Owners Manual

isoteksystems.comisoteksystems.com
6
ES
DE
7
NOTAS SOBRE SEGURIDAD
POR FAVOR, LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE LA INSTALACIÓN DEL PRODUCTO
DO exponga este producto a posibles salpicaduras de líquidos y no sitúe recipientes que
contengan líquidos cerca del aparato. Si entrara algún líquido dentro del chasis, desenchúfelo
de la toma de red inmediatamente.
DO dificulte la circulación de aire cubriendo las ranuras de ventilación con ningún elemento
(periódicos, manteles, cortinas etc).
DO exponga este producto a llamas vivas; no sitúe nunca una vela cerca del aparato.
ASEGÚRESE de que este aparato (CLASE 1) está conectado a un enchufe con toma de tierra.
ADVERTENCIA: el enchufe sirve para desconectar el aparato, por lo que siempre debe estar accesible.
HINWEISE ZUR INSTALLATION INSTRUCCIONES DE LA INSTALACIÓN
CONECTORES DE SALIDA
INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE FUSIBLES Y POTENCIAS
Los dos terminales de salida marcados con “A” han sido diseñados para su uso con
etapas de potencia, subwoofers o sistemas de altavoces activos. Están protegidos
con un interruptor de circuito de 16A que se encuentra debajo del chasis (1).
Los cuatro terminales de salida marcados con “B” han sido diseñados para su uso con
reproductores CDs, preamplificadores, servidores de música, convertidores digital-analógico,
con cargas generalmente no superiores a 200W. Están protegidos con un interruptor de circuito
de 6A que se encuentra debajo del chasis (2).
La carga total máxima ponderada de los seis terminales juntos (A+B) es 16A, 3680W.
SERVICIO & REPARAR
NO CONTIENE PIEZAS QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO
Si el aparato fallara, dejara de funcionar o funcionara de algún modo diferente
l habitual, apáguelo inmediatamente y desconéctelo de la red eléctrica.
Envíe un e-mail a: [e-mail]
SICHERHEITSHINWEISE
BITTE LESEN SIE VOR DEM ANSCHLUSS DES GERÄTS DIE FOLGENDEN HINWEISE
SCHÜTZEN SIE das Gerät vor Spritzwasser und stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten
Gegenstände wie Vasen in die Nähe des Geräts. Sollte Flüssigkeit ins Gerät gelangen, ziehen
Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose.
VERDECKEN SIE die Lüftungsöffnungen des Geräts nicht mit Gegenständen, die eine ausreichende
Belüftung des Geräts beeinträchtigen, z.B. Zeitungen, Tischdecken oder Gardinen.
VERMEIDEN SIE offene Flammen wie zum Beispiel brennende Kerzen in der Nähe des Geräts.
STELLEN SIE SICHER, dass dieses Gerät (CLASS 1) an eine Steckdose mit Schutzleiter angeschlossen ist.
BITTE BEACHTEN SIE, dass der Netzstecker als Trennvorrichtung verwendet wird und frei zugänglich
bleiben muss.
AUSGÄNGE
ZUSÄTZLICHE INFORMATION ZUR ABSICHERUNG UND MAXIMALEN BELASTUNG
Die zwei mit ‘A’ gekennzeichneten Ausgänge sind für den Anschluss von Endstufen, aktiven
Subwoofern oder Aktivlautsprechern vorgesehen. Die Ausgänge sind mit einem unter dem Gerät
angebrachten 16A Schutzschalter geschützt (1).
Die vier mit ‘B’ gekennzeichneten Ausgänge sind für den Anschluss von CD-Spielern, Vorverstärkern,
Musikservern oder Digital-Analog-Wandlern mit einer maximalen Stromaufnahme von 200W vorgesehen.
Die Ausgänge sind mit einem unter dem Gerät angebrachten 6A Schutzschalter geschützt (2).
Die maximale Stromaufnahme für alle sechs Ausgänge zusammen (A + B) beträgt 16A, 3680W.
SERVICE & REPARATUREN
IM GEHÄUSE BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDE ODER ZU REPARIERENDE TEILE
Sollte dieses Gerät nicht mehr korrekt funktionieren oder eine Funktion ungewöhnlich erscheinen,
schalten Sie es bitte sofort aus und trennen es vom Stromnetz.
Senden Sie eine E-Mail an: [e-mail]
2
1
2
1