2 year International

О
О
г
г
р
р
а
а
н
н
и
и
ч
ч
е
е
н
н
н
н
а
а
я
я
г
г
а
а
р
р
а
а
н
н
т
т
и
и
я
я
д
д
л
л
я
я
п
п
л
л
а
а
т
т
I
I
n
n
t
t
e
e
l
l
®
®
д
д
л
л
я
я
н
н
а
а
с
с
т
т
о
о
л
л
ь
ь
н
н
ы
ы
х
х
к
к
о
о
м
м
п
п
ь
ь
ю
ю
т
т
е
е
р
р
о
о
в
в
,
,
п
п
л
л
а
а
т
т
I
I
n
n
t
t
e
e
l
l
®
®
д
д
л
л
я
я
м
м
о
о
б
б
и
и
л
л
ь
ь
н
н
ы
ы
х
х
у
у
с
с
т
т
р
р
о
о
й
й
с
с
т
т
в
в
,
,
п
п
л
л
а
а
т
т
I
I
n
n
t
t
e
e
l
l
®
®
д
д
л
л
я
я
р
р
а
а
б
б
о
о
ч
ч
и
и
х
х
с
с
т
т
а
а
н
н
ц
ц
и
и
й
й
,
,
п
п
л
л
а
а
т
т
I
I
n
n
t
t
e
e
l
l
®
®
N
N
e
e
x
x
t
t
U
U
n
n
i
i
t
t
o
o
f
f
C
C
o
o
m
m
p
p
u
u
t
t
i
i
n
n
g
g
B
B
o
o
a
a
r
r
d
d
s
s
и
и
н
н
а
а
б
б
о
о
р
р
о
о
в
в
I
I
n
n
t
t
e
e
l
l
®
®
N
N
e
e
x
x
t
t
U
U
n
n
i
i
t
t
o
o
f
f
C
C
o
o
m
m
p
p
u
u
t
t
i
i
n
n
g
g
K
K
i
i
t
t
s
s
При соблюдении исключений и ограничений, содержащихся в этом документе, корпорация Intel гарантирует покупателю
Изделия (определяемого здесь как находящаяся в данной коробке плата Intel
®
для настольных компьютеров, плата Intel
®
для
мобильных устройств, плата Intel
®
для рабочих станций, плата Intel
®
Next Unit of Computing Board или набор Intel
®
Next Unit
of Computing Kit со всеми различными компонентами, но за исключением отдельных полупроводниковых изделий, (в числе
которых, помимо прочего, процессоры и чипсеты), а также программного обеспечения, поставляемого вместе с Изделием
или в его составе), приобретенного в оригинальной запечатанной упаковке («Первоначальный покупатель»), следующее: при
условии соблюдения правил эксплуатации и установки Изделие не будет иметь дефектов материалов и качества
изготовления и будет в целом соответствовать опубликованным техническим характеристикам Intel в течение двух (2) лет с
даты приобретения Изделия в его оригинальной запечатанной упаковке. Эта ограниченная гарантия действительна только в
том случае, если Изделие оценивается вместе с микропроцессором Intel. ЛЮБОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ,
ПОСТАВЛЯЕМОЕ ВМЕСТЕ С ИЗДЕЛИЕМ ИЛИ В ЕГО СОСТАВЕ, ЯВНО ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ В СОСТОЯНИИ «КАК
ЕСТЬ», ЕСЛИ ТОЛЬКО ИНАЯ ГАРАНТИЯ ЯВНО НЕ СОДЕРЖИТСЯ В ПРИЛАГАЕМОЙ ЛИЦЕНЗИИ НА ДАННОЕ
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ.
В случае отказа Изделия, являющегося предметом настоящей Гарантии, в течение гарантийного срока по причинам,
указанным в настоящей Ограниченной гарантии, Intel по своему усмотрению:
• ОТРЕМОНТИРУЕТ Изделие с применением аппаратных и (или) программных средств; ИЛИ
• ЗАМЕНИТ Изделие другим изделием, ИЛИ, если Intel не сможет отремонтировать или заменить Изделие,
• ВОЗМЕСТИТ текущую стоимость Изделия по состоянию на момент предъявления корпорации Intel требования о
гарантийном обслуживании в соответствии с настоящей Ограниченной гарантией.
НАСТОЯЩАЯ ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ И ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, КОТОРЫЕ МОГУТ
СУЩЕСТВОВАТЬ В СООТВЕТСТВИИ С ПРИМЕНИМЫМИ ЗАКОНАМИ ШТАТОВ, ГОСУДАРСТВ, ПРОВИНЦИЙ ИЛИ
МЕСТНЫХ ОРГАНОВ ВЛАСТИ, ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫ ТОЛЬКО ДЛЯ ПЕРВОНАЧАЛЬНОГО ПОКУПАТЕЛЯ ИЗДЕЛИЯ.
Объем ограниченной гарантии
Intel не гарантирует, что Изделие, приобретаемое отдельно или совместно с другими изделиями (включая, без ограничения,
полупроводниковые компоненты), не будет иметь конструктивных дефектов или ошибок, известных под названием errata.
Список известных в настоящее время errata предоставляется по запросу. Кроме того, настоящая Ограниченная гарантия НЕ
ПОКРЫВАЕТ:
• любые понесенные расходы, связанные с заменой или ремонтом Изделия, включая оплату труда, монтаж и прочие
расходы и, в частности, любые расходы, связанные с удалением или заменой любого Изделия, припаянного или
иным способом стационарно прикрепленного к любой печатной плате или объединенного с другими изделиями;
ИЛИ
• повреждение Изделия по внешним причинам, включая аварии, проблемы с электропитанием, необычные
механические воздействия или внешние условия, нарушение правил эксплуатации, использование не по назначению,
пренебрежительное отношение, изменение, ремонт, нарушение правил монтажа или испытаний; ИЛИ
• любое Изделие, подвергнутое изменениям и эксплуатировавшееся с нарушением опубликованных спецификаций
или технических условий Intel, а также Изделие с удаленной, измененной или стертой идентификационной
маркировкой (товарный знак или серийный номер).
Обращение за гарантийным обслуживанием
Для проведения гарантийного обслуживания Изделия можно связаться с продавцом, у которого было приобретено Изделие, в
соответствии с правилами продавца или Intel.
Для получения гарантийного обслуживания в Intel в течение гарантийного срока следует связаться с центром обслуживания
клиентов Intel (ICS) в вашем регионе в нормальные рабочие часы по местному времени, кроме выходных дней, и вернуть
Изделие со всеми его различными компонентами в указанный центр ICS. За запросы, касающиеся технической поддержки
Изделия, может взиматься плата в размере 25 долларов за каждый случай (только в США). (Информация о контактах с
сервисным центром вашего региона приводится ниже.) Необходимо подготовить следующую информацию: (1) ваша
фамилия, почтовый адрес, адрес электронной почты, номер телефона и, только в США, номер действующей кредитной
карточки; (2) подтверждение покупки; (3) название модели и идентификационный номер, проставленный на изделии; и (4)