
•Vérifiezsil’appareilestbienbranchéàuneprise
électrique convenablement mise à la terre.
•Vérifiezsilecoupe-circuitoulesfusibles
fonctionnent convenablement.
•Vérifiezsilaprisen’estpasferméeparuninterrupteur.
L’eau est trop chaude
ou pas assez chaude.
•Lethermostatn’estpasajusté
selon vos besoins.
• Ajustez lentement le thermostat, puis appuyez sur la poignée
du robinet pendant 20 secondes pour amener de l’eau
fraîche à chauffer au nouveau réglage. Allouez de cinq à
sept minutes pour que l’eau atteigne la nouvelle température.
L’eau sort de l’évent au
lieu du bec.
•Letubedesortieestbloqué. •Vérifiezsiletubedesortien’estpastordu,coincéoupincé.
•Dévissezl’extrémitédubecetnettoyeztoutdébrisqui
aurait pu s’accumuler.
L’eau s’égoutte par
intermittence du
bec/évent.
•Lachambred’expansionnese
vidange pas correctement en raison
d’une faible pression d’eau.
•Lebecestbloqué.
•Débranchezl’appareil.Sil’égouttementnes’arrêtepas
au bout de quelques minutes, vérifiez la soupape
d’approvisionnement pour vous assurer si elle est bien
ouverte et sans obstruction dans la conduite d’eau qui
réduira la pression en dessous de 206 kPa (p. ex., un
robinet-vanne à étrier mal monté, un filtre d’eau bouché
ou un robinet d’arrêt partiellement ouvert).
•Dévissez la pièce d’extrémité du bec et nettoyez tous les débris.
L’eau s’égoutte
constamment du
bec/évent.
•Desdébrisdanslaconduited’eau
peuvent se trouver dans le siège
de soupape du robinet, causant
une fuite d’eau lente.
•Dévissezlapièced’extrémitédubecetnettoyeztous
les débris.
•Appuyezsurlelevierdeseptàdixfoispourbienrincer
le robinet et les conduits.
Vapeur divisée.
•Débrisdanslesconduites
du robinet.
•Dévissezlapièced’extrémitédubecetnettoyeztous
les débris.
PROBLÈME CAUSE POSSIBLE
PROBLÈMES DE FILTRATION
L’eau a un goût ou
une odeur.
•Lefiltreabesoind’êtrerincé.
•Laduréedufiltreestexpirée.
•Appuyezsurlerobinetetlaissezcoulerjusqu’àceque
l’eau soit froide. S’il n’y a pas de changement, remplacez
la cartouche de filtre.
•Laduréedufiltreestexpirée.
Pas de débit d’eau ou
faible débit d’eau.
Veuillez vous reporter au Guide de dépannage et/ou consulter notre site
Web à www.insinkerator.com avant d’appeler AnswerLine
®
.
Si vous avez toujours des problemes, communiquez avec la ligne d’assistance
AnswerLine
®
1-800-558-5700.
Le nouveau filtre fuit
ou n’est pas adapté.
•Latêteetlesupportn’ontpasété
tournés à fond.
•Défectuositédujointtoriquedufiltre.
•Retirez,inspectezetréinstallezlacartouchedefiltre.
•Enlevezlenouveaufiltre,remplacez-leparl’ancien.
Vérifiez le fonctionnement. S’il est adéquat, réinstallez le
nouveau filtre et vérifiez à nouveau le fonctionnement.
•Remplacezlacartouchedefiltre.
Reportez-vous à la page 49.
Décoloration de l’eau/
apparence de rouille.
•Corrosiondel’unité. •
Débranchez et vidangez l’unité comme il est décrit dans
la section Entreposage/drainage saisonnier à la page 49
de ce manuel. Si la décoloration de l’eau demeure après le
drainage et le remplissage de l’unité, cessez de l’utiliser et
communiquez avec un agent de service InSinkErator autorisé.
51
DÉPANNAGE