Operating instructions

ВКЛЮЧЕНИЕ МАШИНЫ:
Для включения машины в режим “Готов к
работе“действуйтеследующимобразом:
- Ко ро тк о на ж а т ь фу н к ци он ал ьный
переключатель(1).
- СИД-индикатор  функционального
переключателя(1)светитсявположении
“Готовкработе“.
- Приборможнозагружать.
¥O©AÑA OT©EÆŸH≥X ÆÅCTOB ¡≠MA∑Å:
- B–ec∫å ¢º¯a¨º – pe∏ºóåΩ ¯exa|嵯 ñepeµ
–xoª|oΩ ÿaµ.
- Maòå|®a a–∫o¯a∫åñec®åΩ –®æ÷ñae∫cø å
–∫ø¨å–ae∫ ¢º¯a¨º. ¥ocæe o®o|ña|åø
ÿ p o ı e c c a å µ ¯ e æ ¿ ñ e | å ø ¯ a ò å | ® a
a–∫o¯a∫åñec®å –≈®æ÷ñae∫cø.
Замечание: для измельчения прозрачных
пленок прибор нужно вручную включить
на движение вперед (примерно 2 секунды
держать нажатой кнопку движения вперед
(2)).
Коротким нажатием функционального
переключателя (1) (функция “стоп“)
измельчение можно в любой момент
остановить.Дляпродолженияработыснова
держать нажатой кнопку движения вперед
(2)около2секунд.
Безвводаматериаламашинаавтоматически
отключаетсячерезпримерно5минут.
Замечание: для постоянного получения
отличного относительно размера частиц
результата резки и достижения указанной
в проспекте степени безопасности по
DIN 32757 необходимо всегда подавать
разрезаемый материал под прямым углом
к режущему устройству. Нужно подбирать
подходящее количество и подавать его в
среднейзонеприемнойшахты.
Никогда не вводите в прибор
мате риала бо льше, чем эт о
у к а з а н о в “ Т Е Х Н И Ч Е С К И Х
ДАННЫХ“!
Если в режущий механизм все
ж е п о п а д е т с л и ш к о м м н о г о
материала, см. действия в раздела
“НЕИСПРАВНОСТИ“ часть “ЗАТОР
МАТЕРИАЛА В ПРИБОРЕ“.
ОПОРОЖНЕНИЕ
ПРИЕМНОЙ КОРЗИНЫ (рис. 3):
Когдаприемнаякорзиназаполнится,прибор
отключается. Загорается контрольный
указатель  (10). Опорожните приемную
корзинуследующимобразом:
- Открытьдверь.Контрольныйуказатель 
(8)загорается.Есливприемнойшахтееще
находится материал, то дополнительно
светитсяконтрольныйуказатель (6).
- Вынуть полный мешок и опорожнитьего.
Контрольныйуказатель (10)гаснет.
- Уложитьпустой мешок и закрыть дверцу.
Контрольныйуказатель (8)гаснет.
- Еслисветитсяконтрольныйиндикатор 
(6),то нажмите коротко кнопку движения
вперед(2).Оставшийсявприемнойшахте
материал измельчается и индикатор
гаснет.
Замечание: прибор работает только при
закрытойдверце!
ДИНАМИЧЕСКИЙ
УКАЗАТЕЛЬ НАГРУЗКИ:
Чтобы предотвратить затор материала и
обеспечить непрерывное и эффективное
уничтожение носителей информации, во
время процесса измельчения при помощи
цветного светового указателя (5) (рис.
1), расположенного около выключателей,
показываетсямгновеннаястепеньнагрузки
мотора:
Зеленыйсвет: нагрузка<50%
Желтыйсвет: нагрузка50-75%
Красныйсвет: нагрузка75-100%
ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ:
7 = Контрольный указатель (рис. 1)
“Смазать режущий механизм“
Загорается,когдадолженбытьсмазан
режущиймеханизмисполненияCross-
Cut. После смазывания необходимо
квитировать выполнение нажатием
кнопки обратного хода (4) (см.
описание в разделе “ТЕХНИЧЕСКОЕ
О Б С Л У Ж И В А Н И Е  Р Е Ж У Щ Е Г О
МЕХАНИЗМА“).
8 = Контрольный указатель (рис. 1)
“Дверь открыта“ / “Неисправность
двери“
a)“Дверь открыта“
З а г о р а е т с я ,  е с л и  о т к р ы т а
дверца нижнего шкафа. Машина
автоматически отключается и не
можетбытьвключена,поканебудет
закрытадверь.
b)“Электрическая неисправность“
Мигает п р и  не и с п ра в н о с т и
электрикидатчиковдверцы.Прибор
отключается. В таком случае
обратитесь, пожалуйста, в Ваш
специализированныймагазин.
9 = Контрольный указатель (рис. 1)
“Перегрузка мотора“ /
“Электрическая неисправность“
Де й ств и я п р и с веч е ни и  эт о го
индикатора описаны в  разделе
“НЕИСПРАВНОСТИ“.
a)“Защита мотора“
Загорается, если электромотор
перегружен и отключился. До
охлаждения мотора машина не
можетбытьвключена.
b) “Электрическая неисправность“
  Мигает п р и  н е и с п р а в н о с т и
э л е к т р о н и к и  н а  п л а т е
у п р а в л е н и я .  О д н о в р е м е н н о
мигает СИД-индикатор 
функционального переключателя
( 2 ) .  П р и б о р  о т к л ю ч а е т с я .
Обратитесь, пожалуйста, в Ваш
специализированныймагазин.
10 = Контрольный указатель (рис. 1)
”Приемная корзина заполнена“
  Загорается, если приемная корзина
заполненаидолжнабытьопорожнена.
  Режущиймеханизмотключается.
4
2
9
1
10
3
6
7
8
5
175SC2 175CC3 175CC4 175CC5 175CC6
91238 3 03/13
Påc. 2
RUS
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Переводоригинальнойинструкциипоэксплуатации
ÜbersetzungderOriginalbetriebsanleitung
Påc. 1 Påc. 3
51