2nd IRIVER STORY COVER STORY USER GUIDE
In houds o p g a ve 01 03 Aan de slag Overige informatie Onderdelen 03 Onderdelen van het apparaat 03 Belangrijke veiligheidsinformatie 33 Energiebeheer 05 Problemen oplossen 35 06 Copyright 37 07 Certificering 48 Iriver plus 4 gebruiken 11 48 Adobe Digital Editions gebruiken 14 Geregistreerde handelsmerken Vrijwaring 48 De batterij opladen Het apparaat aansluiten 02 iriver story gebruiken Startscherm 16 Bestanden selecteren 17 Bestanden weergeven 20 Memo/Snapshot 22 W
Onderdelen Onderdelen kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de prestaties of de kwaliteit van het product te verbeteren. Speler + stylus Korte handleiding & productgarantie USB-kabels Korte handleiding: in deze handleiding wordt uitgelegd hoe u uw apparaat gebruikt. Productgarantie: bewaar deze op een veilige plaats voor als u een beroep moet doen op de garantie. USB-kabel: hiermee kunt u het apparaat aansluiten op de computer en opladen.
Volume Luidspreker Aan/uit Sleuf voor SD-kaart Aansluiting voor USB-poort hoofdtelefoon MIC Oplaadlampje Aan/uit: u schakelt het apparaat uit door deze knop enige tijd ingedrukt te houden. Als u er kort op drukt, schakelt u over op de stand-bymodus. Hoofdmenu: hiermee wordt het startscherm bedoeld. Menu: geeft de lijst met menu's weer tijdens gebruik van het apparaat. Vorige: staat voor het vorige scherm. Vorige/volgende pagina: toont de vorige/volgende pagina in de bestandslijst of de bestandsweergave.
Energiebeheer In-/uitschakelen 1. Houd [ ] ingedrukt om het apparaat in te schakelen. 2. Als u [ ] ingedrukt houdt als het apparaat is ingeschakeld, schakelt u het uit. Dit model beschikt over een automatische energiebesparingsfunctie om het batterijverbruik te minimaliseren. Afhankelijk van de instellingen van de energiebesparingsmodus, wordt het apparaat automatisch uitgeschakeld als de knoppen een bepaalde tijd niet worden gebruikt. (Zie pagina 32.) Overschakelen op stand-bymodus 1.
De batterij opladen De batterij opladen met behulp van uw computer 1. Open de klep aan de onderkant van het apparaat. 2. Schakel uw computer in en sluit het apparaat aan op uw computer. De interne batterij wordt automatisch opgeladen. Weergavetijd - Aaneengesloten weergavetijd voor boeken: maximaal 11.000 pagina's. - Aaneengesloten weergavetijd voor muziek: maximaal 30 uur (op basis van MP3, 128 Kbps, 44,1 KHz, volume 10, EQ normaal). Zodra het laden is voltooid, gaat het oplaadlampje uit.
De batterij opladen met behulp van de USB-adapter 1. Open de klep aan de onderkant van het apparaat. 2. Als u de USB-adapter op het apparaat en het stopcontact aansluit, wordt de batterij automatisch geladen. De USB-adapter is los verkrijgbaar. Het apparaat aansluiten Aansluiten op de computer 1. Open de klep aan de onderkant van het apparaat. 2. Schakel het apparaat en de computer in. 3. Als u het apparaat op de computer aansluit, wordt het scherm weergegeven waarin u de verbindingsmodus kunt selecteren.
Gebruik geen andere kabels dan de meegeleverde USB-kabel, anders kan er een storing optreden. Zorg voor een goede verbinding tussen uw computer en de USB-kabel door alle functies uit te schakelen voordat u gaat aansluiten. Controleer of het apparaat is aangesloten op een high-power USB 2.0-poort. Als u het apparaat aansluit op een toetsenbord of een USB-hub zonder eigen stroomvoorziening, kunnen er problemen optreden in de verbinding met de computer. Loskoppelen van uw computer 1.
Sluit de USB-kabel op de juiste manier aan. Als de computer of het apparaat wordt uitgeschakeld of als de USB-kabel wordt losgekoppeld tijdens het kopiëren of verplaatsen van bestanden of mappen, kan het geheugen ernstig beschadigd raken. De overdrachtssnelheid is afhankelijk van de computer of de systeemomgeving die beschikbaar is voor uw regio. Bestanden (mappen) van het apparaat verwijderen 1.
