User manual

Français
Ce guide de démarrage rapide a pour but de vous aider dans l'installaon et la mise en
route du scanner IRIScan™ Anywhere 3.
Ce scanner est fourni avec les logiciels suivants :
- Readiris™ Pro 14 et Cardiris™ Pro 5 (pour Windows®)
- Readiris™ Pro 14 et Cardiris™ Pro 4 (pour Mac® OS)
Pour des explicaons plus complètes sur tout l'éventail des fonconnalités de Readiris™ et
Cardiris™, consultez le chier d'aide fourni avec le logiciel ou les guides de l'ulisateur les
plus récents disponibles sur le site www.irislink.com/support/userguides.
Les descripons données dans ce guide sont basées sur les systèmes d'exploitaon
Windows® 7 et Mac OS Lion. Toutes les informaons du présent guide peuvent être
modiées sans préavis.
Table des maères
1. Ulisaon du scanner IRIScan™
2. Installaon du logiciel sur un ordinateur Windows
2.1 Ulisaon de Readiris™
2.2 Ulisaon de Cardiris™
3. Installaon du logiciel sur un ordinateur Mac OS
3.1. Ulisaon de Readiris™
3.2 Ulisaon de Cardiris™
4. Informaons de référence sur le scanner IRIScan™
5. Quesons fréquentes (FAQ) et support technique
1. Ulisaon du scanner IRIScan™
Avant de commencer : chargez votre scanner pendant 4 heures.
1. Meez votre ordinateur sous tension.
2. Connectez le scanner à l'ordinateur à l'aide du câble USB.
3. Le voyant orange reste allumé pendant la charge.
4. Lorsque le scanner est complètement chargé, le voyant orange s'éteint.
Déconnectez alors le scanner de l'ordinateur.
Remarque préliminaire :
Le scanner IRIScan™ est conçu pour être ulisé de manière autonome, sans être connecté
à un ordinateur. Les documents que vous numérisez sont stockés dans la mémoire interne
du scanner (ou sur une clé USB/carte SD en opon). Ils peuvent ensuite être chargés dans
Readiris™ et Cardiris™.
Remarque : IRIScan™ n'est pas un scanner Twain qui peut être ulisé à parr de n'importe
quelle applicaon pour numériser des documents. Considérez-le plutôt comme un périphérique
de stockage USB capable de numériser des documents de façon indépendante.
Numérisaon de documents
ÉTAPE 1: Appuyez sur le bouton d'alimentaon pendant un moment.
•
Le voyant vert clignote pendant quelques secondes puis reste allumé.
•
Le scanner est prêt.
Évitez de numériser des documents tant que le voyant vert clignote !