Use and Care Manual

Pression : 207 à 550 kPa (30 à 80 psi)
Température : 0,5°C à 37,7°C (33°F à 100°F)
Débit nominal du filtre F-1000S Plus:
1,0 gal./min (3,78 l/min)
Débit nominal du filtre F-2000S Plus:
0,75 gal./min (2,84 l/min)
Capacité : 1890 litres (500 gallons)
Fermez l’approvisionnement en eau avant de commencer.
L’installation doit être conforme à tous les règlements et lois locaux et provinciaux.
Risque de blessure : ne placez pas le filtre au-dessus
d’une prise de courant ou autre dispositif électrique.
Installez la tête et le support de façon à ce que les
raccordements ne nécessitent pas d’étirement, de
tortillement ou de pincement du tube.
Dommage matériel : le tube doit se conformer au
contour de l’armoire pour permettre un espace de
rangement sans courbures trop prononcées. Les tubes
ont besoin de coupes propres, perpendiculaires et sans
ébarbures pour assurer un bon ajustement.
Vers le
distributeur
Dommage matériel : n’étendez pas les conduits plus
loin que les 16 po (40 cm) fournis. Assurez-vous que le(s)
tube(s) et le connecteur en «Y» soient fixés solidement.
Une évacuation d’eau de 2 oz (60 ml) environ
est normale lors du retrait du filtre.
c
d
INSTALLATION DU SYSTÈME DE FILTRATION
Danger d’échaudage : le robinet donne de l’eau presque
bouillante (212 ˚F (100 ˚C)) qui pourrait brûler ou échauder
instantanément. Faites attention en utilisant cet appareil.
Dommage matériel : joignez le tube restant à
l’approvisionnement d’eau froide seulement.
Ouvrez l’alimentation en eau.
Appuyez sur la poignée HOT du
distributeur et maintenez-la jusqu’à ce
que l’eau s’écoule par le bec (une à deux
minutes environ).
Videz 3 gallons (11,4 L) dans le filtre avant la
première utilisation (environ 4 minutes).
Vérifiez tous les raccordements pour vous
assurer qu’ils sont serrés et qu’il n’y a pas
de fuite.
Installez un raccord en T (non compris) dans
le conduit d’approvisionnement d’eau froide.
Installez la soupape de contrôle d’eau
réservée avec le raccord à compression
de 1/4 po (0.64 cm).
À l’extrémité du tube de 1/4 po (0,64 cm)
provenant du filtre ou du raccord rapide,
faites glisser l’écrou et la virole en laiton sur
le tube, puis enfoncez l’insert de tube en
laiton.
Insérez le tube de 1/4 po (0,64 cm) dans le
raccord à compression de 1/4 po (0,64 cm)
et serrez l’ensemble.
CONNEXION FINALE DE L’EAU
FAITES COULER L’EAU ET RELIEZ L’ÉLECTRICITÉ
a
De la conduite
d’alimentation
en eau
Vers le
distributeur
b
Écrou en
laiton
Virole
Insertion
en laiton
Tube en
plastique
de 1/4 po
(0.64 cm)
19
18
a
a
Depuis le conduit
d’approvisionnement en eau
3
2
1
Tous les modèles eau
chaude/eau froide,
excepté le HC3300
Modèles eau froide seulement
et eau chaude seulement, y
compris le HC3300
En provenance du filtre ou du conduit
d’approvisionnement en eau
Prise
En provenance du filtre ou du conduit
d’approvisionnement en eau
Déterminez la longueur du tube nécessaire,
puis coupez à la longueur en vous assurant
que la coupe est perpendiculaire et ne
comporte pas d’ébarbures.
Insérez le tube de 1/4 po (0,64 cm) dans le
côté admission de la tête du filtre jusqu’à ce
qu’il bute. Enfoncez bien pour assurer un
ajustement sûr.
Insérez l’autre tube de 1/4 po (0,64 cm) dans
le côté sortie de la tête du filtre jusqu’à ce
qu’il bute. Enfoncez bien pour assurer un
ajustement sûr.
Séparez la cartouche de la tête du filtre.
Marquez les emplacements des trous pour
la tête de filtre et le support à un endroit qui
permet le remplacement du filtre.
Percez des trous de départ de 1/8 po
(0.3 cm) et fixez le support au mur à l’aide
de vis à bois en les serrant bien.
Insérez la nouvelle cartouche dans la
tête du filtre. La surface supérieure de la
cartouche arrivera au ras du fond de la
tête du filtre lorsqu’elle est complètement
enclenchée.
Connectez l’autre tube de 1/4 po (0,64 cm)
dans le tuyau d’arrivée d’eau.
Insérez le(s) tube(s) de cuivre du
distributeur dans la connexion rapide en
«Y» à l’aide du bouchon pour modèles
à eau chaude seulement.
Connectez le tube de 1/4 po (0,64 cm)
provenant du côté sortie droit de la tête
du filtre dans le raccord rapide jusqu’à ce
qu’il bute. Enfoncez bien pour assurer un
ajustement sûr.
Pour enlever le(s) tube(s) de la connexion rapide,
appuyez sur la bague de dégagement et tirez
doucement le tube pour l’éloigner.
Les vis fournies doivent être utilisées seulement sur
des montants ou des armoires en bois.
Servez-vous d’ancrages muraux (non fournis)
pour l’installation sur un mur sec.
AVIS
AVIS
AVIS
Reportez-vous à la fiche signalétique de performance pour la
cartouche de rechange du système de filtration. Communiquez
avec un agent de service pour toute réparation ou obtenir des
pièces de rechange. Filtres de rechange les cartouches F-1000
Plus et F-2000 Plus peuvent être commandées en composant
le 800-558-5700, en visitant shop.insinkerator.com ou en
communiquant avec un revendeur InSinkErator autorisé.
Le filtre F-1000 PLUS est certifié par l’IAPMO R&T pour la conformité à
la norme NSF/ANSI 42 concernant les revendications de réduction des
substances spécifiées sur la fiche des données de performance, lorsqu’il
est utilisé dans le système HWT200-F1000S PLUS. Le modèle HWT200-
F1000S PLUS est également certifié pour la conformité à la norme NSF/
ANSI 58 en ce qui concerne les exigences de sécurité des matériaux, à
la norme NSF/ANSI 372 en ce qui concerne l’exemption de plomb et à la
norme CSA B483.1.
Le filtre F-2000 PLUS est certifié par l’IAPMO R&T pour la conformité aux
normes NSF/ANSI 42, 53, 401 et à la norme CSA B483.1 concernant les
revendications de réduction des substances spécifiées sur la fiche des
données de performance, lorsqu’il est utilisé dans le système HWT300-
F2000S PLUS. Le modèle HWT300-F2000S PLUS est également certifié
pour la conformité à la norme NSF/ANSI 58 en ce qui concerne les
exigences de sécurité des matériaux, à la norme NSF/ANSI 372 en ce qui
concerne l’exemption de plomb et à la norme CSA B483.1.