De SD-kaart plaatsen/verwijderen 1. Open de klep aan de onderkant van het apparaat. 2. Schakel het apparaat uit, plaats de SD-kaart in de sleuf voor de SD-kaart (zie onderstaande afbeelding) en druk de kaart er voorzichtig in. 3. Druk opnieuw op de kaart om de kaart te verwijderen. Aanbevolen SD-kaarten Merk: SanDisk, Transcend Plaats/verwijder de SD-kaart als het apparaat is uitgeschakeld. Forceer de SD-kaart niet. Hierdoor kan een storing optreden en kan de SD-kaart beschadigd raken.
Het is aan te raden een SD-kaart te formatteren naar het FAT 32-systeem. Als een SD-kaart niet wordt herkend of niet functioneert, probeert u het opnieuw nadat de kaart is geformatteerd. SD-kaarten zijn los verkrijgbaar. Het is aan te raden een SD-kaart tot 32 GB te gebruiken. iriver plus 4 gebruiken iriver plus 4 is geïntegreerde software waarmee diverse multimediabestanden kunnen worden beheerd.
Windows® 7-specificaties (voor Windows® 7 wordt alleen de 32-bits versie ondersteund.) - 32-bits processor, 1 GHz of hoger - Geheugen: 1 GB of meer - Meer dan 16 GB vrije ruimte - Grafisch DirectX 9-apparaat met stuurprogramma WDDM 1.0 of hoger - SVGA-monitor of monitor met hoge resolutie (minimaal 1024x768) Media toevoegen aan de bibliotheek 1. Wanneer u iriver plus 4 de eerste keer start, wordt de wizard Add Media (Media toevoegen) uitgevoerd. 2.
2. Schakel de selectievakjes in van de bestanden die u vanaf de computer wilt overzetten op het apparaat en klik op de knop [Overzetten] of sleep de bestanden naar het pictogram van het apparaat onder in het venster Apparaat. De status van de bestandsoverdracht vindt u op het tabblad [Bestandsoverdracht]. 3. Wanneer de bestandsoverdracht is voltooid, ziet u dat de geselecteerde muziekbestanden zijn toegevoegd aan de bibliotheek van het apparaat De schijf initialiseren 1.
Als de batterij niet voldoende energie bevat, wordt het bijwerken van de firmware mogelijk niet gestart. Koppel het apparaat nooit los van uw computer terwijl een bestand voor het bijwerken van de firmware wordt gedownload. Nadat het downloaden is voltooid, wordt het bijwerken gestart zodra het apparaat is losgekoppeld van uw computer. Als het apparaat de laatste versie van de firmware bevat, wordt een venster geopend met de melding dat de laatste versie aanwezig is.
2. Zodra u uw ID en wachtwoord op het verificatiescherm van de computer hebt ingevoerd, drukt u op de verificatieknop. U kunt de Adobe-ID verkrijgen op de Adobe-website. 3. Nadat de verificatie is voltooid, wordt het hulpvenster voor installatie op het apparaat geopend als u het apparaat op uw computer aansluit. 4. Druk op de verificatieknop van het apparaat. Bestanden overzetten op het apparaat 1. Start het programma Adobe Digital Editions. 2.
Startscherm In diverse modellen die buiten Korea worden verkocht, worden bepaalde functies mogelijk niet ondersteund. Legenda startscherm : geeft de Wi-Fi-verbindingsstatus aan. : geeft de batterijstatus aan. Boek: u kunt boeken en documenten die op het apparaat zijn opgeslagen, weergeven (p. 17-22). Strip: u kunt stripboeken die op het apparaat zijn opgeslagen, weergeven (p. 17-22). Bladwijzer: u kunt de bladwijzers die u voor boeken en stripboeken hebt gemaakt, weergeven (p. 17-22).
Opties selecteren 1. Zodra u het apparaat hebt ingeschakeld, wordt het startscherm weergegeven. - Als u tijdens gebruik van het apparaat op [ ] drukt, wordt het startscherm ook weergegeven. 2. Als u een functieknop op het scherm aanraakt, wordt de functie gestart. 3. Als u op [ ] drukt tijdens uitvoering van de functie, wordt het vorige scherm weergegeven. Gebruik de stylus als u het aanraakscherm gebruikt. Raak het scherm zacht aan.
