User's Manual

3
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses,
and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio television technician for help.
Radiation Exposure Statement
This equipment complies with FCC and Canada RSS-102 radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End users must
follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance. Please follow operation instructions as documented for this
product.
This product meets the RF exposure guidelines when used with the Intermec accessories supplied or designated for this product. Use of other
accessories may not ensure compliance with RF exposure guidelines.
When installing and using the Intermec INWL02 radio module, a 20-cm (8-inch) passing distance must be maintained from the body or head
of the user or nearby persons and the antenna. The antenna must not be touched during transmitter operation.
When installing the INWL02 radio in products defined as “Portable”, the appropriate regulatory testing and approvals are required prior to
sales and marketing of the product. The user manual will contain the RF Exposure information for the portable product.
Informations de CEM et de RF pour l’Amérique du Nord et du Sud
Ce dispositif est conforme à la partie 15 des règlements du FCC et à la norme RSS-210 d’Industrie Canada. L’utilisation est assujettie aux deux
conditions suivantes : (1) Ce dispositif ne doit pas causer d’interférence dommageable et (2) Ce dispositif doit tolérer toute interférence,
incluant l’interférence pouvant causer un fonctionnement indésirable.
Énoncé sur l’exposition aux radiations
Cet appareil est conforme aux limites d’exposition aux radiations du FCC des États-Unis et la norme RSS-102 canadienne pour un
environnement non contrôlé. Les utilisateurs finaux doivent suivre les modes d’emploi spécifiques afin de respecter les directives sur
l’exposition aux RF. Veuillez suivre le mode d’emploi dans la documentation accompagnant ce produit.
Ce produit est conforme aux directives sur l’exposition aux RF lorsqu’il est utilisé avec les accessoires Intermec fournis ou conçus pour ce
produit. L’utilisation d’autres accessoires peut ne pas garantir la conformité aux directives sur l’exposition aux RF.
Lorsque vous installez et utilisez le module radio INWL02 Intermec, une distance de passage de 20 cm doit être respectée depuis le corps ou la
tête de l’utilisateur ou des personnes à proximité et l’antenne. On ne doit pas toucher à l’antenne pendant le fonctionnement de l’émetteur.
Lorsque la radio INWL02 est installée dans des produits définis comme étant « portables », les essais et les approbations réglementaires
appropriées sont requis avant la vente et la commercialisation du produit. Le manuel de l’utilisateur donnera l’information relative à
l’exposition aux RF pour le produit portable.
Informações sobre EMC e RF para América do Sul e América do Norte
Declaração de exposição à radiação
Os usuários finais devem seguir as instruções operacionais específicas para responder aos critérios de conformidade com a exposição à RF. Siga
as instruções operacionais como informadas para esse produto.
Este produto atende às diretrizes de exposição à RF quando utilizado com os acessórios Intermec fornecidos ou destinados a este produto. O
uso de outros acessórios pode resultar em não conformidade com as diretrizes de exposição à RF.
Ao instalar e utilizar o módulo de rádio Intermec INWL02 deixe uma distância de de 20-cm (8 polegadas) entre a cabeça ou o corpo do usuário
ou das pessoas próximas e a antena da impressora. Não encoste na antena quando o transmissor estiver funcionando.
Para instalação do rádio INWL02 em produtos definidos como "Portáteis", são exigidos testes e aprovações regulatórios adequados antes da
venda e do marketing to produto. O manual do usuário conterá informação sobre Exposição RF do produto portátil.
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do
mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.
Información sobre la EMC y RF para América del Norte y América del Sur
Declaración de exposición a la radiación
Los usuarios finales deben seguir las instrucciones operativas específicas para satisfacer el cumplimiento de la exposición a RF. Siga las
instrucciones operativas como se documentan para este producto.
Este producto cumple con las pautas de exposición de RF al utilizarse con los accesorios Intermec suministrados o designados para este
producto. El uso de otros accesorios puede no asegurar el cumplimiento con las pautas de exposición de RF.
Al instalar y usar el módulo de radio Intermec INWL02, debe mantenerse una distancia de paso de 20 cm del cuerpo o la cabeza del usuario o
de personas cercanas y la antena. No debe tocarse la antena durante la operación del transmisor.
Al instalar el radio INWL02 en productos definidos como “Portátiles”, se requieren las pruebas y aprobaciones reglamentarias adecuadas antes
de la venta y mercadeo del producto. El manual del usuario contiene la información de exposición a RF para el producto portátil.
EMC and RF Information for all Other Regions
Intermec Technologies Corporation declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of
R&TTE Directive (1999/5/EC).
• ETSI EN 300 328 (802.11b/g/n)
• ETSI EN 301 489-1/-17
• EN 60950-1
• ETSI EN 62311
Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s
authority to operate this equipment.
Radiation Exposure Statement:
The product comply with the FCC portable RF exposure limit set forth for an uncontrolled environment and are safe for intended operation as described in this manual.
The further RF exposure reduction can be achieved if the product can be kept as far as possible from the user body or set the device to lower output power
if such function is available.
Note: The country code selection is for non-US model only and is not available to all US model.
Per FCC regulation, all WiFi product marketed in US must fixed to US operation channels only.
Radiation Exposure Statement:
The product comply with the Canada portable RF exposure limit set forth for an uncontrolled environment and are safe for intended operation as described in this manual.
The further RF exposure reduction can be achieved if the product can be kept as far as possible from the user body or set the device to lower output power
if such function is available.
Déclaration d'exposition aux radiations:
Le produit est conforme aux limites d'exposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada établies pour un environnement non contrôlé.
Le produit est sûr pour un fonctionnement tel que décrit dans ce manuel.
La réduction aux expositions RF peut être augmentée si l'appareil peut être conservé aussi loin que possible du corps de l'utilisateur ou que le dispositif est réglé
sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible.