User Manual

 $OVMHHHQVWRULQJRIGHIHFWDDQJURRWKXLVKRXGHOLMNHDSSDUDWXXUPHOGWLQGHHHUVWHMDDUYDQDIGHGDWXPYDQ
DDQNRRSEUHQJW,QYHQWXPJHHQNRVWHQLQUHNHQLQJYRRURPUXLOHQYRRUULMGHQRQGHUGHOHQPDWHULDDOJHEUXLNHQ
DUEHLGVORRQ
 $OVMHKHWSURGXFWRSGHKLHUYRRUEHVFKUHYHQZLM]HKHEWJHUHJLVWUHHUGRS
KWWSVZZZLQYHQWXPHXJDUDQWLH
UHJLVWUDWLH
HQMHYHUYROJHQVHHQVWRULQJDDQJURRWKXLVKRXGHOLMNHDSSDUDWXXUPHOGWLQKHWHWPHMDDUYDQDIGH
GDWXPYDQDDQNRRSGDQLVGHMDDU,QYHQWXPJDUDQWLHYDQWRHSDVVLQJHQZRUGWKHWDSSDUDDWNRVWHORRV
JHUHSDUHHUGRIRPJHUXLOG-HEHQWGDQELMUHSDUDWLHRIRPUXLOLQJYDQKHWDSSDUDDWDOOHHQRPUXLONRVWHQ
YHUVFKXOGLJG'HDFWXHOHRPUXLONRVWHQNXQMHWHUXJYLQGHQRS
KWWSVZZZLQYHQWXPHXRPUXLONRVWHQ ,QGLHQMH
KHWSURGXFWQLHWKHEWJHUHJLVWUHHUGGDQLVGHMDDUDDQYXOOHQGHJDUDQWLHQLHWYDQWRHSDVVLQJ
 %LMHHQPHOGLQJYDQHHQVWRULQJRIGHIHFW]DOHHQPRQWHXUELQQHQZHUNGDJFRQWDFWRSQHPHQYRRUKHWPDNHQ
YDQHHQEH]RHNDIVSUDDN%LMPHOGLQJLQKHWZHHNHQGRIRSIHHVWGDJHQLVGLWGHHHUVWYROJHQGHZHUNGDJ
 ,QGLHQMHHHQVWRULQJRIGHIHFWPHOGWYLDKHWFRQWDFWIRUPXOLHURS
KWWSVZZZLQYHQWXPHXVHUYLFHDDQYUDDJ ZRUG
MHYLDPRELHOHEHULFKWHQHQHPDLORSGHKRRJWHJHKRXGHQYDQGHYRRUWJDQJ
 'HJDUDQWLHSHULRGHEHJLQWWHORSHQRSGHGDWXPYDQDDQNRRSYDQKHWSURGXFW
 9RRUKHWUHFKWRSJDUDQWLHGLHQMHHHQNRSLHYDQKHWRULJLQHOHDDQNRRSEHZLMVHQKHW,QYHQWXPMDDU
JDUDQWLHFHUWLILFDDWWHNXQQHQRYHUOHJJHQ
 'HJDUDQWLHJHOGWXLWVOXLWHQGELMQRUPDDOKXLVKRXGHOLMNJHEUXLNYDQGH,QYHQWXPSURGXFWHQELQQHQ1HGHUODQG
6
WRULQJHQRIGHIHFWHQEXLWHQGHJDUDQWLHSHULRGH
 ,QJHYDOYDQVWRULQJHQRIGHIHFWHQDDQNOHLQKXLVKRXGHOLMNHDSSDUDWXXURIJURRWKXLVKRXGHOLMNHDSSDUDWXXUEXLWHQ
GHJDUDQWLHSHULRGHNDQKLHUYDQPHOGLQJZRUGHQJHPDDNWELMGHFRQVXPHQWHQVHUYLFHYLDKHWFRQWDFWIRUPXOLHURS
KWWSVZZZLQYHQWXPHXVHUYLFHDDQYUDDJ RIGRRUWHEHOOHQPHWGHFRQVXPHQWHQVHUYLFH
 'HFRQVXPHQWHQVHUYLFHNDQMHYUDJHQKHWSURGXFWYRRURQGHU]RHNRIUHSDUDWLHRSWHVWXUHQ'HNRVWHQYDQ
YHU]HQGLQJ]LMQYRRUMRXZUHNHQLQJ
