allessnijder AS20 trancheuse AS20 gebruiksaanwijzing mode d’emploi
NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing Inventum snijmachine Model AS20 Technische gegevens: 230V ~ 50Hz - 100 Watt Inhoudsopgave 1. Beschrijving van de snijmachine 2. Veiligheidsvoorschriften 3. Voor het eerste gebruik 4. Het gebruik van de snijmachine 5. Reiniging en onderhoud 6. Garantiebepalingen en service 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
• Het apparaat buiten bereik van kinderen houden. Kinderen beseffen de gevaren niet, die kunnen ontstaan bij het omgaan met elektrische apparaten. Laat kinderen daarom nooit zonder toezicht met elektrische apparaten werken. Zorg ervoor dat het apparaat altijd zodanig opgeborgen wordt dat kinderen er niet bij kunnen. • Gebruik de snijmachine niet om bevroren voedsel of vlees met beenderen te snijden. • Gebruik de snijmachine niet langer dan 10 minuten achter elkaar.
6. Garantiebepalingen en service • Uw garantietermijn bedraagt 12 maanden na aankoop van het product. • De garantie is alleen van toepassing als de aankoopnota kan worden overlegd. Bewaar daarom uw aankoopnota zorgvuldig. De garantietermijn vangt aan op de aankoopdatum.
F R A N Ç AIS Mode d’emploi Inventum trancheuse Model AS20 Information technique 230V ~ 50Hz - 100 Watt Tables des matières 1. Définition de illustration 2. Précautions d’usage 3. Pour une première utilisation 4. Utilisation la trancheuse 5. Nettoyage en entretien 6. Conditions de garantie et service après vente 1. Définition de illustration 1. Bouton de marche 2. Bouton de sécurité 3. Bouton régulateur 4. Plaque glissière tranches 5. Plaque glissière (2) 6. Plaque glissière 7. Boiter du moteur 8. Lame 9.
• Surveillez constamment l’appareil lorsque celui-ci est en marche, et tout particulierement losrqu’il y a la presence d’enfants. Les enfants ne sont pas conscients des dangers lies a l’usage des appareils electriques. Ne laissez donc jamais les enfants non surveilles se servir de l’appareil. • N’utilisez pas l’appareil à d’autres fins. • La touche de sécurité prévient la mise en marche accidentelle de la trancheuse. Remettez cette touche toujours en position “0” des que vous avez fini de trancher.
6. Conditions de garantie et service apres-vente Garantie • La garantie est assurée pendant 12 mois à compter de la date d’achat de l’article. • La garantie ne sera applicable que sur présentation du bon d’achat. C’est pourquoi vous devez conserver bien précieusement votre bon d’achat. Le délai de garantie commence à partir de la date d’achat.
Verkoopadres in België: L i n e a 2 0 0 0 B V B A Bouwelven 12a, 2280, Grobbendonk, België Tel.:014-217191, Fax: 014-215463 Web.: www.inventum.nl, Mail: helpdesk@martex.nl Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. 10AS20-0903 Inventum is een merk van: M a r t e x H o l l a n d B V Generatorstraat 17, 3903 LH , Veenendaal, Nederland Tel.: 0318-542222, Fax.: 0318-542022 Web.: www.inventum.nl, Mail: helpdesk@martex.