User Guide

18
IMPORTANT! It may be a criminal offense under applicable copyright laws to make
unauthorized copies of copyright-protected material, including computer
programs, videos, films, broadcasts and non-original sound and video recordings.
This equipment should NOT be used for such purposes.
IMPORTANT ! Selon les lois en vigueur, il est peut être interdit d'effectuer des
copies non autorisées de contenu protégé par des droits d'auteur, notamment de
programmes informatiques, de vidéos, de films, d'émissions et d'enregistrements
vidéo et sonores non originaux. Ce matériel ne peut PAS être utilisé à de telles fins.
¡IMPORTANTE! La creación no autorizada de copias de material protegido por los
derechos de autor puede ser considerada un delito bajo las leyes de derecho de
autor que apliquen. Este material incluye programas de computadoras, vídeos,
películas y grabaciones no originales de vídeo y de audio. Este equipo NO se
puede utilizar para tales propósitos.
IMPORTANTE! Pode ser considerado crime pelas leis de copyright aplicáveis fazer
cópias não autorizadas de material protegido por copyright, incluindo programas
de computador, vídeos, filmes, radiodifusões e gravações de áudio e vídeo não
originais. Este equipamento NÃO deve ser usado para tais propósitos.
CLASS 1
LASER PRODUCT