 $DQKHWRQGHU]RHNQDDUGHPRJHOLMNKHLGWRWUHSDUHUHQ]LMQNRVWHQYHUERQGHQ-HPRHWKLHUYRRUDIWRHVWHPPLQJ
YRRUJHYHQ
 %LMJURRWKXLVKRXGHOLMNHDSSDUDWXXUNDQ,QYHQWXPRSMRXZYHU]RHNHHQZLWJRHGPRQWHXUVWXUHQ'HYRRUULMNRVWHQ
RQGHUGHHOHQPDWHULDDONRVWHQHQDUEHLGVORRQZRUGHQGDQDDQMHLQUHNHQLQJJHEUDFKW
 ,QJHYDOYDQRSGUDFKWWRWUHSDUDWLHPRHWHQGHUHSDUDWLHNRVWHQYRRUDIZRUGHQYROGDDQ%LMUHSDUDWLHGRRUHHQ
ZLWJRHGPRQWHXUGLHQHQGHNRVWHQYDQGHUHSDUDWLHWHUSODDWVHELMGHPRQWHXUELMYRRUNHXUYLDSLQEHWDOLQJWH
ZRUGHQDIJHUHNHQG
8
LWJHVORWHQYDQJDUDQWLH
 'HKLHUYRRUJHQRHPGHJDUDQWLHVJHOGHQQLHWLQJHYDOYDQ
ವ QRUPDOHVOLMWDJH
ವ RQRRUGHHONXQGLJRIRQHLJHQOLMNJHEUXLN
ವ RQYROGRHQGHRQGHUKRXG
ವ KHWQLHWLQDFKWQHPHQYDQGHEHGLHQLQJVHQRQGHUKRXGVLQVWUXFWLHV
ವ RQGHVNXQGLJHPRQWDJHRIUHSDUDWLHGRRUGHUGHQRIGRRUGHFRQVXPHQW]HOI
ವ GRRUGHFRQVXPHQWWRHJHSDVWHQLHWRULJLQHOHRQGHUGHOHQ
ವ ]DNHOLMNRIEHGULMIVPDWLJJHEUXLN
ವ KHWVHULHQXPPHUHQRIUDWLQJODEHOLVYHUZLMGHUG
 7HYHQVJHOGWGHJDUDQWLHQLHWYRRUQRUPDOHYHUEUXLNVDUWLNHOHQ]RDOV
ವ NQHHGKDNHQEDNEOLNNHQNRROVWRIILOWHUVHWF
ವ EDWWHULMHQODPSMHVNRROVWRIILOWHUVYHWILOWHUVHWF
ವ H[WHUQHYHUELQGLQJVNDEHOV
ವ JOD]HQDFFHVVRLUHVHQJOD]HQRQGHUGHOHQ]RDOVRYHQGHXUHQ
ವ HQVRRUWJHOLMNH]DNHQ
 %XLWHQGHJDUDQWLHYDOOHQWUDQVSRUWVFKDGHVYRRU]RYHUGH]HQLHWGRRU,QYHQWXP]LMQYHURRU]DDNW&RQWUROHHU
GDDURPMHQLHXZHDSSDUDWXXUYRRUGDWMHGH]HLQJHEUXLNQHHPW$OVMHEHVFKDGLJLQJHQDDQWUHIWGLHQMHGH]H
ELQQHQZHUNGDJHQQDDDQNRRSWHPHOGHQELMGHZLQNHOZDDUMHKHWSURGXFWKHEWJHNRFKWRIELMGH
FRQVXPHQWHQVHUYLFHYDQ,QYHQWXPYLDKHWFRQWDFWIRUPXOLHURS
KWWSVZZZLQYHQWXPHXVHUYLFHDDQYUDDJ 
,QGLHQWUDQVSRUWVFKDGHVQLHWELQQHQGH]HWHUPLMQZRUGHQJHPHOGDDQYDDUGW,QYHQWXPJHHQHQNHOH
DDQVSUDNHOLMNKHLGWHU]DNH
 9DQJDUDQWLHHQRIYHUYDQJLQJ]LMQXLWJHVORWHQGHIHFWHQDDQYHUOLHVHQEHVFKDGLJLQJDDQKHWDSSDUDDWDOVJHYROJ
YDQHHQJHEHXUWHQLVGLHJHZRRQOLMNYHU]HNHUGLVRQGHUGHLQERHGHOYHU]HNHULQJ
1HGHUODQGV
ವ