User manual
DEUTSCH 
3
Gigabit PC Karte • Handbuch  Deutsch
LED: 
Link
RJ45 
Anschluß
LED: 
Aktivität
Vielen Dank für den Kauf der INTELLINET NETWORK SOLUTIONS
™
 Gigabit PC Karte, Modell 150057. 
Card InstallatIon 
1.  Schalten Sie Ihr Notebook aus. Führen Sie die Karte in einen Typ-II- oder Typ-III-PCMCIA-Steckplatz  
  Ihres Notebooks ein. HINWEIS: Zur erstmaligen Nutzung, siehe Abschnitt “Treiberinstallation”. 
2. Schalten Sie das Notebook ein. Verbinden Sie die Karte mit dem gewünschten Netzwerkgerät.  
  Die LEDs leuchten grün, wenn eine gültige Verbindung hergestellt wurde und blinken, um  
  Aktivität anzuzeigen. 
treIber-InstallatIon 
Für Windows 2000/XP/2003 (32/64 bit) 
HINWEIS: Auf diesen Systemen führen Sie bitte die Installation aus, bevor Sie die Karte montieren.
1. Schalten Sie Ihr Notebook ein und warten Sie bis Windows gestartet ist.
2. Legen Sie die Treiber-CD in Ihr Laufwerk. Durchsuchen Sie die CD nach dem Treiber-Ordner.  
  (\Cardbus\GigabitLAN), Doppelklicken Sie auf das Installationsprogramm (setup.exe), um dieses  
  zu starten. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Installation abzuschließen.
3.  Führen Sie die Karte in einen Typ-II oder Type-III-PCMCIA-Steckplatz Ihres Notebooks ein. Windows 
  erkennt das neue Gerät automatisch und und installiert den Treiber. Sobald Sie wieder den  
  Windows-Desktop sehen, ist die Installation abgeschlossen.
Für Windows Vista/7 (32/64 bit)
Nach dem Hochfahren erkennt Windows Vista/7 die Karte automatisch und und installiert sie mit 
dem vorhandenen Treiber. Um diesen zu aktualisieren, folgen Sie unten stehenden Anweisungen. 
1. Legen Sie die beiliegende Treiber-CD in Ihr Laufwerk ein.  
2. Durchsuchen Sie die CD nach dem Treiberordner — entweder \Cardbus\GigabitLAN\Vista oder\  
  Cardbus\GigabitLAN\Win7 — dann doppelklicken Sie auf das Installationsprogramm (setup.exe), 
  um die Installation zu starten. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen. Sobald Sie wieder den  
  Windows-Desktop sehen, ist die Treiberinstallation abgeschlossen. 
treIber-InstallatIon überprüfen
Önen Sie die Systemsteuerung, dann Systemeigenschaften, anschließend “Gerätemanager.” Steht 
die Karte unter “Netzwerkadapter” mit folgender Bezeichnung, war die Installation erfolgreich: 
•  In Windows 2000/XP/2003 — “Realtek RTL8169/8110 Family Gigabit Ethernet NIC” 
•  In Windows Vista/7 — “Realtek PCI GBE Family Controller”