Ondersteunde gecomprimeerde bestandsindelingen: JPG, BMP, PNG, GIF en de gecomprimeerde bestandsindeling ZIP voor alle eerder genoemde indelingen. Bij progressive JPEG-bestanden kan het langer duren om ze te openen of om naar een volgende bladzijde te gaan. Legenda bestandenlijstscherm Voortgangsbalk op bestandsnaam: geeft aan hoeveel van het bestand is gelezen. Indeling: geeft de bestandsindeling aan. : geeft de als favorieten geregistreerde bestanden aan.
Bestanden verwijderen 1. Als u in de bestandenlijst op de knop [ ] rechts boven in het scherm drukt, kunt u het pictogram [ ] rechts naast de bestandsnaam activeren. 2. Als u op het pictogram [ bestand verwijderen. ] naast het bestand drukt, kunt u het Alle bladwijzers verwijderen 1. Als u in de bestandenlijst op [ ALL ] rechts boven in het scherm drukt, kunt u alle bladwijzers verwijderen. Bladwijzers verwijderen 1.
Bestanden weergeven Bestandsweergave - Als u tijdens de weergave [ / ] verschuift of op links/rechts op het scherm drukt, wordt de vorige/volgende pagina weergegeven. - Als u tijdens de weergave [ / ] verschuift, wordt de paginastatusbalk weergegeven. Als u naar een gewenste pagina bent gegaan nadat u op [ / ] hebt gedrukt, kunt u de pagina weergeven door op [ ] te drukken. (Als u het doorlopende verplaatsen wilt annuleren, drukt u op [ ].
Auto : hiermee past u de grootte van het scherm aan de bestandsgrootte aan (Strip). : hiermee stelt u de automatische paginaomslag in (Strip). : hiermee kunt u tekeningen maken op de pagina die u bekijkt (Boek/Strip). : hiermee verwijdert u tekeningen op de pagina die u bekijkt (Boek/Strip). : (Boek/Strip) hiermee stelt u de dikte van de pen in. hiermee stelt u de dikte van de gum in of verwijdert u alle tekeningen die u hebt ingevoerd. Menu boekweergave 1.
Afhankelijk van de bestandindeling kunt u het menu mogelijk niet zien. Zodra u een bestand weergeeft, blijven de weergave-eigenschappen (bijvoorbeeld ingezoomd, liggend) behouden in de volgende weergave. Menu stripweergave 1. Als u tijdens het lezen van een stripboek op [ de lijst met menu's weergegeven. ] drukt, wordt 2. U kunt een menu selecteren en items instellen. - Naar een andere pagina gaan: u gaat naar de pagina die u hebt ingevoerd.
Memo-/snapshotbestand verwijderen 1. Als u in de memo-/snapshotlijst op [ ] rechts boven in het scherm drukt, kunt u het pictogram [ ] naast de memo of het snapshot activeren. 2. Als u drukt op het pictogram [ ] naast het memo-/snapshotbestand dat u wilt verwijderen, kunt u de memo of het snapshot verwijderen. Tekeningen maken 1. Druk in de memo-/snapshotlijst op het tabblad aan de linkerkant en selecteer Tekenen. 2. Als u op [ ] rechts boven in het scherm drukt, wordt een memovenster geopend.
Tekstmemo's maken 1. Druk in de memo-/snapshotlijst op het tabblad aan de linkerkant en selecteer een tekstmemo. 2. Als u op de knop [ T ] rechts boven in het scherm drukt, wordt een memovenster geopend. 3. Zodra u met het virtuele toetsenbord een memo invoert en op [ ] op het scherm drukt, kunt u de memo die u hebt getypt, opslaan. Tekstmemo's weergeven Als u een memo in de lijst selecteert, worden de memo en de werkbalk weergegeven. : hiermee verzendt u een e-mail met de memo als bijlage.
