Robot aspirateur Série 800 Guide du propriétaire
Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE BLESSURE OU DE DOMMAGE, LISEZ LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ SUIVANTES LORS DE LA CONFIGURATION, DE L’UTILISATION ET DE L’ENTRETIEN DE VOTRE ROBOT.
Consignes de sécurité importantes (suite) • Tenez compte de tous les avertissements figurant sur le robot et sur ses pièces. • AVERTISSEMENT : Risque de choc électrique. Utilisez le produit uniquement à l’intérieur et dans un environnement sec. FR • V otre robot n’est pas un jouet. Ne vous asseyez pas et ne vous tenez pas debout sur l’appareil. Il est nécessaire de surveiller les jeunes enfants et les animaux lorsque votre robot est en marche.
Table des matières FR Consignes de sécurité importantes......................................................................................i Renseignements sur votre Roomba®.................................................................................. 2 Utiliser votre Roomba®.......................................................................................................... 3 Programmation...........................................................................................................
Renseignements sur votre Roomba Vue du dessus Home Base FR Capteur RCON Façade Capteur RCON Poignée Bouton de dégagement du bac Capteur à sensibilité tactile Contacts de chargement Bac à poussière et filtre Vue de dessous Capuchons d’extracteur Bac à poussière et filtres Capteur de vide Extracteurs de débris Languettes de dégagement du cadre d’extracteurs Boutons et voyants Capteur de vide Brosse latérale Voyant d’état de la batterie Voyant Dirt Detect™ Contacts de chargement Capteur de vide R
Utiliser votre Roomba Positionnement de la base de chargement Home Base™ Placez la base de chargement Home Base dans une zone ouverte et dégagée, en respectant les distances suivantes autour : • Au moins 50 centimètres de chaque côté de la base de chargement Home Base • Au moins 1,2 mètres devant la base de chargement Home Base, et à au moins 1,2 mètres des escaliers • À au moins 2,4 mètres des Virtual Wall barrières virtuelles La base de chargement Home Base doit rester branchée en permanence.
Programmation FR Vous pouvez programmer Roomba pour effectuer un nettoyage par jour, jusqu’à sept fois par semaine. Vous devez régler l’heure avant de configurer un programme. Pour configurer ou modifier le programme de nettoyage 1 Pour mettre en marche votre Roomba, appuyez sur le bouton CLEAN. 2 Appuyez sur SCHEDULE. 3 Utilisez les boutons Hour et MINUTE individuellement pour définir le programme. 4 Appuyez sur OK, Roomba émet un bip pour indiquer que le programme a été défini.
Accessoires Virtual Wall barrière virtuelle double fonction Virtual Wall® barrière virtuelle Lighthouse (accessoire compatible avec tous les modèles) La technologie Virtual Wall barrière virtuelle double fonction confine Roomba dans les pièces que vous voulez nettoyer et l’empêche d’accéder à d’autres zones. Entre deux cycles de nettoyage, vous pouvez laisser le dispositif là où il est, sur le sol.
Entretien régulier de votre robot Recommandations d’entretien du robot FR Pour préserver les performances optimales de Roomba, vous devez suivre les consignes d’entretien ci-après. Si vous remarquez que Roomba ramasse moins de débris sur le sol, videz le bac, nettoyez le filtre et nettoyez les extracteurs.
Vidage du bac 1 Appuyez sur le bouton de dégagement du bac pour retirer ce dernier. 2 Ouvrez la porte du bac et videz ce dernier. Nettoyage du filtre 1 Ouvrez la porte du filtre et retirez le filtre en tirant sur la languette. 2 Faites tomber les débris se Nettoyage des capteurs de bac plein 1 Retirez et videz le bac. FR 2 Essuyez les capteurs avec un chiffon propre et sec. trouvant sur le filtre en tapant celui-ci contre la poubelle.
Nettoyage de la roue avant FR 1 Tirez fermement sur la roue avant pour la retirer. 2 Enlevez les débris à l’intérieur de la cavité de la roue. 3 Faites tourner la roue à la main. Si elle ne tourne pas bien, retirez-la de son logement et appuyez fermement pour retirer l’axe, puis enlevez les débris ou les cheveux qui y sont coincés. 4 Quand vous avez terminé, remettez les pièces en place. Assurez-vous de bien fixer la roue dans son emplacement (vous devez entendre un clic).
Nettoyage des capteurs et des contacts de chargement 1 Essuyez les capteurs avec un chiffon propre et sec. Ne pulvérisez pas de solution nettoyante directement sur les capteurs ou leurs ouvertures. Nettoyez les contacts de chargement sur Roomba et la base de chargement Home Base avec un chiffon propre et sec. Nettoyage des extracteurs 1 Pincez les languettes de dégagement du cadre d’extracteurs, soulevez le cadre d’extracteurs et retirez les débris qui y sont coincés.
Dépannage FR En cas de dysfonctionnement, Roomba émet un signal sonore de défaut à 2 bips, suivi d’un message audio. Le voyant de dépannage ( ) clignote également. Suivez les instructions audio. Vous trouverez d’autres informations de dépannage, ainsi qu’une assistance détaillée et des vidéos de démonstration, sur notre site www.irobot.com/Roomba800.
Service d’assistance à la clientèle d’iRobot États-Unis et Canada Hors États-Unis et Canada Si vous avez des questions ou des commentaires au sujet de votre Roomba, veuillez contacter iRobot avant de faire appel à un détaillant. Visitez le site global.irobot.
©2017 iRobot Corporation, 8 Crosby Drive, Bedford, MA 01730 États-Unis. Tous droits réservés. iRobot, Roomba, iAdapt, Home Base et Virtual Wall sont des marques déposées d’iRobot Corporation. AeroVac et Dirt Detect sont des marques de commerce d’iRobot Corporation.
