Owner's Manual

Pour la création d’un environnement cinéma maison dont tous
pourront profiter, Audysssey 2EQ effectue des mesures sur
jusqu’à trois (3) positions à l’intérieur de l’aire d’écoute.
Positionnez le microphone à la hauteur des oreilles d’un
auditeur (doit être assis), la pointe du microphone orientée
vers le plafond en utilisant un trépied (ne pas tenir le micro
dans vos mains, ceci pourrait fausser les résultats).
① Première position de mesure
Également désignée Position d’Écoute Principale, elle
représente la position où l’auditeur s’assoit normalement
dans la zone d’écoute. Audyssey 2EQ calcule la distance,
le niveau, la polarité et la valeur nominale de répartition
pour le caisson de graves à partir les mesures prises de
cette position.
② Deuxième position de mesure
Le côté droit de la zone d’écoute.
③ Troisième position de mesure
Le côté gauche de la zone d’écoute.
La distance entre la position ① à ② et ① à ③ doit être
d’au moins de 1 mètre.
 Veillez à ce que la pièce soit aussi silencieuse que possible.
Les bruits de fond et les perturbations radioélectriques
peuvent perturber les mesures de la pièce. Fermez les
fenêtres, télévisions, radios, climatiseurs, éclairage avec
fluorescents, électroménagers, variateurs d’éclairage ou tout
autre dispositifs. Éteignez le téléphone cellulaire (même s’il
n’est pas utilisé) ou placez-le à bonne distance des appareils
audio électroniques.
 Le microphone capte les tonalités d’essai émises par chaque
enceinte pendant que Audyssey 2EQ exécute les fonctions
de Correction de la pièce et de Configuration automatique
des enceintes.
 La Correction de pièce & Configuration des enceintes
Audyssey 2EQ ne peut s’effectuer si un casque d’écoute est
branché.
Allumez le récepteur A/V ainsi que le téléviseur qui
y est raccordé.
À partir du téléviseur, sélectionnez l’entrée où le
récepteur A/V est raccordé.
Placez le micro de configuration des enceintes à la
position d’écoute principale 1 et branchez-le dans la
prise .
Le menu de configuration des enceintes apparait.
 Les menus de configuration à l’écran apparaissent
uniquement sur un téléviseur banché sur la sortie
. Si vous téléviseur est branché sur la sortie
ou , utilisez
l’affichage du récepteur A/V pour modifier les paramètres.
Une fois les réglages accomplis, appuyez sur En .
Si vos enceintes avant sont à bi-amplification, vous
devez sélectionner « Bi-Amp » dans le menu de réglage
« Speakers Type (Front) » (➔ ). Pour tout
renseignement sur l’installation, voir “Bi-amplification
des enceintes avant” (➔ ).
Appuyez sur .
La fonction de Correction de pièce & Configuration des
enceintes de Audyssey 2EQ est lancée.
Les tonalités d’essai sont émises par les enceintes
pendant que Audyssey 2EQ effectue la correction de
pièce et configure les enceintes. Cette procédure peu
prendre quelques minutes. Veuillez ne pas parler
pendant les mesures et ne vous positionnez pas entre les
enceintes et le microphone. Ne débranchez pas le micro
de configuration pendant les procédures de Correction
de la pièce & Configuration des enceintes Audyssey
2EQ, sauf si vous désirez annuler ces dernières.
Déplacez le micro de configuration à la position
suivante, puis appuyez sur .
Audyssey 2EQ procède à quelques mesures
supplémentaires. Quelques minutes sont requises pour
cette opération.
Lorsque vous y êtes invité, répétez l’étape 5.
○ : Zone d’écoute ① à ③ : Position d’écoute
1
2
3
4
5
6
Micro de configuration
des enceintes