Wi-Fi-service De functie Wi-Fi-service is op sommige modellen niet beschikbaar. Met deze functie kunt u verbinding maken met draadloos internet, online boeken kopen en e-mails ontvangen. In diverse modellen die buiten Korea worden verkocht, worden bepaalde functies mogelijk niet ondersteund. Online boeken kopen 1. Selecteer op het startscherm [Wi-Fi-service – Boek2], waarna de site Boek2 wordt weergegeven. - Voer op het Adobe-activeringsvenster uw ID en wachtwoord in. 2.
- Als u op de knop [Opnieuw zoeken] onder het tabblad [Draadloos LAN zoeken] drukt, ziet u dat de toegangspuntenlijst opnieuw wordt doorzocht. 4. Zodra u een toegangspunt hebt selecteert en op [Verbinden] hebt gedrukt, ziet u dat er verbinding wordt gemaakt met het draadloze netwerk. - Afhankelijk van het toegangspunt moet u mogelijk de code-index en de netwerkcode invoeren. Als u een menu selecteert waarvoor draadloze netwerkverbinding nodig is, wordt het venster met de toegangspuntenlijst weergegeven.
E-mailaccounts verwijderen 1. Zodra u op [ ] rechts boven in het e-mailbeheervenster hebt gedrukt, kunt u [ ] naast het account activeren. 2. Als u op het pictogram [ kunt u het verwijderen. ] naast het te verwijderen account drukt, E-mailaccounts weergeven 1. Als u in de e-mailaccountlijst een e-mailaccount selecteert, wordt de e-maillijst weergegeven. 2. U kunt functies activeren door op pictogrammen rechts boven in het scherm te drukken. : hiermee kunt u nieuwe e-mailberichten opstellen en verzenden.
- Als u op [Beantwoorden] aan de onderkant van het Postvak IN drukt, kunt u antwoorden op het bericht dat u hebt ontvangen. - Als u op [Doorsturen] aan de onderkant van het Postvak IN drukt, kunt u het bericht dat u hebt ontvangen, doorsturen. Als u tijdens het bekijken van e-mailberichten op [ / ] of op [ / ] rechts onder in het scherm drukt, kunt u naar de vorige/volgende pagina gaan. Muziek Muziek selecteren 1. Zodra u [Media – Muziek] op het startscherm kiest, wordt de muzieklijst weergegeven. 2.
- Druk tijdens het afspelen op [ / ] om het vorige/volgende nummer af te spelen. - Raak tijdens het afspelen een gewenste locatie op de voortgangsbalk aan om naar die locatie te gaan. - Als u op de [EQ] op het scherm drukt, kunt de equalizer wijzigen. - Als u op de [Afspeelmodus] op het scherm drukt, kunt de afspeelmodus wijzigen. Menu muziek luisteren 1. Als u tijdens het afspelen op [ de menulijst weergegeven. ] in de muzieklijst drukt, wordt 2. U kunt een menu selecteren en items instellen.
Het opgenomen bestand wordt opgeslagen in de volgende indeling. VOICEJJMMDD-XXX.mp3 (JJ:jaar, MM:maand, DD:dag, XXX: volgnummer) De grootte van opgeslagen bestanden per minuut is afhankelijk van de opnamekwaliteit. Laag: ongeveer 240 kB / Medium: ongeveer 380 kB / Hoog: ongeveer 720 kB. U kunt tot 5 uur opnemen. Naar opgenomen bestanden luisteren 1. Druk in het opnamestand-byvenster op de knop [Replay (Afspelen)] links op het scherm om de lijst van opgenomen bestanden weer te geven. 2.
Naar de vorige/volgende pagina gaan 1. Als u in het zoekresultatenscherm op [ de vorige/volgende pagina gaan. / ] drukt, kunt u naar Naar de vorige/volgende item gaan 1. Als u in het zoekresultatenscherm op [ het vorige/volgende item gaan. / ] drukt, kunt u naar Instellingen U kunt uw eigen gebruikersomgeving instellen. De vooraf geïnstalleerde menustructuur is afhankelijk van de firmwareversie. Instellingen 1. Selecteer [Instellingen] op het startscherm. 2.
+ Gegevens bijwerken: hiermee stelt u de tijdsinterval in voor het ophalen van e-mailberichten. + BCC aan uzelf: hiermee stelt u het e-mailprogramma zodanig in dat er altijd een BCC (blind carbon copy) naar uzelf wordt verzonden. + Handtekening: hiermee stelt u uw handtekening aan eind van het e-mailbericht in. Automemo instellen: hiermee stelt u in dat er een memoblok wordt weergegeven wanneer u op het startscherm de stylus uit de sleuf haalt.
