Installation Care and Use Manual

Danger de choc électrique: Pour éviter un choc électrique, débranchez le courant 
avant de réparer l’appareil. Servez-vous d’une prise électrique polarisée et 
convenablement mise à la terre.
ATTENTION
SOINS ET UTILISATION
La température à l’usine est préréglée à 
200 °F. Pour remettre à zéro le 
thermostat à 200 °, tournez l’indicateur
d’deux fente à la droite de la verticale.
  Ajustez lentement le thermostat 
en tournant le cadran dans le
sens horaire pour augmenter la température 
ou dans le sens antihoraire pour réduire la
température, activez ensuite la poignée du 
robinet pendant 20 secondes pour amener de
l'eau fraîche à réchauffer au nouveau réglage.
Attendez de 5 à 7 minutes pour que l'eau 
atteigne la nouvelle température. 
Danger d’ébouillantage: Ne laissez
pas l’eau bouillir. Cela pourrait
entraîner des brûlures graves.
 Utilisez seulement des agents de nettoyage 
doux pour nettoyer le robinet du distributeur 
et les composantes en plastique.
 Les nettoyeurs comportant des acides, des
alcalins et des solvants organiques peuvent 
entraîner une détérioration des composantes
en plastique et annuler la garantie.
NETTOYAGE DU ROBINET ET DU RÉSERVOIR
Si le distributeur d’eau très chaude instantanée n’est
pas utilisé sur des périodes prolongées, débranchez et
vidangez l’appareil. Si la température risque de
descendre en dessous du point de congélation, il vous
faudra débrancher l’appareil et le vidanger.
ENTREPOSAGE/DRAINAGE SAISONNIER
 Débranchez le courant à l’appareil.
 Appuyez sur le levier de robinet du distributeur
d’eau très chaude et laissez l’eau s’écouler 
jusqu’à ce qu’elle soit froide.
 Fermez le distributeur à la soupape.
   Situez et retirez la vis de vidange du fond du
réservoir d'eau au centre et videz l'eau dans
un seau vide.
  Videz le réservoir, puis réinstallez la vis du
drain sur le bas du réservoir en tournant
jusqu'à ce qu'elle soit bien ajustée. NE
resserrez PAS trop.
 Retirez et jetez la cartouche filtrante.
   Pour remettre en service, installez une cartouche
filtrante neuve (au besoin), remplissez le réservoir 
d'eau et rebranchez le cordon électrique (voir 
page 37, étape 6B).
RÉGLAGE DU THERMOSTAT
Environ 200°
Remplacez la cartouche de filtre lorsqu’il y a une 
réduction évidente dans le débit de l’eau au robinet 
ou si l’eau a un goût ou une odeur désagréable.
Lorsque les orifices d’entrée et de sortie ont été fermés
et que la pression interne du filtre a été détendue,
l’eau (environ 2 oz) sortira du conduit d’évent.
Si la nouvelle cartouche de filtre ne peut pas être
insérée, insérez l’ancienne et tournez-la jusqu’à ce
qu’elle s’arrête, enlevez-la et essayez à nouveau la
nouvelle cartouche.
Les filtres à charbon doivent être remplacés tous 
les 12 mois.
GUIDE DE FILTRE ET REMPLACEMENT
Remplacez par un filtre InSinkErator
®
.
Placez une cuvette ou une serviette à 
vaisselle sous le filtre pour récupérer 
l’eau de vidange durant le changement. 
Tournez lentement la cartouche dans le 
sens antihoraire à fond jusqu’à ce qu’elle 
s’arrête (1/4 tour).
Tirez la cartouche droit vers le bas et jetez-la.
Insérez la nouvelle cartouche dans la tête de filtre.
La surface supérieure de la cartouche arrivera 
en affleurement avec le bas de la tête de 
filtre lorsqu’elle sera entièrement engagée.
Tournez la cartouche dans le sens horaire
jusqu’à ce qu’elle s’arrête (1/4 tour).
Alignez la flèche d’entrée/sortie sur la tête 
et l’ensemble de support avec la flèche 
entrée/sortie sur la cartouche.
Ouvrez le robinet pour faire sortir l’air emprisonné.
Faites couler l’eau pendant 3 minutes 
avant d’utiliser.
 Inspectez régulièrement l’appareil pour tout
signe de fuite. S’il y a des signes de 
dommages causés par l’eau, enlevez 
immédiatement l’appareil du service.
 Pour éviter les dommages d’eau causés 
par les  fuites, remplacez tout tube coupé, 
desserré ou fendu.
 Une cuvette de vidange, raccordée à un 
système de plomberie à un drain approprié 
ou dotée d’un détecteur de fuites, devrait 
être utilisée dans les applications où toute 
fuite pourrait causer des dommages matériels.
DOMMAGE MATÉRIEL
40
ATTENTION










