IRIScan Express 4 Guide Utilisateur
Sommaire 1. Introduction 2. Installation des logiciels 2.1 Installation sur un système Windows 2.2 Installation sur un système Mac OS 3. Documents pris en charge : 4. Utilisation du scanneur 4.1 Vue du dessus 4.2 Vue de l'arrière 4.3 Numérisation de documents avec IRIScan Express 4 5. Maintenance 5.1 Calibrage du scanneur 5.2 Nettoyage du scanneur 6. Dépannage 6.1 Résolution d'un problème de bourrage papier 6.2 Questions et réponses 6.3 Support produits 7. Spécifications 8.
1. Introduction Ce guide d'utilisation a pour but de vous aider dans l'installation et la mise en route de l'IRIScan Express 4. Veuillez lire ce guide avant d'utiliser ce scanneur et ses logiciels. Toutes les informations du présent manuel peuvent être modifiées sans préavis.
2.1 Installation sur un système Windows 1. 2. 3. 4. Accédez à la page www.irislink.com/download/iriscan-express-4. Cliquez sur le lien Windows et téléchargez le package IRIScan Express 4. Une fois le téléchargement terminé, exécutez le fichier IRIScanExpress4.exe. L'écran d'installation suivant s'affiche : 5. Cliquez sur Readiris Pro 14 pour installer Readiris. Suivez les instructions affichées à l'écran. 6.
2.2 Installation sur un système Mac OS 1. 2. 3. 4. Accédez à la page www.irislink.com/download/iriscan-express-4. Cliquez sur le lien Mac et téléchargez le package IRIScan Express 4. Une fois le téléchargement terminé, exécutez le fichier IRIScanExpress4.dmg. L'écran d'installation suivant s'affiche : 5. 6. Exécutez le fichier Readiris Pro 14.pkg et suivez les instructions affichées à l'écran. Ensuite, cliquez sur Install (Installer) pour lancer l'installation.
4. Utilisation du scanneur 4.1 Vue du dessus 1 Elément Nom Description 1 Fente d'alimentation papier Insérez le document dans la fente d'alimentation, face imprimée vers le HAUT en l'alignant sur le bord gauche pour commencer à numériser. 2 Guide papier Ajustez le guide pour numériser des documents de différentes dimensions. Bouton d'alimentation 3 Pour mettre le scanneur sous tension, appuyez légèrement sur le bouton.
4.3 Numérisation de documents avec IRIScan Express 4 Vous pouvez utiliser l'IRIScan Express 4 de diverses façons : Avec l'application Button Manager (Windows uniquement) pour numériser directement les documents dans Readiris aux fins de reconnaissance textuelle, les numériser dans d'autres applications de votre choix ou vers diverses destinations Cloud, etc. Dans Readiris ou Cardiris. A partir de l'outil Capture Tool.
5. Maintenance 5.1 Calibrage du scanneur Calibrez uniquement le scanneur si l'image numérisée est floue, les couleurs anormales (plus sombres qu'à l'habitude), après plus de 8 000 numérisations ou lorsque le scanneur n'a plus été utilisé depuis longtemps. Cette opération permet de recalibrer le capteur d'image par contacts pour rétablir la précision des couleurs et la netteté. 1. Mettez le scanneur sous tension. 2. Lancez l'outil Capture Tool.
5.2 Nettoyage du scanneur Afin de conserver une qualité de numérisation optimale et d'éviter l'accumulation de poussière, il est recommandé de nettoyer le scanneur (boîtier extérieur et rouleaux d'avance) toutes les 200 numérisations, ou si des lignes ou bandes verticales apparaissent sur les images numérisées. N'utilisez que les outils recommandés et fournis pour nettoyer le scanneur. AVERTISSEMENT: N'utilisez jamais de solvants ou de liquides corrosifs (par exemple de l'alcool, du kérosène, etc.
6. Dépannage 6.1 Résolution d'un problème de bourrage papier Pour dégager un papier bloqué dans la fente d'alimentation, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 3 seconde pour mettre le scanneur hors tension puis appuyez rapidement pour le rallumer. Le document bloqué avance automatiquement. S'il reste bloqué, procéder comme suit pour le dégager : 1. Ouvrez le couvercle en en plaçant un pouce sur la fente d'alimentation du scanneur et l'autre sur le couvercle.
6.2 Questions et réponses Question : Pourquoi l'image numérisée estelle toujours trop sombre ? Réponse : 1. Ajustez les paramètres de l'écran en sélectionnant l'option SRGB (rouge bleu vert normal). 2. Ajustez les paramètres de luminosité de l'écran à partir de l'application. Question : Pourquoi le document numérisé comporte-t-il des bandes bizarres ? Réponse : Vérifiez ce qui suit : 1. Le document est-il griffé ou sale ? 2. Eliminez les taches ou la poussière du document avant la numérisation. 3.
Question : Comment désinstaller IRIScan sur Mac OS ? Réponse : Accédez au package téléchargé à partir du site web d'I.R.I.S. Ouvrez le dossier Uninstall Scanner (Désinstallation du scanneur). Double-cliquez sur Press Uninstall (Désinstallation). Saisissez votre mot de passe utilisateur. Le pilote d'IRIScan et Capture Tool seront désinstallés. 6.3 Support produits En cas de problème lors de l'utilisation de l'IRIScan Express 4, contactez le support technique à l'adresse www.irislink.com/support. 7.
8. Mentions légales Copyright IRIScanExpress4-dgi-06082015-01 Copyright© 2015 I.R.I.S SA. Tous droits réservés. Toutes les informations du présent guide peuvent être modifiées sans préavis. Le logiciel décrit dans ce document est fourni avec un contrat de licence ou un accord de non-divulgation. Le logiciel doit être exclusivement utilisé ou copié conformément aux conditions de ces accords.
Installez le produit sur une surface plane, stable et suffisamment spacieuse pour y déposer le produit en toute sécurité. Ne démontez jamais le scanneur. Si le produit surchauffe, dégage de la fumée ou une odeur inhabituelle, s'il présente une décoloration ou une déformation anormale, mettez immédiatement le scanneur hors tension, retirez les piles, le cas échéant, et débranchez les câbles.
Si vous n'avez pas utilisé un scanneur équipé d'une batterie lithium non remplaçable (IRIScan Anywhere 3 ou IRIScan Anywhere Wifi) pendant plus d'un mois, pensez à recharger complètement la batterie avant de le réutiliser. Conservez les piles hors de portée des enfants. Si l'acide des piles entre en contact avec la peau ou les yeux, rincez immédiatement et abondamment la zone lésée à l'eau et consultez un médecin. En cas d'ingestion d'une pile, consultez sans délai un médecin.
marquage CE et fourni par Avision. Il respecte les limites des appareils de classe B des normes EN55022 et EN55024, les exigences de sécurité de la norme EN 60950 et les exigences relatives à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques de la norme EN50581. *Ce scanneur est un produit LED de classe 1 certifié conforme.