Belangrijke veiligheidsinformatie Productveiligheid - Als hetzelfde scherm lang wordt weergegeven, kan er een nabeeld op het scherm verschijnen. - Zorg dat er geen metaal (munten, spelden, etc.) of bijtende substanties in het apparaat terecht komen. Het apparaat kan hierdoor defect raken. - Plaats geen zware voorwerpen op het apparaat. Het apparaat kan hierdoor beschadigd of defect raken.
- Laat het apparaat niet vallen en stel het niet bloot aan sterke stoten of trillingen. Het apparaat kan hierdoor beschadigd of defect raken. - Druk niet op meerdere knoppen tegelijk. Het apparaat kan hierdoor beschadigd of defect raken. - Koppel het apparaat niet los van de computer tijdens het overzetten van gegevens. Het apparaat kan hierdoor defect raken. - Als u het apparaat op een computer aansluit, gebruik dan een USBpoort aan de achterkant van de pc.
- Wanneer u het apparaat gebruikt terwijl u onderweg bent, controleer dan of er geen gevaarlijke obstakels zijn. U kunt gewond raken. - Er bestaat gevaar voor een elektrische schok tijdens een elektrische storm; gebruik het apparaat in dat geval niet. U kunt gewond raken. - Als u last krijgt van oorsuizen, verlaagt u het volume of stopt u met het gebruik van het apparaat. U kunt gewond raken. - Gebruik het apparaat niet gedurende lange perioden met hoog volume. U kunt gewond raken.
+ De capaciteit is veranderd na het formatteren. - Er kan een kleine verandering in de capaciteit optreden afhankelijk van het besturingssysteem van de pc die u gebruikt. + Het scherm is niet normaal. - Controleer of er vreemde substanties aanwezig zijn op het scherm. + Het apparaat is niet verbonden met mijn computer. - Sluit het apparaat aan op de USB-poort aan de achterkant van de computer. Soms is het voltage van USB-poorten anders. + Ik kan geen boekbestanden openen.
Copyright iriver Ltd. is eigenaar van de patenten, handelsmerken, copyright en overige intellectuele-eigendomsrechten met betrekking tot deze handleiding. De inhoud van deze handleiding mag in geen enkele vorm en op geen enkele manier worden gekopieerd of gereproduceerd zonder de toestemming van iriver Ltd. Het gebruik van een deel van het document of het gehele document kan leiden tot wettelijke sancties.
GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it.
And you must show them these terms so they know their rights. We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this license which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the software. Also, for each author's protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software.
Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program). Whether that is true depends on what the Program does. 1.
notice that there is no warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this License. (Exception: if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement, your work based on the Program is not required to print an announcement.) These requirements apply to the modified work as a whole.
b) Accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party, for a charge no more than your cost of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, c) Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code.
this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance. 5. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License.
apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances. It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system, which is implemented by public license practices.
of this License, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation. 10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this.
BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms.
Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode: Gnomovision version 69, Copyright (C) year name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'. This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions; type `show c' for details.
Certificering KCC / FCC / CE / CCC Apparaat van klasse B (apparaat voor uitzenden en communicatie) voornamelijk bestemd voor thuisgebruik (klasse B). Het apparaat beschikt over EMC-certificering en kan in alle gebieden worden gebruikt. Geregistreerde handelsmerken Windows 2000, Windows XP, Windows Vista en Windows Media Player iriver E-book bevat Adobe® Reader® Mobile-software onder licentie van Adobe Systems Incorporated. Copyright © 1995-2010 Adobe Systems Incorporated. Alle rechten voorbehouden.
iriver Ltd., de fabrikant van dit product, blijft nieuwe functies toevoegen aan dit product en nieuwe technologieën toepassen. Alle standaarden kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving aan afzonderlijke gebruikers. Wij kunnen niet verantwoordelijk worden gehouden voor enig verlies van gegevens, dat wordt veroorzaakt door gebruik van het product. Door technische beperkingen in het fabricageproces kan het EPD-scherm ongeveer 0,0012% heldere of donkere pixels hebben.