User Manual

ವ 1HFRXUEH]SDVOHFRUGRQGDOLPHQWDWLRQHWPDLQWHQH]OH¢
O«FDUWGHODVXUIDFHFKDXII«H
ವ 8QG«IDXWGHPDLQWLHQGHODSURSUHW«GHODSSDUHLOSRXUUDLW
HQWUD°QHUXQHG«W«ULRUDWLRQGHODVXUIDFHVXVFHSWLEOHGHU«GXLUH
ODYLHXWLOHGHODSSDUHLOPDLVDXVVLGHFU«HUXQHVLWXDWLRQ
GDQJHUHXVH
ವ /HFRQWHQXGHVELEHURQVHWGHVSHWLWVSRWVSRXUE«E«GRLW¬WUH
UHPX«RXDJLW«HWODWHPS«UDWXUHGRLW¬WUHY«ULIL«HDYDQWWRXWH
FRQVRPPDWLRQSRXU«YLWHUXQHTXHOFRQTXHEU½OXUH
ವ /HFKDXIIDJHGHVERLVVRQVGDQVODSSDUHLOSHXWHQWUD°QHUXQH
«EXOOLWLRQ«UXSWLYHUHWDUG«H3ODFH]V\VW«PDWLTXHPHQWXQH
FXLOOªUHHQSODVWLTXHRXHQF«UDPLTXHGDQVODWDVVH)DLWHV
DWWHQWLRQHQPDQLDQWOಬDSSDUHLO
ವ /DSSDUHLOQHVWSDVFRQ©XSRXU¬WUHXWLOLV«DYHFXQHPLQXWHULH
H[WHUQHRXXQV\VWªPHGHW«O«FRPPDQGHV«SDU«
ವ /DSSDUHLOSHXWXQLTXHPHQW¬WUHXWLOLV«XQHIRLVLQW«JU«GDQVOH
PRELOLHUGHFXLVLQH
ವ 1HODLVVH]MDPDLVODSSDUHLOVDQVVXUYHLOODQFHSHQGDQWVRQ
XWLOLVDWLRQ
ವ 3RXUYRWUHSURSUHV«FXULW«XWLOLVH]XQLTXHPHQWGHVDFFHVVRLUHV
HWSLªFHVGHUHFKDQJHGXIDEULFDQWDGDSW«V¢ODSSDUHLO
ವ 1HG«EUDQFKH]MDPDLVODSSDUHLOGHODSULVHVHFWHXUHQWLUDQWVXU
OHFRUGRQGDOLPHQWDWLRQ
ವ $VVXUH]YRXVV\VW«PDWLTXHPHQWTXHYRVPDLQVVRQWVªFKHV
DYDQWGHPDQLHUOHFRUGRQGDOLPHQWDWLRQODILFKHVHFWHXURX
OLQWHUUXSWHXU
ವ 6LYRXVG«FLGH]GHQHSOXVXWLOLVHUODSSDUHLOUHQGH]OH
LQXWLOLVDEOHHQFRXSDQWOHFRUGRQGDOLPHQWDWLRQDSUªVDYRLU
G«EUDQFK«ODILFKHVHFWHXUGHODSULVHVHFWHXU5HQGH]
LQRIIHQVLYHVWRXWHVOHVSLªFHVSRWHQWLHOOHPHQWGDQJHUHXVHVGH
ODSSDUHLOSDUWLFXOLªUHPHQWSRXUOHVHQIDQWVSRXYDQW¬WUHWHQW«V
GHMRXHUDYHF
ವ 1LPPHUJH]MDPDLVXQHTXHOFRQTXHSDUWLHGXEORFSULQFLSDOGX
FRXYHUFOHGXFRUGRQGDOLPHQWDWLRQHWGHODILFKHVHFWHXUGDQV
)UDQ©DLV
ವ