User guide
P/N 145797999-2 • REV B • ISS 19MAR12    57 / 64 
Estado do 
detector 
LED 
Amarelo 
LED 
Vermelho 
Descrição 
Alarme 
Ligado durante o 
período do alarme –
forma nominal 3 s 
Anomalia 
Continuamente On 
(Ligado) 
Tensão 
alta/baixa 
On (Ligado) até a 
tensão correcta 
estar restabelecida.
 = On (Ligado)   = A piscar (1 Hz) 
Informação geral 
Latching 
Quando utilizar vários detectores numa única loop, 
faça a ligação para Dia/Noite (Latch) e Walk Test, 
conforme ilustrado na figura 6. 
A activar/desactivar remotamente o LED do 
walk test 
Ver a figura 6. 
Desligue a TC (Tensão de Controlo) do terminal 10 
(latch) e ligue-o ao terminal 11. O LED do detector 
pisca à medida que o relé de alarme abre e fecha. 
O walk test pode agora ser efectuado. 
Note: Não basta activar o walk test para apagar a 
memória de alarme. Depois de desarmar o sistema 
após um alarme, coloque o walk test em On. 
Quando coloca o walk test em Off, a indicação dos 
alarmes memorizados voltarão a aparecer. A 
memória só será apagada e os LEDs desligados 
quando a TC (Tensão de Controlo) for novamente 
aplicada ao terminal 10 (ou seja, o sistema é 
rearmado). 
Para activar o LED do walk test sem uma input de 
TC remota coloque o DIP switch 4 na posição de 
ligado (on). Depois do walk test, coloque o DIP 
switch 4 na posição de desligado (off). 
Recomenda-se fazer regularmente um walk test ao 
detector e verificar a comunicação com o painel de 
controlo. 
Configurar a memória de alarme 
Nota: Em primeiro lugar, defina a Tensão de 
Controlo (TC) utilizando o DIP switch 1. 
Ver a figura 6. 
Ligue a TC (Tensão de Controlo) ao terminal 10 
quando o sistema estiver armado. Quando o 
sistema estiver desarmado, desligue a TC. Se 
ocorrer um alarme durante o período em que o 
sistema estiver armado, um LED vermelho 
intermitente indica qual (is) o(s) detector(es) que 
originou(aram) o alarme. Voltando a aplicar a TC 
(rearmando o sistema) reinicializará a indicação do 
LED e a memória. 
Seleccionar o padrão de cobertura 
Consulte as figuras 21 e 22. 
O padrão de cobertura pode ser alterado de modo 
a adaptar-se a requisitos específicos utilizando os 
autocolantes de espelho (incluídos), conforme 
ilustrado. Recomenda-se colocar máscaras nas 
cortinas não utilizadas que estejam viradas para 
paredes ou janelas localizadas muito perto do 
detector. 
Cuidado: Remover os autocolantes pode danificar 
a superfície do espelho. 
Mascarar as cortinas 
Ver a figura 23. 
As máscaras do espelho vêm são aplicadas no 
espelho de fábrica. Para remover uma máscara, 
retire em primeiro lugar a parte de dentro do 
detector. Em seguida, levante a parte de baixo da 
máscara e sacuda a parte superior para a soltar. 
Quando não for necessária detecção de longo 
alcance (>20 m / 65,6 pés), retire o espelho de 
longo alcance (figura 24). 
Tamper de remoção e abertura 
O detector incorpora tamper contra remoção e 
abertura (conforme EN 50131-2-2). 
É importante utilizar o parafuso indicado na figura 4 
de modo a assegurar a tamper de remoção. 
Nas aplicações específicas para cantos, o tamper 
de remoção não pode ser activado. 
O tamper de remoção e ST400 não são avaliados 
por UL. 
Suporte de montagem rotativo SB01 (opcional) 
Utilize-o para aplicações em tectos onde seja 
necessária uma cobertura de 90º. 










