BLOCK PARTY Quickstart Guide English ( 2 – 3 ) Guía de inicio rápido Español ( 4 – 5 ) Guide d'utilisation rapide Français ( 6 – 7 ) Guida rapida Italiano ( 8 – 9 ) Kurzanleitung Deutsch ( 10 – 11 ) Snelstartgids Nederlands ( 12 – 13 ) Snabbstartsguide Svenska ( 14 – 15 ) Pikakäyttöopas Suomi ( 16 – 17 ) Appendix English ( 18 )
Quickstart Guide (English) Support For product registration, visit the ION website: ionaudio.com For the latest information about this product, visit ionaudio.com/blockparty For additional product support, visit ionaudio.com/support For safety/warranty information, visit ionaudio.com/warranty WARNING: DO NOT splash or immerse in water or other liquids. Not for use in rain. Use only in dry locations. BOX CONTENTS Block Party Microphone with mic cable Audio Cable with 1/8” (3.
Diagram and Parts Description 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Microphone Input with Volume 7 Control (1/4"): This mono input accepts a 1/4" input such as a microphone, guitar, or other musical instrument. Auxiliary input: This stereo 1/8” input can be used to connect a 4 smartphone, MP3 player, or other 2 3 audio source. 1 5 Bluetooth: The Paired LED will be 6 lit when a device is paired to Block Party.
Guía de inicio rápido (Español) Soporte Para registrar el producto, visite el sitio web de ION: ionaudio.com CONTENIDO DE LA CAJA Block Party Micrófono y mic cable cable de audio con conectores de 1/8 pulg. (3.5 mm) cable de alimentación Guía de inicio rápido Folleto de información sobre la seguridad y la garantía Para obtener la información más completa acerca de este producto, visite ionaudio.com/blockparty Para soporte adicional del producto, visite ionaudio.
Diagrama y Descripción 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Entrada de Micrófono con control de volumen (1/4"): Esta entrada mono admite una entrada de 1/4" tal como un 7 micrófono, una guitarra u otro instrumento musical. Entrada auxiliar: Esta entrada de 1/8" estéreo se puede usar para conectar un téléphone, MP3 u otra fuente de audio. Bluetooth: El LED Paired (Apareado) se 4 enciende cuando se aparea un dispositivo 2 3 al Block Party.
Guide d'utilisation rapide (Français) Assistance technique Pour enregistrer ce produit, veuillez visiter le site d’ION Audio : ionaudio.com Pour les toutes dernières informations concernant ce produit, veuillez visiter le site ionaudio.com/blockparty Pour de l’assistance ionaudio.com/support. supplémentaire, veuillez visiter le site Pour de plus amples informations concernant les consignes de sécurité/la garantie, veuillez visiter le site ionaudio.com/warranty.
Schéma et Description 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Entrée microphone avec commande 7 de volume (1/4 po) : Cette entrée mono peut accueillir un câble de 1/4 po pour microphone, guitare ou un autre instrument de musique. Entrée auxiliaire : Cette entrée stéréo 1/8 po permettent de brancher un lecteur de téléphone, un lecteur MP3 ou autres 4 2 3 sources audio. 1 5 Bluetooth : La DEL de jumelage sera 6 allumée lorsqu'un périphérique est jumelé au Block Party.
Guida rapida (Italiano) Assistenza Per effettuare la registrazione del prodotto, recarsi alla pagina Web di ION: ionaudio.com Per conoscere le ultime informazioni in merito a questo prodotto, recarsi alla pagina ionaudio.com/blockparty Per ulteriore assistenza, recarsi alla pagina ionaudio.com/support Per informazioni sulla ionaudio.com/warranty sicurezza/garanzia, recarsi alla pagina AVVERTENZA: NON schizzare né immergere in acqua o in altri liquidi. Non va utilizzato sotto la pioggia.
Diagramma e Descrizione 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Ingresso microfono con controllo di 7 guadagno volume (1/4"): questo ingresso mono accetta un ingresso da 1/4" quali un microfono, chitarra o altro strumento musicale. Ingresso ausiliario: questo ingresso stereo da 1/8" può essere utilizzato per collegare un téléphone, un lettore MP3 o altre 4 2 3 sorgenti audio. 1 5 Bluetooth: il LED accoppiato sarà acceso 6 quando un dispositivo è accoppiato al Block Party.
Kurzanleitung (Deutsch) Kundendienst Um Ihr Produkt zu registrieren, besuchen Sie die ION-Website auf: ionaudio.com INHALT DER VERPACKUNG Die neuesten Informationen zu diesem Produkt finden Sie auf ionaudio.com/blockparty. Um weitere Unterstützung ionaudio.com/support zu Ihrem Produkt zu erhalten, besuchen Sie Block Party Netzkabel Mikrofon und Mikrofonkabel Audiokabel mit 1/8" (3,5 mm) Anschlüssen Für Informationen zur Sicherheit/Garantie, besuchen Sie ionaudio.
