Operation Manual

2GerIDL7000PVR-T 1/17/06 2:14 PM Page 6
Composite
C M Y CM MY CY CMY K
1. Inbetriebnahme
1.1 Anschlüsse
1.1.1 Anschluss der terrestrischen Antenne
Der Digitalreceiver wird mit einem Koaxialkabel direkt mit einer terrestrischen Antenne über den ANTENNA
IN Anschluss verbunden (Siehe Seite 4, Anschlüsse auf der Rückseite, Punkt 8). Die Verbindung soll bei
ausgeschaltetem Receiver hergestellt werden.
1.1.2 Anschluss an das TV-Gerät
Digitalreceiver und TV-Geräte (Fernsehapparate) werden üblicherweise mit Hilfe eines SCART-Kabels
verbunden.
Stecken Sie einfach die beiden Enden des Kabels in die Hauptbuchse des TV-Gerätes und die TV-Buchse
des Receivers. Die SCART-Verbindung gewährleistet die Übertragung von Bild- und Tonsignalen in
optimaler Qualität.
Für den Fall, dass Ihr TV-Gerät nicht mit einer SCART-Buchse ausgestattet ist, erhalten Sie den Receiver
wahlweise mit eingebautem HF-Modulator. In diesem Fall verbinden Sie den HF-Ausgang des Receivers
(Buchse “RF OUT“) mit einem koaxialen Anschlusskabel mit der Antenneneingangsbuchse des TV-Gerätes.
Das empfangene TV-Programm wird im Receiver auf einen UHF-Kanal (Kanal im Installationsmenü
wählbar) umgesetzt und über das Anschlusskabel dem TV-Gerät zugeführt. Das vorher am TV-Gerät
angeschlossene Antennenkabel wird nun in die HF-Eingangsbuchse des Receivers (“RF-Input“) gesteckt.
Auf diese Weise wird das terrestrische Antennensignal durch den Receiver geschleift. Fall Sie zusätzlich
einen Videorecorder mit dem terrestrischen Antennensignal versorgen wollen, sollte dieses erst vom
Receiver zum Videorecorder und nur von dort zum TV-Gerät geführt werden. Da in diesem Fall die Audio-
und Videosignale erst für die HF-Übertragung auf einen UHF-Kanal moduliert werden müssen, ist die
Signalqualität nicht ganz so gut, wie bei einer Verbindung über SCART-Kabel.
1.1.3 Anschluss eines Videorecorders
Wie das TV-Gerät wird der Videorecorder mittels eines SCART-Kabels angeschlossen. Dafür verwenden
Sie die SCART-Buchse “VCR“.
1.1.4 Anschluss an eine HiFi-Anlage
Die Klangqualität digitaler TV- und Radioprogramme kann bei Wiedergabe über eine HiFi-Anlage
gesteigert werden.
Dazu verwenden Sie ein RCA-Cinch-Stereokabel, um die mit “Audio L/R“ gekennzeichneten Buchsen des
Receivers mit einem Eingangsbuchsenpaar der HiFi-Anlage “Line“, “Aux“, “Spare“ oder “Extra“ zu verbinden.
Falls Ihre HiFi-Anlage über einen digitalen Audio-Eingang verfügt, können Sie das RCA-Cinch-Kabel
verwenden, um den elektrischen Digital-Audioausgang Ihres Receivers (Buchse DIGITAL AUDIO COAX)
mit Ihrem HiFi- oder Dolby-Digital-System zu verbinden. Der Receiver ist auch mit einem optischen Digital-
Audioausgang erhältlich (Buchse DIGITAL AUDIO OPTICAL).