aobot Roomba® Owner's Guide Manuel du Proprietaire Gufa del Propietario
aobof Roomba® Vacuuming Robot \ 600 Series Owner's Guide
Important Safety Instructions This owner's guide includes information for Roomba vacuum cleaner Model(s): 670-679 and 690-699. & SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING: When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE & WARNING: To reduce the risk of injury or damage, read and follow the safety precautions when setting up, using and maintaining your robot.
WARNING: Indicates a hazardous situation that, if not avoided, could result in death or serious injury. CAUTION: Indicates a hazardous situation that, if not avoided, could result in minor or moderate injury. • NOTICE: Indicates a hazardous situation that, if not avoided, could result in property damage. GENERAL • Your robot is not a toy. Small children and pets should be supervised when your robot is operating. • Do not sit or stand on your robot or Home Base. • Do not use unauthorized chargers.
• Do not short-circuit the battery by allowing metal objects to contact battery terminals or immerse in liquid. Do not subject batteries to mechanical shock. • If appliance is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, return it to a service center • Periodically inspect the battery pack for any sign of damage or leakage. Immediately stop using the battery if there are noticeable abnormalities, such as smell, heat, discoloration or deformity.
This symbol on the battery indicates that the battery must not be disposed of with unsorted common municipal waste.
Table of Contents Important Safety Information ...............................................................................................i About Your Roomba• ........................................................................................................... 2 Using Your Roomba• ............................................................................................................. 3 Accessories ...............................................................................................
About your Roomba Top View Home Base ■ RCON Sensor Faceplate Handle* RCON Sensor Bin Release Button - - Light Touch Sensor t Dust Bin and Filter Charging Contacts *Select models o nly Buttons & Indicators - - - - Cliff Sensors Bottom View '-" "_____. .____----l, Cliff Sensors Troubleshooting Indicator - -- - - - -,,, ~ ~ ------1---- - Spot Button 2 ,...____ _-.:.
Using your Roomba Positioning the Home Base• Place the Home Bose in on open, uncluttered area leaving the following distances around the Home Bose: • At least 1.5 feet (0.5 meters) on each side of the Home Bose • At least 4 feet ( 1 meter) in front of the Home Bose, and at least 4 feet (1 meter) away from stairs • At least 8 feet (2.
- Accessories The Dual Mode Virtual Wall Barrier (optional accessory for all models) The Dual Mode Virtual Woll barrier keeps Roomba in the places you want to be cleaned - and out of the ones you don't. In between cleaning cycles, you con leave the device operating in its position on the floor. You con set your device to one of two modes to fit your home's cleaning needs: ·······. ····· ... (!j' '·· ·········· ···············. ~---- · ·'{!3 r=, Note'.
Regular Robot Care Recommended Robot Care To keep Roomba running at peak performance, perform the following care procedures. Instructional care videos can also be viewed in the iRobot HOME App. If you notice Roomba picking up less debris from your floor, then empty the bin, clean the filter and clean the extractors.
Emptying the Bin 0 • Press the bin release button and pull to remove the bin. Cleaning The Filter Ii\ Important: Empty the bin before cleaning ~ the filter. e Pull the filter to remove. Tap the filter against the rubbish container to clear the debris. Reinstall the filter. Remove and clean any hair and debris from the Brushes and brush bearings. Flexible Brush Brush Bearings Main Brush Replace the filter every two months Cleaning the Brushes e Open bin door to empty bin.
Cleaning the Front Caster Wheel Cleaning the Cliff Sensors and Charging Contacts 0 Wipe all sensors and charging contacts with a clean, dry cloth. e e 0 Pull firmly on the front wheel to remove from the front caster assembly. - Remove any debris from inside the wheel cavity. Spin the wheel by hand. If the rotation is restricted, remove the wheel from its housing and push firmly to remove the axle and clear any debris or hair wrapped around it. Reinstall all parts when finished.
II Troubleshooting Roomba will tell you something is wrong with a two-tone distress sound followed by a spoken message. The troubleshooting indicator (/ ' ) will also blink. More detailed support and videos, are available through the iRobot HOME App as well as online. If the problem is not resolved, visit www.irobot.com/Roomba600. Rebooting Instructions For some errors, rebooting Roomba may resolve the problem.
iRobot Customer Care USA&Canada Outside USA & Canada If you have questions or comments about your Roomba, please contact iRobot before contacting a retailer. You can also find additional information such as maintenance tips and information about accessories on the iRobot HOME App or on our website at www.irobot.com/Roomba600. Visit Jlot:>al.1 ·ooot.1..:0, to: • Learn more about iRobot in your country. • Get hints and tips to improve your Roomba's performance. II • Get answers to questions.
II Regulatory Information This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This device contains a licence-exempt transmitter/receiver that complies with Innovation, Science and Economic Development (ISED) Canada's licence-exempt RSS(s).
0 ~ .....
0 ~ GfTITON p• Google Play Q iRobot HOME [:f] m WC: 4618872 vl ~e~ '-' ~ ' 0
aobof iRobot - Limited Warranty NOTE: This Limited Warranty does not affect your statutory rights under the laws relati ng to the sale of consumer product s. OVERVIEW iRobot ('We', 'Our', 'Us') warrants that, subject to the exclusions and limitations set out below, this Product (including batteries if applicable) shall be in good working order during the period of one (l) year from the dote of purchase (the 'Warranty Period').
