Product Manual
ELIMINACIÓN DEL MATERIAL
EN CASO DE SOBRECARGA:
Si la máquina se hubiera desconectado por causa
de sobrecarga (guardamotor), retire el material
alimentado en exceso del compartimento de
carga.
1. Conmutar brevemente el conmutador giratorio
de „Retroceso del mecanismo de corte“ (2)
(gura 7) a la posición „R“. En consecuencia,
el mecanismo de corte y la cinta transportadora
funcionan en marcha atrás. Es decir, se libera
el material retenido que es extraído por la cinta
transportadora.
2. Repartir bien sobre la cinta el material extraído,
o retirar de la cinta algo del material (12).
3. Tras un período de enfriamiento del motor de
unos 10 minutos (en función de la temperatura
ambiente), se puede poner el aparato de nuevo
en marcha de avance y continuar con el des-
menuzamiento (poner el conmutador giratorio
(2) (gura 7) en la posición „1“).
FALLO DEL MOTOR:
El aparato está equipado con un motor con pro-
tección térmica. Éste se desconecta en caso de
sobrecarga. Este hecho se señaliza mediante el
parpadeo del piloto de la indicación “FALLO DEL
MOTOR” (4) (g. 7).
Al cabo de un tiempo de enfriamiento de aprox.
10 minutos (según la temperatura ambiente),
puede volver a arrancar el aparato y reanudar
la trituración.
LISTA DE CHEQUEO EN CASO DE AVERÍAS:
En caso de que el aparato no funcionara, com-
pruebe los siguientes puntos:
- ¿está enchufado a la red el enchufe de cone-
xión a la red?
- ¿está conectado el interruptor principal (1)?
- ¿está conectado el conmutador giratorio
(2)?
- ¿está cerrada la puerta (10)?
- ¿está llena la bolsa recogedora?
Se tiene que vaciar la bolsa.
- ¿se ha producido una retención de papel en
la máquina?
En caso dado, seguir las instrucciones en
“CON MUTACIÓN AUTOMÁTICA EN CASO DE
SOBRE CARGA”
- ¿está sobrecargado el motor?
Véase la descripción en “FALLO DEL MO-
TOR”?
- ¿ha fallado uno de los contactores?
Ver la descripción bajo “FALLO ELÉCTRICO”
- ¿ha fallado una fase?
Compruebe los tres fusibles de fase en la toma de
corriente y cámbielos en caso de necesidad.
mencionados, o si se han detectado
otros fallos de funcionamiento de la
-
a la asistencia de su establecimiento
concesionario.
Proceder de la manera siguiente:
1. Desmontar la cubierta lateral izquierda de la
carcasa, así como la caperuza.
2. Engrasar con una grasa corriente las piezas arriba
descritas, empleando para ello un pincel o una
bomba de engrase.
3. Montar la cubierta lateral izquierda y la caperuza y
enchufar el conector de la red. La máquina puede
ser ahora puesta en marcha de nuevo.
¡No está permitido realizar ninguna modi-
SUGERENCIA PARA UN AHORRO DE ENERGIA:
Observar que la máquina se encuentre
desconectada durante la noche (interruptor principal
(1) (g. 7) en la posición ”0”).
MANTENIMIENTO DEL
MECANISMO DE CORTE (6x50 mm):
Después de un servicio continuo de unas
2 horas, aplique por rociado algo del aceite
especial incluido en el volumen de suministro
sobre una hoja de papel absorbente y pasar
luego el papel por el mecanismo de corte.
MANTENIMIENTO DEL
MECANISMO DE TRANSMISION:
Mensualmente se tienen que engrasar las ruedas de
sincronización, así como las ruedas de cadena y las
cadenas de accionamiento.
enchufe de la red.
FALLO ELÉCTRICO
Si se enciende el indicador de control (5) (g. 7) y al
mismo tiempo parpadea el indicador de control (4)
(g. 7), esto signica que uno de los contactores
instalados ya no funciona correctamente, en
consecuencia se deberá interrumpir inmedia-
tamente el funcionamiento de la máquina.
Desconecte la máquina mediante el interruptor
principal (1) (g. 7), desenchufe el enchufe de
la red e informe a su concesionario o estableci-
miento del ramo.
desenchufar el enchufe de la red,
asegurar con un candado.
86434 12 08/16
14.95
17
FALLO
CARACTERISTICAS TECNICAS
MANTENIMIENTO
Anchuras de corte: 3,8x40 mm (Cross-Cut)
6x50 mm (Cross-Cut)
5,8 mm (tiras)
11,8 mm (tiras)
Capacidad de corte (en dos pilas):
3,8x40 mm: 100-110 hojas (70 g/m
2
)
85-95 hojas (80 g/m
2
)
6x50 mm: 130-140 hojas (70 g/m
2
)
110-120 hojas (80 g/m
2
)
5,8 mm: 130-140 hojas (70 g/m
2
)
110-120 hojas (80 g/m
2
)
11,8 mm: 180-190 hojas (70 g/m
2
)
155-165 hojas (80 g/m
2
)
Anchura de trabajo: 428 mm
Potencia absorbida: 7 kW
Potencia
suministrada: 4 kW
Tensión de conexión: 400V/50Hz
230V/50Hz
415V/50Hz
220V/60Hz
200V/50Hz
200V/60Hz
Fusibles previos:
(Fusible gl, clase de asignación 1)
400V-415V/50Hz: 25 A
220V-230V/50Hz: 32 A
200V/50Hz: 35 A
Longitud: 1680 mm
Anchura: 1210 mm
Altura: 1640 mm
Nivel de ruido: aprox. 63 dB(A)
Peso: aprox. 435 kg
ACCESORIOS ESPECIALES
Denominación Núm. de pedido
Saco de plástico, 600 x 490 x 1500 x 0,06 mm 99969
Recipiente de recogida, 620 x 430 x 740 mm (opcional) 75970
Frasco de aceite, 110 ml 88035
Juego de chapas protectoras angulares para la ampliación de la mesa (opcional)
86223
Indicación: En el caso de una demanda de accesorios especiales y de piezas de repuesto,
sírvanse dirigirse a su concesionario.
ELIMINACIÓN
ELIMINACIÓN DE LOS RESIDUOS DE LA MÁQUINA:
Elimine los residuos de la máquina al
nal de su vida útil respetando siempre
las normas medioambientales. No tire
partes de la máquina ni el embalaje
junto con la basura doméstica.
E