Operation Manual

●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
̓"WFSUJTTFNFOUTQPVSMBHFTUJPOEFTBOPNBMJFTEBOTMBDIBNCSFEFDPNCVTUJPO
1PVSÏWJUFSDFQIÏOPNÒOFJMFTUSFDPNNBOEÏEF̓
4hBTTVSFSEFMBQSPQSFUÏEVCSßMFVSBWBOUDIBRVFBMMVNBHF
3FUJSFSUPVUUZQFEhFODSBTTFNFOUPVEFEÏQÙUDBVTÏTQBSVOÏUBMPOOBHFJODPSSFDUEFMhBNFOÏFEFTHSBOVMÏTPVQBSEFT
HSBOVMÏTEFNBVWBJTFRVBMJUÏ
&ODBTEhÏDIFDEhBMMVNBHFWJEFSFUOFUUPZFSMFCSßMFVSBWBOUEFSBMMVNFSMhBQQBSFJM
/FKBNBJTDIBSHFSËMBNBJOMFTHSBOVMÏTEBOTMFCSßMFVSFUDFBVTTJCJFOBWBOUMhBMMVNBHFRVFQFOEBOUMFGPODUJPOOFNFOU
#JFOSFNFUUSFMFCSßMFVSEBOTTPOTJÒHFBQSÒTDIBRVFFOUSFUJFOFUThBTTVSFSEhÙUFSUPVUSÏTJEVEFTPOTVQQPSU
²WJUFSUPVUFBDDVNVMBUJPOEFHSBOVMÏTQFOEBOUMFGPODUJPOOFNFOU
7ÏSJGJFSTJBVDPVSTEVGPODUJPOOFNFOUMBGMBNNFBUFOEBODFËGBJCMJSPVËThÏUFJOESF
3FUJSFSEVCSßMFVSUPVUFBDDVNVMBUJPOEFHSBOVMÏTJNCSßMÏTTVJUFËVOBMBSNFBMMVNBHFSBUÏPVËVOFBMBSNFHSBOVMÏTEFCPJT
ÏQVJTÏTBWBOUEFSBMMVNFSMhBQQBSFJM1PVSEFTSBJTPOTEFTÏDVSJUÏOFKBNBJTJOUSPEVJSFDFTHSBOVMÏTEBOTMFSÏTFSWPJS
̓
&ODBTEhBDDVNVMBUJPOEFHSBOVMÏTBDDPNQBHOÏFEhVOFQSÏTFODFJNQPSUBOUFFUBOPSNBMFEFGVNÏFTBOTGMBNNFJMFTUJNQÏSBUJG
EF
/FQBTEÏCSBODIFSMhBQQBSFJMEFMhBMJNFOUBUJPOÏMFDUSJRVF
/FQBTPVWSJSMBQPSUFEFMhBQQBSFJM
0VWSJSMFTGFOÐUSFTQPVSBÏSFSMBQJÒDFPáTFUSPVWFMhBQQBSFJM
/FQBTSFTUFSEFWBOUMBQQBSFJMFUHBSEFSMBEJTUBODFKVTRVËMÏWBDVBUJPOUPUBMFEFTGVNÏFT
-FSFTQFDUEFUPVUFTMFTJOTUSVDUJPOTEhJOTUBMMBUJPOTFMPOMBSÏHMFNFOUBUJPOFOWJHVFVSEhVUJMJTBUJPOFUEhFOUSFUJFO
GJHVSBOUEBOTDFNBOVFMTVGGJUQPVSBTTVSFSVOCPOGPODUJPOOFNFOUEFMhBQQBSFJMFUÏWJUFSUPVUJODPOWÏOJFOU
-FT EZTGPODUJPOOFNFOUT NÐNF HSBWFT TPOU EVT TPVWFOU FU TVSUPVU BV OPO SFTQFDU EhVOF PV QMVTJFVST
SFDPNNBOEBUJPOT DPOUFOVFT EBOT DF NBOVFM
-hFYDÒTEFQSFTTJPOEBOTMBDIBNCSFEFDPNCVTUJPOQSÏDÏEÏQBSVOFQSÏTFODFJNQPSUBOUFFUBOPSNBMFEFGVNÏF
TBOTGMBNNFFTUMFQIÏOPNÒOFMFQMVTHSBWFEPOUJMJNQPSUFEFUFOJSDPNQUFFUEFTVSWFJMMFSDBSJMQPVSSBJU
QPUFOUJFMMFNFOUDBVTFSMBSVQUVSFEFMBWJUSFPVMhPVWFSUVSFEFMBQPSUFEFMhBQQBSFJMFOUSBÔOBOUMFEÏHBHFNFOUEFMB
GVNÏFEBOTMBQJÒDF
&ODBTEhÏDIFDTEhBMMVNBHFSÏQÏUÏTPVEhÏQJTPEFTGSÏRVFOUTEhBQQBSJUJPOJNQPSUBOUFFUBOPSNBMFEFGVNÏFTBOT
GMBNNFEBOTMBDIBNCSFEFDPNCVTUJPOJMFTUSFDPNNBOEÏEFTVTQFOESFJNNÏEJBUFNFOUMhVUJMJTBUJPOEFMhBQQBSFJM
FUEFDPOUBDUFSVOUFDIOJDJFORVBMJGJÏBGJORVhJMWÏSJGJFMBGPODUJPOOBMJUÏEFMhBQQBSFJMFUEFMBDIFNJOÏF
FRANÇAIS
A6 - A9
12