User Guide

®
®
6.5"
16,51 cm
16.51 cm
5.875"
14,92 cm
14.92 cm
www.intermatic.com
Model / Modelo / Modèle LZ419
(3)
AA NICAD RECHARGEABLE
BA
TTERIES (LZ90004)
(3) PILAS AA DE NI-CAD
RECARGABLES (LZ90004)
(3) PILES RECHARGEABLES
AA NICKEL-CADMIUM
(LZ90004)
158LZ11904 DD 6793
PART #
PIÈCE #
PIEZA #
LZ419A
For Missing /Damaged parts from
newly purchased products go to:
www.intermatic.com/warranty
or call: 1-800-492-2289.
For Replacement parts go to:
www.intermatic.com/parts
or call:1-815-675-7000.
Si el producto que acaba de adquirir está
incompleto o tiene piezas dañadas, notifique
el problema a través de:
www
.intermatic.com/warranty
o llame al: 1-800-492-2289.
Para información sobre repuestos, visite:
www.intermatic.com/parts
o llame al: 1-815-675-7000.
En cas de pièces manquantes / endommagées
dans des produits tout neufs, allez au :
www.intermatic.com/warranty
ou appelez le : 1-800-492-2289.
Pour des pièces de rechange, allez au
:
www
.intermatic.com/parts
ou appelez le : 1-815-675-7000.
ON / OFF
APAGADO / ENCENDIDO
MARCHE / ARRÊT