User Manual

5(75$,7'(6&/$<(77(6'(*8,'$*(
 5HWLUH]OHVEDJXHVGHVHUUDJH$
 5HWLUH]OHVFOD\HWWHVGHJXLGDJH%
 $SUªVOHQHWWR\DJHLQVWDOOH]OHVFOD\HWWHVGHJXLGDJH¢QRXYHDX9RLUODVHFWLRQ
,QVWDOODWLRQGHVFOD\HWWHVGH
JXLGDJH

 ,QIRUPDWLRQVDGGLWLRQQHOOHV
0$75,$8;$'$3768186$*($9(&/$33$5(,/
0DW«ULDX $GDSW«
)HXLOOHGDOXPLQLXP 2XL
3DSLHU 2XL
)LOPGHFXLVLQH 2XL
3ODWHDXHQDOXPLQLXP 1RQ
3ODWVSRXUPLFURRQGHV 2XL
3ODVWLTXHWKHUPRU«VLVWDQW 2XL
&«UDPLTXHQRQ«PDLOO«H 1RQ
8VWHQVLOHVGHFXLVLQHP«WDOOLTXHV 1RQ
&«UDPLTXHVHWYHUUHVDOODQWDXIRXU 2XL
9HUUHQRUPDO 2XL
)LOVP«WDOOLTXHV 1RQ
3ODTXHDYHFG«FRUDWLRQP«WDOOLTXH 1RQ
7KHUPRPªWUHDXPHUFXUH 1RQ
3RWIHUP« 1RQ
%RXWHLOOH¢JRXORW«WURLW 1RQ
6DFVGHU¶WLVVRLUH 2XL
(QFRXYUDQWOHVSLªFHVSOXVILQHVGDOLPHQWVDLQVLOHVSLORQVGHSRXOHWYRXV«YLWH]OHXUFXLVVRQWURSUDSLGH
8WLOLVH]GXSDSLHUGHFXLVLQHVDQVG«FRUDWLRQSRXUFRXYULUOHVDOLPHQWVHWDEVRUEHUODJUDLVVH
5HWLUH]OHFRXYHUFOHHWDVVXUH]YRXVTXHOHSRWQHVWSDVFKDXII«WURSORQJWHPSV/HSRWSRXUUDLWVHFDVVHU
0
2'(6'()285
0RGHIRXU 'HVFULSWLRQ 3ODJHGH
WHPS«UDWXUH
&RQYHQWLRQQHO /HV«O«PHQWVFKDXIIDQWVVXS«ULHXUHWLQI«ULHXUVRQWWRXVGHX[
XWLOLV«VSRXUGHVU«VXOWDWVGHFXLVVRQSDUIDLWVQRWDPPHQWSRXU
OHVJ¤WHDX[HWS¤WLVVHULHVIHXLOOHW«HV
r&
$LUFKDXG 3RXUODFXLVVRQVXUSOXVLHXUVQLYHDX[SDUH[HPSOHGHVSODTXHV
GHFXLVVRQDYHFGHVELVFXLWV/DFKDOHXUSURYLHQWGHV«O«PHQWV
FKDXIIDQWV¢ODUULªUHGHODSSDUHLO
r&
&RQYHQWLRQQHO
YHQWLODWHXU
3RXUODFXLVVRQVXUSOXVLHXUVQLYHDX[SDUH[HPSOHGHVSODTXHV
GHFXLVVRQDYHFGHVELVFXLWV/HYHQWLODWHXUGLVWULEXHODFKDOHXU
GHV«O«PHQWVFKDXIIDQWVXQLIRUP«PHQWGDQVWRXWODSSDUHLO
r&
)LJXUH
)UDQ©DLVವ