Product Manual

Instructions de nettoyage et garantie 6 Part No 1167419
1. Retirez la literie.
2. Nettoyez le dessus et le fond des protège-matelas avec un nettoyant organique ou de l'eau
savonneuse.
3. Respectez la norme de solution de nettoyage décrite ci-dessus pour nettoyer le dessus et le dessous
des protège-matelas.
3 Entretien
3.1 Inspection
Les pièces internes et externes du matelas doivent être inspectées au moins tous les 3 mois pour y
déceler du dommage et de l'usure. Retirezle matelas du service et remplacez toutes les pièces
endommagées.
3.2 Essai par écrasement
1. Retirez la literie du matelas.
2. Mesurez l'épaisseur du matelas (profondeur) de la zone non écrasée.

MISE EN GARDE
Pour éviter la détérioration et la perte d'imperméabilité, utilisez uniquement les normes
de dilution de détergent pour le nettoyage:
• Essuyage quaternaire
• Essuyage phénolique
• Essuyage au javellisant et à l'eau dans une proportion de 8 à 10%
Les détergents germicides (Betadine
MD
, etc.) ne sont pas recommandés, car ils tachent les
tissus.
Registre d'inspection
DATE
D'INSPECTION
INSPECTEUR DOMMAGE
DÉCELÉ
(O/N)
DATE DE
RETRAIT DU
SERVICE
DATE DE
RÉPARATION
DATE DE
RETOUR AU
SERVICE

MISE EN GARDE DE PIÉGEAGE
La surveillance et l'évaluation du patient, et l'entretien adéquat et l'utilisation appropriée
de l'équipement doivent être mis en oeuvre pour limiter le risque de piégeage. Les
variations de dimensions des barrières de lit, et l'épaisseur, la taille ou la densité du
matelas sont susceptibles d'accroître le risque de piégeage. Visitez le site Web de la Food
and Drug Administration (FDA) http://www.fda.gov pour en savoir plus sur les risques de
piégeage. Lire «Le guide de sécurité des lits» (A Guide to Bed Safety) publié par le comité
sur la sécurité des lits médicaux (Hospital Bed Safety Workgroup) sur le site
www.invacare.com. Utilisez le lien situé sous chaque référence de côté de lit pour
accéder au guide sur la sécurité des lits correspondants.
Consultez les manuels du propriétaire des lits et barrières pour plus de renseignements
concernant le produit et les mesures de sécurité.
Le matelas DOIT s'ajuster étroitement au cadre de lit et aux côtés de lit pour réduire le
risque de piégeage.