Bedienelemente 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Mikrofon Eingang mit LautstärkeRegler (6,3mm Klinke): Dieser Mono 7 Eingang ist kompatibel mit normalen Klinkenkabeln von einem Mikrofon, einer Gitarre oder einem anderen Musikinstrument. AUX-Eingang: Dieser 1/8"-StereoEingang kann dazu verwendet werden, téléphone, einen MP3-Player oder eine andere Audio-Quelle anzuschließen. 4 2 3 Bluetooth: Die Koppel-LED leuchtet, 1 5 wenn ein Gerät mit dem Block Party 6 gekoppelt ist.
Snelstartgids (Nederlands) Ondersteuning Bezoek voor productregistratie de website van ION: ionaudio.com Surf naar ionaudio.com/blockparty voor de laatste informatie over dit product Surf voor bijkomende productondersteuning naar ionaudio.com/support Surf voor informatie over veiligheid/garantie naar ionaudio.com/warranty WAARSCHUWING: NIET BESPATTEN of onderdompelen in water of andere vloeistoffen. Niet gebruiken in de regen. Enkel op droge plekken gebruiken.
Diagram en Beschrijving Onderdelen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Input microfoon met volumebesturing (1/4"): Deze mono-ingang accepteert 1/4"-input zoals microfoon, 7 gitaar of andere muziekinstrumenten. Aux-ingang: Deze stereo 1/8"-ingang kan worden gebruikt om een téléphone, mp3-speler of andere geluidsbron te verbinden. Bluetooth: De LED Gekoppeld 4 begint te branden wanneer er een 2 3 apparaat aan de Block Party wordt 1 5 gekoppeld.
Snabbstartsguide (Svenska) Stöd För produktregistrering skall du besöka ION-webbsidan: ionaudio.com För senaste information om denna produkt skall du besöka webbsidan ionaudio.com/blockparty För ytterligare produktstöd skall du besöka webbsidan ionaudio.com/support För säkerhets- och garantiinformation ionaudio.com/warranty skall du besöka webbsidan VARNING: STÄNK INTE eller DOPPA INTE i vatten eller andra vätskor. Använd inte vid regn. Använd endast på torra platser.
Diagram och Delar Beskrivning 1. Mikrofonanslutning med volymreglering (1/4"): Till denna monoanslutning kan du ansluta en 7 apparat försedd med 1/4" teleplugg, t.ex. mikrofon, gitarr eller något annat instrument. 2. Aux-ingång: Till denna 1/8" stereoanslutning kan du ansluta en téléphone MP3-spelare eller någon annan ljudkälla. 4 3. Bluetooth: Indikatorlampan Paired lyser 2 3 1 när en apparat har parkopplats med 5 6 Block Party.
Pikakäyttöopas (Suomi) Tuki Vieraile tuotteen ionaudio.com rekisteriin liittyen ION-verkkosivustolla osoitteessa: PAKKAUKSEN SISÄLTÖ Uusimmat tiedot tästä tuotteesta löytyvät osoitteesta ionaudio.com/blockparty Tuotteeseen liittyvää lisätukea löytyy osoitteesta ionaudio.com/support Turvallisuutta ja takuuta ionaudio.com/warranty koskevat tiedot löytyvät osoitteesta VAROITUS: ÄLÄ roiskuta tai upota veteen tai muihin nesteisiin. Älä käytä sateessa. Käytä vain kuivissa paikoissa.
Laitteen Osat 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Mikrofoniliitäntä, jossa äänenvoimakkuuden säätö (1/4"): 7 Tähän mono-liitäntään voit liittää 1/4" liittimellä varustetun laitteen, kuten mikrofonin, kitaran tai muun soittimen. AUX-tulo: Tähän 1/8" stereo-liitäntään voit liittää téléphoneMP3-soittimen tai muun äänilähteen. Bluetooth: Paired -merkkivalo palaa, 4 2 3 kun jokin laite on liitetty pariksi Block 1 5 Party in kanssa.
Appendix (English) Specifications Dimensions: (length x width x height): 10” x 15” x 20.4"; 254 mm x 381 mm x 517 mm Weight: 26.85 lbs.; 12.2 kg Battery Life (when fully charged): Up to 75 hours with music only; up to 6 hours with lights and music. Input Voltage: 100-240V, 50/60 Hz; Output Power: 50W Peak Frequency Response: (±3dB): 59 Hz-25.5 kHz (Aux) Microphone type: Dynamic microphone Supported Bluetooth Profile: A2DP Bluetooth Range: Up to 100 feet* Specifications are subject to change without notice.
ionaudio.com Manual Version 1.
