Operation Manual

5
1 Interruttore generale
2 Spia accensione generale
3 Interruttore caffè
4 Spia caffè
5 Interruttore vapore
6 Spia vapore
7 Gruppo erogatore caffè
8 Portafiltro
9 Manometro caffè/pompa
10 Manopola del rubinetto acqua/vapore
11 Lancia acqua/vapore
1 Interrupteur général
2 Voyant d’allumage général
3 Interrupteur café
4 Voyant café
5 Interrupteur vapeur
6 Voyant vapeur
7 Groupe distributeur de café
8 Porte-filtre
9 Manomètre café/pompe
10 Poignée du robinet eau/vapeur
11 Lance eau/vapeur
1 Main switch
2 Power on light
3 Coffee switch
4 Coffee light
5 Steam switch
6 Steam light
7 Coffee distribution unit
8 Filter holder
9 Coffee/pump pressure gauge
10 Water/steam tap knob
11 Water/steam nozzle
12 Cassetto raccogli-gocce con griglia
appoggia-tazze
13 Scalda-porta tazze
14 Pressino
1.1
AccessorI
Portafiltro
Filtro da 1 tazza
Filtro da 2 tazze
Misurino
12 Tiroir ramasse-gouttes avec grille
d’appui pour les tasses
13 Réchauffe porte-tasse
14 Presse-café
1.1
Accessoir
es
Porte-filtre
Filtre 1 tasse
Filtre 2 tasses
Doseur
12 Drip tray with cup rack
13 Cup rack warmer
14 Presser
1.1
Accessories
Filter holder
Filter for 1 cup
Filter for 2 cups
Measure
1. COMPONENTI DELLA MACCHINA
1. COMPOSANTS DE LA MACHINE
1. PARTS OF THE MACHINE