Owner's Manual

(Configuration de l’affichage à l’écran)
n (Affichage à l’écran)
Ce réglage détermine si les détails des opérations s’affichent
à l’écran lorsqu’une fonction du récepteur A/V est réglée.
►On:
Affiché.
►Off:
Non affiché.
Même si « On » est sélectionné, le détail des opérations peut
ne pas s’afficher, si la source d’entrée est raccordée à une
entrée .
n (Modèles australiens)
Pour que les menus de configuration OSD s’affichent
correctement, vous devez préciser le système de télévision
utilisé dans votre région.
►Auto:
Choisissez ce réglage pour détecter le système de
télévision par l’entremise des signaux d’entrée vidéo.
►NTSC:
Sélectionnez ce réglage, si le système télévision utilisé
dans votre région est le système NTSC.
►PAL:
Sélectionnez ce réglage, si le système télévision utilisé
dans votre région est le système PAL.
n (Sélection du langage)
►English, Deutsch, Français, Español, Italiano,
Nederlands, Svenska,
Ce réglage détermine la langue utilisée pour les menus de
configuration OSD.
(Réglage A/B/C Déclencheur 12V)
Consultez « Utilisation des déclencheurs 12V » (➔ ).
(Code d’identification à distance)
n
►1, 2 ou 3
Lorsque plusieurs appareils Integra/Onkyo sont utilisés
dans la même pièce, les codes d’identification à distance
peuvent se chevaucher. Pour différencier le récepteur A/V
des autres appareils, vous pouvez modifier son code
d’identification à distance de « 1 » à « 2 » ou « 3 ».
 Si vous modifiez le code d’identification à distance du
récepteur A/V, assurez-vous d’enregistrer le même code
d’identification dans la télécommande (voir ci-dessous),
autrement vous ne pourrez pas le commander avec la
télécommande.
Modification du code d’identification de la télécommande
Tout en maintenant enfoncé le bouton ,
maintenez enfoncé jusqu’à ce que le témoin
Remote s’allume (env. 3 secondes) (➔ ).
Utilisez les boutons numérotés pour saisir le code ID
1, 2 ou 3.
Le témoin Remote clignote deux fois.
Consultez la section “Zone 2” pour de plus amples détails
(➔ ).
Pour que la syntonisation FM/AM fonctionne correctement,
vous devez spécifier le pas en fréquence FM/AM utilisé dans
votre région. Veuillez noter que si vous modifiez ce réglage,
toutes les stations de radio préréglées seront supprimées.
n (Pas en fréquence FM/AM)
►200k/10kHz:
Sélectionnez ceci, si des pas de 200 k/10 kHz sont utilisés
dans votre région.
►50k/9kHz:
Sélectionnez ceci, si des pas de 50 k/9 kHz sont utilisés
dans votre région.
n (PAS de fréquence AM)
►10kHz:
Sélectionnez ceci, si des pas de 10 kHz sont utilisés dans
votre région.
►9kHz:
Sélectionnez ceci, si des pas de 9 kHz sont utilisés dans
votre région.
(Modèles nord-américains)
Consultez le guide de radio satellite pour toute information
complémentaire.
n
Si vous raccordez une antenne radio satellite SIRIUS au
récepteur A/V (vendue séparément), réglez ce paramètre sur
« SIRIUS ».
n (Positionnement de l’antenne)
n (Contrôle parentale SIRIUS)
Ces éléments sont destinés à être utilisés avec la radio par
satellite SIRIUS et non disponibles si « SAT Radio Mode »
est réglé sur « None ».
n (Sortie de signal audio de télé)
►Off:
Le signal audio HDMI n’est pas reproduit.
►On:
Le signal audio HDMI est reproduit.
Ce réglage détermine si le signal audio reçu à l’entrée HDMI
IN est reproduit par la sortie HDMI OUT ou non. Vous
désirerez peut être activé ce réglage, si votre téléviseur est
raccordé à la sortie et que vous souhaitez écouter
un contenu audio à partir d’un appareil raccordé à une entrée
, avec les haut-parleurs de votre téléviseur.
Normalement, ce paramètre doit être réglé sur « Off ».
 Si « On » est sélectionné et si l’audio peut être restitué par le
téléviseur, les haut-parleurs raccordés au récepteur A/V n’émettront
aucun son. Dans ce cas, « TV Sp On » s’affiche à l’écran.
 Quand « TV Control » est réglé sur « On » (➔ ), ce paramètre
est fixé sur « Auto ».
 Avec certains téléviseurs et signaux d’entrée, aucun son n’est
restitué même lorsque ce paramètre est réglé sur « On ».
 Lorsque le paramètre « Audio TV Out » est réglé sur « On » ou
lorsque « TV Control » est réglé sur « On » (➔ ) et que vous
Hardware Setup (Configuration des appareils)
1
2