Instructions
Garantía
Concedemos 2 años de garantía sobre este aparato. La prestación de garantía
abarca la eliminación de todos los defectos debidos a material imperfecto o a fallos
de fabricación. No se da otorga ninguna garantía sobre las piezas de desgaste. Ya
que ISOTRONIC no tiene ninguna influencia sobre el montaje o manejo adecuado,
es evidente que sólo podemos asumir responsabilidad sobre la integridad y la
perfecta calidad. No se concede garantía ni responsabilidad por daños o
consecuencias producidos con relación a la utilización de este producto. Esto es
aplicable, sobre todo, en el caso de que se hayan realizado alteraciones o intentos
de reparaciones en el aparato, de que se hayan alterado las conexiones o
empleado otros componentes, o de que utilizaciones inadecuadas, tratamientos
negligentes o mal uso hayan causado daños.
Distributed by
Conrad Electronic SE
Versión: 07/14
Indicaciones para la protección del medio ambiente
Este producto no se puede tirar al cubo de basura convencional al final de su vida
útil, sino que debe ser entregado en un punto de recogida para el reciclaje de
aparatos eléctricos y electrónicos.
El símbolo que aparece en el producto, en las instrucciones de uso o en el
paquete hace referencia a esto. Los materiales son reutilizables de acuerdo con su
identificación. Al reutilizar, utilizar como material o utilizar de alguna otra forma
aparatos antiguos está prestando un importante servicio a la protección de nuestro
medio ambiente. Por favor, pregunte por el puesto de gestión de residuos en su
administración local.
Istruzioni per l’uso
Dispositivo elettronico scaccia gattilile, can e animali
selvaggi con segnalatore di movimento PIR integrato
Articolo 60035
Gentile cliente,
La ringraziamo per aver acquistato un prodotto Isotronic. Prima dell´uso, legga
attentamente le istruzioni E le custodisca, per eventuali tuture necessità.
1. Descrizione del prodotto
Questo nuovo modello di dispositivo scaccia-animali selvaggi offre la possibilità di
risolvere in modo elettronico e moderno I problemi con animali fastidiosi nel proprio
terreno o giardino. Grazie alla versione mobile portatile, comprensiva di accessori, è
possibile l'installazione del dispositivo praticamente in ogni punto della casa o del
giardino, anche se non sono presenti prese di alimentazione elettrica. Il dispositivo
crea una protezione ecologica per la casa e il giardino 24 ore su 24 senza sostanze
chimiche e senza alcun rumore. Per spaventare cani, gatti, conigli e altri animali
selvaggi questo dispositivo utilizza frequenze ad ultrasuoni.
2. Nella confezione
Il nostro dispositivo elettronico scaccia-animali e insetti fastidiosi comprende:
• 1 unità scaccia-animali
• 1 vano batteria
• 1 sistema di fissaggio completamente mobile, composto da graffetta e braccio
articolato
• 1 istruzioni per l’uso
• 1 Tubo di montaggio
3. Spiegazione
1. Altoparlante: invia ultrasuoni e suoni ad alta frequenza per spaventare animali e
insetti fastidiosi
2. Segnalatore di movimento PIR: produce un segnale per l’orientamento del circuito
elettrico in uscita quando il sensore di movimento passivo a infrarossi riconosce il
movimento di animali indesiderati nel campo di rilevamento. Viene ripristinato al
rilevamento successivo.
3. Selettore funzione
Tre funzioni selezionabili „M/S / CON / OFF“
„OFF“ - disattiva l’unità
„CON“ - emissione continua quando si utilizza l'adattatore a corrente alternata,
l'emissione a intervalli (5 secondi "ON"), quando si utilizza l'alimentazione a
batteria
4. Selettore frequenza
Sono disponibili tre frequenze selezionabili „H / M / L“
„H“ - segnale sonoro alto circa 40 kHz
„M“ - segnale sonoro medio circa 23 kHz
„L“ - segnale sonoro basso circa 17 kHz
5. Tasto prova: verificare l’emissione del segnale
6. Spia LED: la spia LED si illumina quando viene emessa la frequenza sonora o
ultrasuoni
7. Ingresso corrente continua da 12 V: ingresso per il collegamento della tensione
continua da 12 V di un adattatore a corrente alternata 230 V AC / 12 V DC 500
mA 5,5 mm
8. Ingresso batteria da 6 V: ingresso per il collegamento della spina dal vano batteria
IT