SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 11 66 070 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Miška A3 skener dokumentov IRIS IRIScan Mouse Executive 2 Kataloška št.
KAZALO 1. PREDSTAVITEV NAPRAVE ........................................................................ 3 2. SESTAVNI DELI NAPRAVE ........................................................................ 3 3. NAMESTITEV APLIKACIJE “IRIScan™ Mouse“ ....................................... 4 3.1 NAMESTITEV NA WINDOWS .......................................................................... 4 3.2 NAMESTITEV NA MAC OS .............................................................................. 4 4.
Opisi v teh navodilih temeljijo na operacijskih sistemih Windows® 7 in Mac® OS X Mountain Lion. Pred uporabo tega skenerja in njegove programske opreme vas prosimo, da preberete ta navodila za uporabo. Vse informacije so predmet sprememb brez predhodnega opozorila. Če pri uporabi te IRIScan miške naletite na težave, si oglejte pogosto zastavljena vprašanja ali pa se obrnite na tehnično podporo na www.irislink.com/support. 1. PREDSTAVITEV NAPRAVE IRIScan miška je kombinirana naprava miške in skenerja.
3. NAMESTITEV APLIKACIJE “IRIScan™ Mouse“ Pomembni napotki: Poskrbite, da imate administratorja. za namestitev na računalnik ustrezne pravice Poskrbite, da še pred namestitvijo aktualne IRIScan™ Mouse aplikacije (kot je opisano spodaj), na računalnik namestite Cardiris™. Sicer IRIScan™ Mouse skeniranih dokumentov ne more poslati na Cardiris™. 3.1 NAMESTITEV NA WINDOWS Namestitev s CD-ROM-a: 1. “IRIScan™ Mouse“ CD vstavite v CD-ROM gonilnik na vašem računalniku. Meni za namestitev se odpre samodejno.
3. Kliknite na “Cardiris™ 4“. Nato sledite napotkom na zaslonu. 4. Vrnite se na meni namestitve in kliknite na “IRIScan™ Mouse.pkg“. Zopet sledite napotkom na zaslonu. 5. Za dokončanje namestitve kliknite na “Finish“ (dokončaj). 6. Odklopite vašo klasično miško. V prost USB vhod (USB 2.0 ali več) vstavite IRIScan™ miško. Gonilniki se samodejno namestijo v nekaj sekundah. 4. UPORABA IRIScan™ MIŠKE 4.1 KORAK 1: SKENIRANJE DOKUMENTOV • • • • Miško postavite na dokument, ki ga želite skenirati.
4. Skenirana slika Opombe: • Med skeniranjem IRIScan™ miška samodejno oddalji in ustrezno prilagodi pogled. Če želite preveriti ali je slika pravilno skenirana, uporabite kolesce na miški in sliko približajte/oddaljite. Skenirate lahko dokumente do velikosti A3. • Če IRIScan™ miško premikate prehitro, se okno skeniranja obarva rumeno ali rdeče. Če je potrebno skeniranje upočasnite. • Če je skenirana slika popačena, za kratek čas prekinite s premikanjem IRIScan™ miške. Slika se samodejno kalibrira.
4.3 KORAK 3: DOKUMENTOV SHRANJEVANJE IN DELJENJE SKENIRANIH Predno skenirane dokumente shranite, bodite pozorni, da izberete pravi jezik prepoznave. Privzeti jezik prepoznave je nastavljen na angleščino (“English“). Zahvaljujoč I.R.I.S. tehnologiji za prepoznavanje besedila, lahko dokumente prepoznate v 130 jezikih. Windows PC Če želite spremeniti jezik za prepoznavanje besedila: • Kliknite na Možnosti (“Options“) > Nastavitve (“Settings“). • Kliknite na Prepoznavanje besedila (“Text Recognition“).
2) Odprite aplikacijo (program), ki podpira izbrani format. Na primer: Microsoft Word ali Pages za Doc ali Adobe Reader za PDF. 3) Ikono potrebnega formata povlecite in spustite v aplikacijo. Opomba: rezultat skeniranja lahko povlečete in spustite neposredno na namizje ali v mapo datotek. 4. Kopirajte kot sliko ali besedilo. 1) Kliknite Kopiraj (“Copy“). 2) Izberite Kopiraj sliko (“Copy Image“) ali Kopiraj besedilo (“Copy Text“).
6. Dokumente pošljite na aplikacije Cardiris™ Kadar skenirate poslovne vizitke, jih lahko prepoznate in shranite v Cardiris™, I.R.I.S. zmogljivo rešitev za skeniranje vizitk in organizator. Pomembno: Cardiris™ je potrebno namestiti predno namestite aplikacijo IRIScan™ Mouse. Če temu ni tako, odstranite IRIScan™ Mouse, vstavite CD-ROM IRIScan™ Mouse in namestite Cardiris™. Nato namestite še IRIScan™ Mouse. 1) Kliknite na Apps > Cardiris™. 2) Odpre se Cardi-ris™ in pokaže skenirano sliko.
3) Prepoznano besedilo v skenih je poslano na Google Translate. Opomba: pazite, da v IRIScan™ Mouse izberete pravi jezik prepoznave (glejte Korak 3). Če pri uporabi te IRIScan miške naletite na težave, si oglejte pogosto zastavljena vprašanja ali pa se obrnite na tehnično podporo na www.irislink.com/support.
Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si GARANCIJSKI LIST Izdelek: Miška A3 skener dokumentov IRIS IRIScan Mouse Executive 2 Kat. št.: 11 66 070 Garancijska izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.