User Manual

 ,QVWDOODWLRQ
,16758&7,216'(6&85,73285/,167$//$7,21
ವ /DV«FXULW«GXUDQWOXVDJHSHXWXQLTXHPHQW¬WUHJDUDQWLHVLOLQVWDOODWLRQD«W«FRUUHFWHPHQWH[«FXW«HHWVHORQOHV
LQVWUXFWLRQV/LQVWDOODWHXUHVWUHVSRQVDEOHGHVGRPPDJHVRFFDVLRQQ«VSDUXQHLQVWDOODWLRQLQFRUUHFWH
ವ /LQVWDOODWLRQ«OHFWULTXHGRLW¬WUHFRQIL«H¢XQ«OHFWULFLHQTXDOLIL«/«OHFWULFLHQGRLWUHVSHFWHUODU«JOHPHQWDWLRQ
QDWLRQDOHHWORFDOH
ವ /DSSDUHLOE«Q«ILFLHGXQHFODVVHGHSURWHFWLRQ,HWSHXWXQLTXHPHQW¬WUHXWLOLV«HQFRPELQDLVRQDYHFXQH
FRQQH[LRQPLVH¢ODWHUUH
ವ /DSSDUHLOGRLW¬WUHFRQQHFW«¢XQHLQVWDOODWLRQSHUPDQHQWHLQW«JUDQWGHVPHVXUHVGHG«FRQQH[LRQVHORQOHV
LQVWUXFWLRQVGLQVWDOODWLRQ
ವ $VVXUH]YRXVTXHOHFRUGRQGDOLPHQWDWLRQQHVWSDVFRLQF«GXUDQWOLQVWDOODWLRQHWQHFKHPLQHSDVOHORQJGH
ERUGVVDLOODQWV/HFRUGRQGDOLPHQWDWLRQGRLW¬WUHSODF«GHVRUWH¢«YLWHUWRXWFRQWDFWDYHFOHVSLªFHVFKDXGHVGH
ODSSDUHLO
ವ /HSRLQWGHFRQQH[LRQODSULVHVHFWHXURXODILFKHVHFWHXUGRLW¬WUHV\VW«PDWLTXHPHQWDFFHVVLEOH
ವ /HPRELOLHUGHFXLVLQHGDQVOHTXHOODSSDUHLOHVWLQVWDOO«GRLW¬WUHWKHUPRU«VLVWDQWDXPRLQV¢r&&HVWDXVVLOH
FDVSRXUOHVSRUWHVHWODYDQWGXPRELOLHU
ವ $VVXUH]YRXVTXHOHPRELOLHUGHFXLVLQHGDQVOHTXHOODSSDUHLOHVWLQVWDOO«HVWIHUPHPHQWIL[«SDUH[HPSOHHQ
VHUUDQWOHPRELOLHUVXUOHV«O«PHQWVDGMDFHQWV
ವ (QFDVGLQVWDOODWLRQRXGHFRQQH[LRQLQFRUUHFWHODJDUDQWLHHVWLQYDOLG«H
ವ 7RXWHPRGLILFDWLRQGHODSSDUHLOQRWDPPHQWOHUHPSODFHPHQWGXFRUGRQGDOLPHQWDWLRQGRLW¬WUHH[«FXW«HSDUXQ
LQVWDOODWHXUFHUWLIL«
ವ $VVXUH]YRXVGHODYHQWLODWLRQHWGHODLUIUDLVVXIILVDQWVDXWRXUGHODSSDUHLO
'
%$//$*(
 5HWLUH]OHPEDOODJH
 ([DPLQH]O«WDWGHODSSDUHLO
 $VVXUH]YRXVTXHODWHQVLRQHVWLGHQWLTXH¢FHOOHGHODSODTXHVLJQDO«WLTXH
3
53$5$7,213285/,167$//$7,21
)LJXUH
/DGLPHQVLRQPLQLPXPSRXU%HVWGHPPHWODGLPHQVLRQPD[LPXPGHPP
1RWH
$VVXUH]YRXVTXHOHPRELOLHUGHFXLVLQHHVWSU«SDU«VHORQOHVGLPHQVLRQVGHODSSDUHLO
,
167$//$7,21'(/$33$5(,/
3U«UHTXLV
 $VVXUH]YRXVTXHOHPRELOLHUGHFXLVLQHHVWSU«SDU«VHORQOHVGLPHQVLRQVFRUUHFWHV
$YHUWLVVHPHQW
'HX[SHUVRQQHVVRQWQ«FHVVDLUHVSRXULQVWDOOHUODSSDUHLO
3U«FDXWLRQ
$VVXUH]YRXVTXHOHFRUGRQGDOLPHQWDWLRQQHVWSDVFRLQF«GXUDQWOLQVWDOODWLRQHWQHVHWURXYHSDVDX
VRPPHWGHODSSDUHLO
)UDQ©DLV
ವ