User manual

12
ITALIANO
KVM Switch installabile a rack • Manuale d’istruzione Italiano
INTRODUZIONE
Grazie per aver scelto il KVM Switch 8 Porte installabile a rack, Modello 506441 o 16 Porte installabile a rack , Modello 506496 INTELLINET
NETWORK SOLUTIONS
™
. Per una lista completa delle speciche, fare riferimento alla scheda tecnica disponibile sul sito www.intellinet-
network.com.
L’interfaccia standard USB e PS/2 presenti sia sul lato console che su quello PC rende questo switch specialmente utile in situazioni con
apparati misti; per esempio., vecchi computer con connessioni PS/2 e i più recenti modelli caratterizzati da porte USB. Con la possibilità
di gestire e controllare multipli computer PS/2 o USB da una singola console, potrete anche trarre vantaggio dalle seguenti caratteristiche:
Contenuto della confezione
• KVM Switch: 8-Porte, Modello 506441 o 16-Porte, Modello 506496
• Stae 19” per installazione a rack
• Cavi di collegamento 4-in-1: 8 per il Modello 506441 o 16 per il Modello 506496
• Manuale d’istruzione
INSTALLAZIONE
Montaggio a rack
Per installare il KVM Switch in una unità rack standard 19”, semplicemente avvitare le due
stae di montaggio ai lati dello switch (viti e stae sono incluse). NOTA: Due set di fori
permettono di collegare le stae sia sul pannello frontale che su quello posteriore dello switch. Quindi collegare le due stae al rack.
Connessioni del pannello posteriore
Prima di collegare il KVM Switch alla rete o all’ alimentazione, assicurarsi che tutte le periferiche della congurazione siano spente e
correttamente messe a terra.
1. Collegare tastiera e mouse USB o PS/2 e il monitor del vostro computer di commando (console) ai plug corrispondenti nella sezione
console del pannello posteriore dello switch (evidenziato a destra).
2. Collegare il connettore HD15 presente su uno dei cavi di
collegamento 4-in-1 incluso alle porte PC nella parte destra della
sezione console nel retro dello switch, quindi collegare i connettori
di tastiera/mouse e monitor sull’altra parte terminale del cavo di
collegamento ad un computer incluso nella congurazione.
Ripetere l’operazione per tutti i computer che si desidera e
comunque per quanti permessi dallo switch (8 o 16 totali). NOTA:
La forma di questi connettori HD15 è stata modicata così che solo questi cavi per KVM possono essere inseriti
correttamente in quanto sono stati disegnati specicatamente per lavorare con questa serie di switch. Non provate ad utilizzare cavi
con connettori 15-pin VGA ordinari nella vostra congurazione.
3. Collegare l’alimentatore incluso alla presa DC9V, quindi collegarlo alla presa di corrente AC e accendere i computer.
Controlli sul pannello frontale e indicatori
I LED della porta (1-3 sono mostrate a sinistra per vostro riferimento) indicano lo stato delle porte, essendo quest’ultimo determinato
dall’uso sia dei tasti corrispondenti sullo switch — sotto i LED — sia
dall’ On-Screen Dispaly (OSD).
• I led On Line si illuminano di rosso per indicare che il computer
connesso alla corrispondente porta è accesso.
• I led Selected si illuminano di verde per indicare che il computer
collegato alla corrispondente porta è quello correntemente
selezionato e controllato dalla console.
• I tasti Port Selection possono essere premuti per selezionare e controllare il computer connesso alla corrispondente porta.
• Il tasto rientrante Reset può essere premuto (usando uno spillo o un simile oggetto appuntito) per resettare lo switch se questo non
risponde.
FUNZIONAMENTO
Hot Plugging
Il KVM Switch supporta hot Plug and Play: I computer possono essere rimossi dalla congurazione o aggiunti nuovamente semplicemente
scollegando e quindi ricollegando i rispettivi cavi dalla porte dei PC — senza che sia necessario spegnere lo switch. Il computer, comunque,
deve essere ricollegato alla stessa porta di prima perché questa funzione lavori correttamente. NOTA: La sezione console non supporta
la rimozione e connessione a caldo di mouse o tastiera PS/2.
Panello posteriore
con 8 porte
1
2
3
• Pop-up on-screen display (OSD) menu
• Selezione e operazione del computer tramite
tasti sul pannello frontale e menu OSD
• Hot Plug and Play: non è necessario spegnere
il KVM switch per collegare o rimuovere dei PC
• Display numerico e indicatori LED un
monitoraggio semplice delle porte
• Supporta risoluzione dello schermo no a
1600 x 900
• Supporta standard modelli di mouse standard
5 tasti Microsoft e Logitech e compatibili
• Periodo di Auto-Scan programmabile tramite
opzioni menu OSD
• Protezione tramite password
• Supporta Auto-logout timeout